The Great Mouse Detective (1986)

The Great Mouse Detective Další název

Myší detektiv Detektív Myšiak

Uložil
Nemi32 Hodnocení uloženo: 22.12.2008 rok: 1986
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 404 Naposledy: 7.1.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro The.Great.Mouse.Detective.1986.720p.BluRay.x264-x0r Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Sedí i na:
- Disney.Classic.The.Great.Mouse.Detective.1986.DotNXT.DVDRIP-JAMMO
- The Great Mouse Detective [1986]

GREAT MOUSE DETECTIVE: U nás neznámý animovaný film z dílny Walta Disneye. Adaptace Sherlocka Holmese s hrdinskou myší Basilem v hlavní roli. Děj se odehrává v Londýně, kde Basil poodhaluje únos pana Flavershama, výrobce hraček. Dcera Olivie hledá výpomoc u Basila, jelikož úhlavní padouch Ratigan plánuje zajmout královnu a sám se stát králem...
IMDB.com

Titulky The Great Mouse Detective ke stažení

The Great Mouse Detective (CD 1) 0 B
Stáhnout v jednom archivu The Great Mouse Detective
titulky byly aktualizovány, naposled 25.10.2018 21:10, historii můžete zobrazit

Historie The Great Mouse Detective

25.10.2018 (CD1) Nemi32 Opravy viz MichaelaHeaven
11.8.2010 (CD1) Nemi32 Korekce
24.12.2008 (CD1) Nemi32 Y -> I
24.12.2008 (CD1) Nemi32 Drobné opravy
22.12.2008 (CD1) Nemi32 Původní verze

RECENZE The Great Mouse Detective

24.11.2019 14:10 TomateMuno Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky, sedia aj na The.Great.Mouse.Detective.1986.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
24.9.2019 22:29 VanWillder odpovědět
bez fotografie
díky moc ;-) sedí i na :
The.Adventures.of.The.Great.Mouse.Detective.1986.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.mp4
vážím si překladu i na tento film velké díky ;-)
uploader25.10.2018 21:11 Nemi32 odpovědět

reakce na 1035055


Tak jo, opraveno.
17.1.2017 1:06 MichaelaHeaven odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky, z většiny jsou dobré, ale tady je pár návrhů na úpravu:
4:04 Little did I know that my life was about to change forever. - Tuhle větu máš přeloženou úplně špatně. Znamená to zhruba ,,Ještě jsem netušil, že můj život se brzy navždy změní."
11:27 vysmeknout, ne vysmíknout (i kdyby, tak aspoň s ý)
Kolem 18. minuty - "to Ratigan" je zvolání "na Ratigana" (jako že si na něj připíjejí)
1:11:57 - říká tam, že na ten první případ vzpomíná nejraději, nebo nejvíc s láskou - ne který ho s největší laskavostí seznámil atd.
uploader26.12.2008 20:39 Nemi32 odpovědět
Další neznámá disneyovka: Black cauldron http://titulky.com/The-Black-Cauldron-121604.htm
Tentokrát volně "inspirovaná" Pánem prstenů.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Máš pravdu: www.titulky.com/Black-Christmas-325957.htm
Díky za info. Už s tím samozřejmě končit nebudu :).Tady to nikdo nenahrál, tak dobrý.
Nový kúsok od skvelých tvorcov skvelého The Battery. Snáď si to prekladateľa nájde. Hodnotenie na IM
To je příjemné překvapení, že spustili další sérii, moc prosím o překlad.
a tady na cekacce https://beta.titulky.com/?action=detail&id=0000325988
je na HBO s titlemachystá se nekdo na druhou serii?
Škoda, škoda. Tá podoba serialzone predtým bola lepšia. Ani som nevedel že majú dajaké problémy s po
Taky veliké díky!Ďakujem. Teším sa. :-)Super. Díky moc.
Bavili jsme se o tom v požadavcích. Ve Francii vychází BD už 16.dubna, možná se to i někde jinde obj
tt1492179
Podle různých zdrojů se od 7 února objevuje kromě festivalů i v kinech, DVD a Blu-ray by mělo být n
datum vydání DVD/BR - 27.5.2020
Takže asi těžko
děkuji :-)Děkuji
V O2 filmotéce s českými titulky. Ale něl bych trovhu obavy o jejich kvalitu vzhledem k tamnímu česk
Vysli uz aj WEBRipy .. Dark.Waters.2019.1080p.WEBRip.x264-RARBG :)
Fanxiao.2019.1080p.BluRay.x264-Detention.enDalší Luis Estrada, Díky
Prvni anime, ktere je verejne promitano v Indii.
taky pravdaNie vždy tam býva...
Aj ja by som rád požiadal o preklad k tomuto filmu. Asi to nebude ľahké vzhľadom na škandinávsku pal
Ďakujem že sa niekto do toho pustil...
Ak má niekto film v dobrej kvalite, tiež poprosím. Píšte :)
Asi ta nepoteším, ale niekto už nahral preklad ripnutý z VOD
Ahojte.Nemozem najst titulky na Chicago Fire s07 ! Bude to dakto prekladat? vsetky ostatne serie su
Rychle doděláme poslední dva díly White House Farm a pustím se do toho.