Glee S04E04 - Titulky k filmům WEB-DL

Glee S04E04 (2009)
	Další název	The Break-Up 4/4
	Uložil	sabog Dát hlas uloženo: 6.10.2012 rok: 2009
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 571 Naposledy: 9.1.2021
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 1 493 774 151 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	WEB-DL Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
tv premiera: 4.10.2012 CZ preklad: Lucille, Berkisek na WEB-DL upravil sabog www.edna.cz/glee

Titulky Glee S04E04 ke stažení
Glee S04E04 (CD 1)	1 493 774 151 B
Stáhnout v ZIP	Glee S04E04
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Glee (sezóna 4)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Glee S04E04
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Glee S04E04
8.10.2012 19:50 Petrakotlarikova	odpovědět
ďakujem
8.10.2012 1:20 FateBriders	odpovědět
reakce na 541061 už tu jsou, přehlédl jsem se, je to ok
8.10.2012 0:31 FateBriders	odpovědět
Prosím moc, udělejte někdo titulky na verzi 720p, děkuji
6.10.2012 23:04 bbredli	odpovědět
reakce na 540617 Gratuluji. Právě jsi přečasoval přečasované titulky na verzi, ze které byly přečasované. Víc už snad ani nevím, co k tomu dodat.
6.10.2012 21:52 stephie	odpovědět
ďakujem
6.10.2012 20:26 mattiash_king	odpovědět
resync Glee.S04E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt
6.10.2012 18:25 Zuzzynka	odpovědět
Titulky jsou naprosto špatně načasované. Začínají o nějakých 20 vteřin později. Nemohl by je někdo znovu přečasovat?
6.10.2012 16:22 ligie	odpovědět
Nemohla by mi prosím nějaká dobrá duše poslat odkaz ke stažení videa?
6.10.2012 16:21 kloboucky	odpovědět
Super díky moc
6.10.2012 14:37 sabog	odpovědět
reakce na 540504 Titulky sú už hotové, od včera večera čakajú na schválenie na premium serveri. Ak sa veľmi ponáhľaš, nakukni na web prekladateľov (viď poznámka).
6.10.2012 14:04 Koki12	odpovědět
Nebudou i titulky pro další verze? Teď jsem si chtěla díl pustit a zjistila jsem, že jsou hodně posunuté.
6.10.2012 11:27 Koki12	odpovědět
Děkuju
6.10.2012 10:41 xtomas252	odpovědět
díky
6.10.2012 10:34 dominik90	odpovědět
díky