Generation Iron 3 (2018) |
||
|---|---|---|
|
Další název | |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 7.3.2020
rok: 2018
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 425 Naposledy: 15.9.2026 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 974 070 380 B typ titulků: srt FPS: 23,976 | |
| Verze pro | Generation.Iron.3.2018.WEBRip.x264-ION10 Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Přeloženo z anglických titulků na verzi Generation.Iron.3.2018.WEBRip.x264-ION10 s doplněním podle obrazu. Pokud mi někde něco uteklo nebo byste objevili chybku, budu rád, pokud mě opravíte. Bodybuilding nedělám a možná neznám nějaké pojmy. V opačném případě si užijte film. Titulky by měly sedět na všechny WEBRiPy, ale kdyby ne, klidně si je upravte, pokud mě zachováte, jako autora překladu.  |
|
|
|
Trailer Generation Iron 3 |
||
Titulky Generation Iron 3 ke stažení |
||
| Generation Iron 3
| 974 070 380 B | |
| Stáhnout v ZIP | Generation Iron 3 | |
Historie Generation Iron 3 |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Generation Iron 3 |
||
 3.11.2022 19:42 tkimitkiy  |
odpovědět | |
| 24.10.2022 17:21 Tripe |
odpovědět | |
|
||
| 7.3.2021 22:33 Miro_CZ |
odpovědět | |
|
Jediný čeho jsem si všimnul, tak calves nejsou stehna, ale lýtka a hamstrings nejsou kolenní jamky, ale i v češtině se říká hamstringy, jinak super překlad  |
||
| 9.3.2020 18:54 subtitlovec |
odpovědět | |
| 8.3.2020 19:30 tkimitkiy |
odpovědět | |
|
reakce na 1323916 Znovu opakuju, že nedělám kulturistiku a to téma mě nijak zvlášť nezajímá. Kdysi jsem přeložil první díl Generation Iron, protože mě někdo ukecal. Pak jsem udělal dvojku, protože jsem dělal jedničku a nikdo jiný se k tomu neměl a teď jsem ze stejného důvodu přeložil trojku. RPC je ke stažení na Vimeo, Amazon Prime, Google, apod. ale na torrentech jsem ho nikde neviděl a i kdyby byl, nebudou k tomu asi titulky. Pokud to někde seženeš s titulkama, je 0,01% šance, že se na to podívám a přeložím to, ale za současného stavu těžko. |
||
| 8.3.2020 17:14 subtitlovec |
odpovědět | |
|
|
||
7.3.2020 21:15 desade   |
odpovědět | |
|
||
| 7.3.2020 18:37 nik221 |
odpovědět | |
|
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Nijak se do ničeho nevměšuješ:) Zapsané to nemám. Samozřejmě do toho můžeš jít. Vlastně mi tím ušetř
Ďakujem :)Nechci se vměšovat do tvých plánů, ale sám mám tenhle překlad už nějakou dobu připravený a můžu začí
Pokud se někdo spokojí s únosnou kvalitou při přijatelné velikosti souboru, dal jsem na WS dva takov
Tento animak na seba trzbami vobec nezarobil, co je smutne, pretoze to je absolutna pecka. Top anima
nakonec už 6.11.Forgotten.Island.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR
Ever.After.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
The Lost Ones 2026 1080p AMZN WEB-DL H264-CHORTLE
This City Is Ours S02E01 2160p iP WEB-DL AAC2 0 H 265-playWEB prosím o titulky
na Prime Video ve středuDíkySense.and.Sensibility.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SPWEB
jak všichni víme, Kyogo sosá z Nového Zélandu (proto je vždy první) speedy uvádí us timezone, takže
Ne s ceskymi :)The.Dog.Stars.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Už se nemůžu dočkat a taktéž dávám hlas předem.....
Tak to je pro mne pozitivní zpráva, díky ti Lordku za Besu a jsem už natěšen na tvůj překlad.
Vďaka!Tiež som na to veľmi zvedavý. Niektorí o tom píšu, že je to midcult a povrchová banalitka s krásnymi
Sherlock Holmes The Hound of the Baskervilles 1983 1080p AMZN WEB-DL AAC 2 0 H 264-PiRaTeS audio : e
Nepodíval by se prosím někdo na toto ?Vie niekto o kvalitnej dostupnej verzii? Našiel som iba jeden zjavne neaktívny torrent (The Hound of
Poteším ťa - rád by som sa ujal prekladu (tak ako "Rose"), akonáhle bude tento film k dispozícii :-)
Děkuji.Anglické titulky pro film Crowlers 2026.La.Bola.Negra.2026.2160p.SCREENER.DDP.5.1.448Kbps.ESub-BOOB (19,1GB) Jeden z nejlépe hodnocených fil
Přeložil by někdo tuto řekl bych docela kvalitní sedmdesátku? Film se částečně týká i bývalého Česko
Kawase je späť po piatich rokoch. L.Illusion.de.Yakushima.AKA.Tashika.ni.Atta.Maboroshi.AKA.Yakushim
Mýlil som sa. Ako prvé vyšlo na francúzskom VOD, pretože som prehliadol fakt, že ide o v prvom rade