Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
Harry Potter and the Order of the Phoenix Další název

Harry Potter a Fénixův řád

Uložil
bez fotografie
zativ Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 18.11.2007 rok: 2007
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 209 Naposledy: 31.5.2022
Další infoPočet CD: 2Velikost 1.CD: 733 339 648 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Harry.Potter.And.The.Order.Of.The.Phoenix.2007.DVDRip.XviD-FLAiTE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky ripnul z CZ DVD dragon-_- ;-)

Přidal jsem mezery za pomlčky při "rozhovorech" a z . . . jsem udělal ... (prostě TAKHLE se mi to líbí víc).
Release uveden výše.
A klidně titulky dále přečasovávejte a upravujte - jde snad o kvalitu titulků a né o to, kdo je "vyuploaduje" a má za ně má body :-)
IMDB.com

Titulky Harry Potter and the Order of the Phoenix ke stažení
Harry Potter and the Order of the Phoenix (CD 1)
733 339 648 B
Harry Potter and the Order of the Phoenix (CD 2) 731 944 960 B
Stáhnout v ZIP Harry Potter and the Order of the Phoenix

Historie Harry Potter and the Order of the Phoenix
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Harry Potter and the Order of the Phoenix
25.11.2011 19:17 Cagliastro odpovědět
thx...
25.5.2008 14:52 richardco odpovědět
bez fotografie
Sedí aj na release od CREEDANCE
1.1.2008 20:02 NormanDE Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Vdaka za titulky. Sedia vynikajuco a korektura je v pohode :-)
22.12.2007 21:57 zajda.29 odpovědět
bez fotografie
díky za titulky
uploader18.11.2007 13:10 zativ odpovědět
bez fotografie
A už sem opravil "před" a "za" - předtím jsem to napsal blbě.
Jak může McLane vědět, zda to dělal automat nebo já ručně?
Ale je pravda, že jsem projel růčo - automatům moc nevěřím - dělá to chyby.
Prográmky používám na časování; na "korektůry" to projedu.
18.11.2007 11:18 McLane odpovědět
bez fotografie
Predpokladam ze si tym myslel medzery za pomlčkami pri rozhovoroch, a tie ti prida aj funkcia opravy nespravne rozpoznanych znakov, ktora je implementovana v subripe, takze zbytocne to robit manualne ked to moze urobit automatika ;-)
18.11.2007 9:55 mnn odpovědět
bez fotografie
konecne nejaky normalny co sa tyka copyrightu

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Díky moc:)Aha, tak už nejsou potřeba
Ahoj, mohu se zeptat, kdy budou titulky schválené?? Jestli mají takhle málo řádků, tak by to neměl b
Pořád jen na premiu? Co to?
Prosím Vás, nevie niekto či sú k tomuto seriálu niekde ang. titulky? Ďakujem.
YTS.MX
no ak bude robit filmy ako David, to bude fajn
Kos.2023.POLISH.1080p.WEB.H264-FLAME
Kos.2023.PL.1080p.SKST.WEB-DL.H.264.DDP5.1-FOX
Kos.2023.PL.10
Já vím, mám talent věci komplikovat. Nikde jsem DVD/web verzi nenašel ke stažení. Jenom Blue-Ray ver
Powstaniec.1863.2024.PL.1080p.RKTN.WEB-DL.H264.DDP5.1-K83
Dík.Dík.poprosim o preklad2029.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FWVOD 28.5.libor.sup@seznam.cz
Tady ještě anglické titulky na verze s 24 fps
Anglické titulky
Prosím prosím, dej tomuhle 100% přednost. Hororová událost roku :) Spolehá na tebe celá komunita fan
Humane.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
Starýho Cronenberga dcera, přihazuji hlas. 😀
Humane.2024.720p.WEB.H264-KBOX.srt
Vyšlo...díky
Dobrý den, vždy netrpělivě čekám na Vaše titulky a moc za ně děkuji. Je mi 76 a za bolševika jsme to
Toto sú tie chvíle, keď tu má človek dobrý pocit. Vďaka vám obom za tú človečinu.
Tomuhle konečně říkám žádost o překlad. Podívám se na to, až budu mít volnější ruce.
Dobrý den, prosím o titulky k tomuto filmu. Je starý, černobílý a ve francouzštině, ale hraje tam An
podla mna ma nejakych pomocnikov... to by asi sam nestihal tolko filmov a serialov prekladat
napis mi sukromne, poslem ti


 


Zavřít reklamu