Goal! III (2009) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Goal! 3 |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 12.7.2009
rok: 2009
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 349 Naposledy: 12.1.2023 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: - | |
| Verze pro | Goal.3.1080p.Bluray.x264-hV Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
- překlad z mizerných anglických titulků, takže jsem si většinou pomáhal odposlechem, ale to byla taky hrůza, ta jejich výslovnost je úděsná.. v jistých místech, kde jsem nerozuměl, nastoupila lehká imrovizace, ale nemělo by to mít nějaký zásadní vliv... enjoy! - když narazíte na nějaké chyby, jako že na ně nejspíš narazíte, tak je uveďte tady, nebo mi je zašlete na můj mail - já to s radostí opravím..přispějete tím ke zlepšení kvality titulků..díky - vyhrazuji si právo na jakoukoliv úpravu těchto titulků, jinak přeji příjemnou zábavu!! - sedí na: Goal.3.1080p.Bluray.x264-hV - na tuto verzi načasoval truhlajda THX! - P.S. Don't forget to say thanks  |
|
|
|
32%Titulky Goal! III ke stažení |
||
| Goal! III
| ||
| Stáhnout v ZIP | Goal! III | |
Historie Goal! III |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Goal! III |
||
| Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první... | ||
|
|
VZKAZY Z FÓRA
https://www.titulky.com/?Fulltext=+THE+ASUNTA+CASE
Díky:)Tady už jsou lepší anglické titulkyVyšlo to s CZ titulky a dabingemhttps://www.opensubtitles.org/en/ssearch/sublanguageid-all/idmovie-1532436
Mám to rozkukane, asi 15 minut, vyzera to dobre.
Super, díky za překlad :-)New.Life.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264Aj ja za ochotu ďakujem.VOD odhadováno na 21.5.Já osobně co se týče hororů jsem hodně rozmazlenej. Nedokážu moc koukat na něco co není gore.
Pekne prosím o preklad. The.Old.Oak.2023.1080p.WEB.H264-JFF; The.Old.Oak.2023.720p.WEB-DL.DD5.1.H.26
Solidní seriálek-díky za překladVopred veľmi pekne ďakujem.To mi tak trochu připomíná Erin Brockovich.
film ma pozitivne recenzie, tesim sa na tvoje titulky :)
Moc děkuji.Díky. Už se těším :)Předem moc děkuji za překlad :)Bude prosím překlad třetí série?uz som nasiel, ze bola ukoncena podpora, tak nic :)
diky, bude prosim update aj pre chrome?Vdaka za info e este vacsia vdaka IdzoroviEN titulkyProsím pekne o preklad :-)ĎakujemdíkyAugure By mohl taky někdo přeložit :))Ok,toho jsem si nevšimnul.Díky za info.
Není, je to vyloženě jiný film - Omen (Augure) 2023. Chyba na jejich straně.