Guldkysten (2015)

Guldkysten Další název

Gold Coast; Zlaté pobrežie

Uložil
desade Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 13.4.2019 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 139 Naposledy: 10.4.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 3 938 756 215 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Guldkysten.2015.danish.1080p.web-dl.dd5.1.h264-moa Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Keďže angl. titulky neboli bohviečo, snažil som sa pridŕžať dánskeho prepisu dialógov. Vlastné časovanie.

Titulky sedia aj na:
Guldkysten.2015.danish.1080p.web-dl.h.264-hejra
Guldkysten (2015) Web-dl X264 - Zeroloss
Gold Coast 2015 Danish 720p Web-dl 800 Mb - Iextv
Guldkysten.2015.dvdrip.x264-affection

Prípadné prečasy zabezpečím.

Pri manipulácii s titulkami prosím nemazať autorstvo.

Pozn. k filmu:

- Dánska Guinea (tiež Dánske Zlaté pobrežie) - /západná časť Afriky na území dnešnej Ghany/ - kolonizovaná dánsko-nórskou flotilou v 2. pol. 17. st. Od r. 1750 v dánskej správe. V r. 185O bola pod nátlakom predaná britom (British Gold Coast).
Oblasť zabezpečovalo päť vojensko - správnych pevností: Friedensborg, Christiansborg, Augustaborg, Prinzenstein, Konigenstein.

- Frederik Segfried Mørch - guvernér Dánskej Guinei (1837-1842)

- Dánska Západo-Indická spoločnosť (Danish West-Indies Company) - o.i. prevážala Afrických černochov na plantáže "Západnej Indie" /Karibik/

- Schimmelmannov dekrét - vydaný v r. 1792 - zakázal obchod s černochmi, reálne sa začal uplatňovať po r. 1803

- Carl von Linné (1707- 1778) - švédsky prírodovedec, lekár, entomológ, botanik. Zaviedol pomenovávanie rastlín a živočíchov dvoma menami – rodovým a druhovým.

- Peter Thonning (1775 – 1848) - dánsky fyzik a botanik. V Dánkej Guinei robil výskumy tri roky.

- Rytiersky Rád Dannebrog - založil v roku 1671 Dánsky kráľ Kristián V.

- Randers - prístavné mesto na severovýchode Dánska

- Bibl. citácie: 1. Jánov list, kap. 4

Príjemný zážitok.

IMDB.com

Trailer Guldkysten

Titulky Guldkysten ke stažení

Guldkysten (CD 1) 3 938 756 215 B
Stáhnout v ZIP Guldkysten

Historie Guldkysten

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Guldkysten

18.4.2019 9:58 mirek.vanis Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Velice děkuji za kvalitní titulky.
uploader15.4.2019 20:29 desade Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1244016


Všimol som si, že ty túto frázu používaš dosť často, aj keď nie je pravdivá. Možno by bolo lepšie napísať, že sa ti to stiahnuť nepodarilo, nie je to žiadna hanba. Ešte dnes hodím na UT rls Gold Coast 2015 Danish 720p Web-dl 800 Mb - Iextv.
Ostatným ďakujem za ohlasy a poďakovanie.
15.4.2019 20:05 runother Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1244016


co trepes blbosti Gold.Coast.aka.Guldkysten.2015.DANISH.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-MoA krasne to ide tahat
15.4.2019 19:55 pseudomagick odpovědět
Absolutně nestažitelný film! :-(
15.4.2019 11:08 willyama odpovědět
Díky!!
15.4.2019 7:07 jrd.nov odpovědět
bez fotografie
Díky.
14.4.2019 12:10 sipovaruzenka odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
14.4.2019 2:57 nnsdlmr odpovědět
bez fotografie
Díky moc
13.4.2019 20:03 miki1510 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
děkuji
13.4.2019 19:05 madeira odpovědět
bez fotografie
Díky, hledám ten film už tři roky - a najednou i s titulkama, snad bude stát za to..
13.4.2019 17:04 punk_zero odpovědět
bez fotografie
Diky a ja ze dalsi aussie movie.. :-D
13.4.2019 16:49 chey odpovědět
bez fotografie
No, jsem velmi zvědav, zdá se to lákavé. Děkuji vřele.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
od 1.5 mi visia titulky v neschvalenych , zatiaľ čo film s titulkami je už 2.5 na fastshare a bohvi
Tě to vyjde na 22,50 měsíčně! A máš klid. :-D
Nadherny den.Klaniam sa.
Měl bys tam mít: "Úpravy nechte prosím na mně."
In.the.Earth.2021.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-PAAI
budu o tom přemýšlet:-DNebojuju, konstatuju.Amen :)
Máš jedinou možnost. Překládat si do šuplíku. Jakmile dáš titulky veřejně, jsou všech. Čím dřív to p
Nebuď hloupý. Je mi jasné, že... A teď se to stalo zase po necelých dvou hodinách. (10 stažení - 1 a
4 seria - nebude prelozena?vypadá to zajímavě...! díky !:-)Copak jsi nám to našel pěkného? :-DKup si za 270 na rok a máš to.
Díky moc, že to překládáš. Posílám hlas.
už sa teším
Je jasné, že ak začne pekár predávať rožky dva krát lacnejšie, začne si ich kupovať viacej ľudí. Len
To si im to natrel. Určite sa teraz nad tým zamyslia a už to robiť nebudú.
čau lidi,místama pošlu sms a mám vip na 14 dní a stojí to 30kč já osobně bych to pozměnil na 28 dní
Nesouhlasím s umísťováním titulků na jiné servery a se zásahy do nich, včetně přečasů za účelem nahr
The.Devils.Child.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO Prosím
Undergods.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO.srt
Benny.Loves.You.2020.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG.srt Prosím pěkně :-)
Ha, tak ne, to je něco jiného špionského, beru zpět,
mám první díl stažený, ozvi se mi tak za týden. díky.
Captive.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO.srt Prosím
Poprosim o preklad Spy city
dakujem
díky
Titulky k 1. řadě jsou, na 2. řadu se čeká.