Grey's Anatomy S09E10 Things We Said Today (2013)

Grey's Anatomy S09E10 Things We Said Today Další název

Chirurgové 9/10

Uložil
bez fotografie
Jumpstar Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 12.1.2013 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 980 Naposledy: 9.1.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 275 894 321 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Greys.Anatomy.S09E10.HDTV.x264-2HD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Vítejte v novém roce :-)

Enjoy ;-)
IMDB.com

Trailer Grey's Anatomy S09E10 Things We Said Today

Titulky Grey's Anatomy S09E10 Things We Said Today ke stažení

Grey's Anatomy S09E10 Things We Said Today
275 894 321 B
Stáhnout v ZIP Grey's Anatomy S09E10 Things We Said Today
Seznam ostatních dílů TV seriálu Grey's Anatomy (sezóna 9)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Grey's Anatomy S09E10 Things We Said Today

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Grey's Anatomy S09E10 Things We Said Today

19.3.2013 21:37 Kamulla12 odpovědět
děkuji :-)
3.3.2013 10:14 MilkaJa odpovědět
bez fotografie
díky
16.2.2013 19:59 Kjistinka odpovědět
bez fotografie
díky ti =o)
30.1.2013 11:50 nikkie15 odpovědět
bez fotografie
prosím viem mi niekto poradiť kde by som mohla nájsť tento diel? nemôžem sa dopátrať k tejto časti, aby som si to mohla stiahnuť. Ďakujem
19.1.2013 14:45 lovingnature odpovědět

reakce na 579433


To je vidět,že jsi profi překladatel. Fakt obdivuju, jak si často umíte poradit a vymyslíte to tak, aby to sedělo na naši kulturu, nebo jak to říct. ;-)Dík za odkaz
18.1.2013 0:04 linsuc odpovědět
bez fotografie
Díky:-)
uploader16.1.2013 16:46 Jumpstar odpovědět
bez fotografie

reakce na 578080


:-D Moc ne... "silniční vyrážka" nemá takovej břink. Navíc se takové odřenině "lišej" i mezi motorkáři a jinými jezdci běžně říká: http://www.motorkari.cz/forum-detail/?ft=19655&fid=20&pgr=8

O podobných věcech jinak každý týden píšu tady ;-) : http://www.greys-anatomy.cz/forum/viewtopic.php?f=40&t=2380
14.1.2013 22:37 dillinjah odpovědět
bez fotografie
moc děkujeme :-)
13.1.2013 16:40 lovingnature odpovědět
Moc moc díky za překlad. Road rash se ti jako silniční vyrážka, nelíbila? :-)
13.1.2013 15:24 peeettaa odpovědět
bez fotografie
díky :-)
13.1.2013 14:36 zahla odpovědět
bez fotografie
dík
13.1.2013 13:40 Jessie104 odpovědět
bez fotografie
děkuju :-)
13.1.2013 10:58 ..aNGie.. odpovědět
bez fotografie
díky!!!
13.1.2013 10:32 Luca287 odpovědět
bez fotografie
huráááá... moc díky... :-)))
13.1.2013 9:50 kukin odpovědět
bez fotografie
diky
13.1.2013 9:33 harmmonika odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc za skvělý překlad
13.1.2013 9:13 misellla336 odpovědět
bez fotografie
dakujem
13.1.2013 8:27 andreah Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
diky
13.1.2013 8:00 lena83 odpovědět
bez fotografie
díky moc :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Na WS bude čoskoro konkrétne "Occhi.senza.volta.AKA.Madness.1994.1080p.BluRay.REMUX.AVC.FLAC.2.0-Sil
Vďaka. Madness.1994.1080p.BluRay.REMUX.AVC.FLAC.2.0-SilentRogue [22,78 GB]
Jeste mi to den, dva potrva. Omlouvam se za zpozdeni
Ballistic.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
The.Whistler.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo (23.976 fps) English (SDH)
Ballistic.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo (23.976 fps)
VOD 31. KvětnaFandím Ti, díky.vopred vdakaPřesně. Phantomů není nikdy dost. :-D
Těším se. Každý máme svého Phantoma :-), že?
CZ BEEF.S02.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB BEEF.S02.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-pl
What The Waters Left Behind Scars 2022 1080p WEB H264-AMORT
Ahoj. Budeš pokračovat v překladu dalších dílů ? Děkuji.
Undertone.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-SCOPE na WS.
Undertone.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-SCOPE na WS.
Sonne.und.Beton.AKA.Sun.and.Concrete.2023.1080p.BluRay.DD5.1.x264-DaviD3141 [13,1 GB]
Vďaka. Pripravujem svoju vlastnú 1080p verziu s AC3 audiom (cca 12-13 GB). Do 17.04. na WS.
Vďaka.díky moc!
Slanted.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE Slanted.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Luxus... Díky
To nedává smysl, vždyť je to v rozporu s tím, co mi psal pod titulky k danému seriálu.
Fantastické! Vďaka...o to, ze doprekladat dalsich 9 dielovVOD 24. Dubna
nevím, zda jde opravdu o titulky z VOD, ale je v nich spousta pravopisných chyb, jako by to překláda
The.Gates.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Undertone.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo