Heartland S01E02 (2007)

Heartland S01E02 Další název

After The Storm / Po bouřce 1/2

Uložil
bez fotografie
Oveckaaa Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 17.11.2011 rok: 2007
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 147 Naposledy: 30.9.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 407 644 972 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro HeartLand - S01E02 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Po několika dnech přidávám titulky ke druhému dílu na anglický release tohoto seriálu.
Kdyby jste našli chyby či překlepy, dejte vědět, abych je mohla opravit. ;-)

Enjoy!

Oficiální popis druhé epizody:
Lou pošle domů koně paní Rush, který však ještě musí být zbaven svého strachu z přívěsů. Val Stanton rozšiřuje drby o Heartland a jejich (ne)schopnostech po Marionině smrti. Tyův dozorce přijede na ranč, zatímco Ty staví parkůr pro Amy. Jack svolí a stane se jeho opatrovníkem místo Marion, jeho zesnulé dcery.
IMDB.com

Titulky Heartland S01E02 ke stažení

Heartland S01E02
407 644 972 B
Stáhnout v ZIP Heartland S01E02
Seznam ostatních dílů TV seriálu Heartland (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Heartland S01E02

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Heartland S01E02

27.2.2016 19:13 iska.moravcova odpovědět
bez fotografie
Ahoj, mohla bych poprosit o odkaz na další titulky, děkuji moc :-D můj email je iska.moravcova@seznam.cz
20.10.2014 17:18 nklimesova odpovědět
bez fotografie
Ahoj, mohu se zeptat zda jsou někde titulky k dalším dílům? :-) Děkuji
22.8.2013 9:34 verunka852 odpovědět
bez fotografie
Ahoj:-) je to super seriál a jsem ráda, že jsi ho začala překládat:-) ale nemůžu najít titulky k ostatním dílům, mohla by jsi mi prosím říct kde bych je našla? :-)Díky a skvělá práce fakt :-)
uploader30.1.2012 21:06 Oveckaaa odpovědět
bez fotografie

reakce na 457172


Na titulky.com se nesmí odkazovat. Napiš mi na mail, pošlu ti odkazy ke stažení obou releasů.
uploader4.12.2011 17:20 Oveckaaa odpovědět
bez fotografie

reakce na 434985


Tak bohužel ne...
Z náhlých osobních důvodů budou titulky nejdříve příští víkend. Díky za pochopení.
uploader1.12.2011 21:47 Oveckaaa odpovědět
bez fotografie
Titulky k třetímu dílu už jsou přeložené, chybí korekce a poslední úpravy.
Čekejte někdy během víkendu ;-)
uploader20.11.2011 1:28 Oveckaaa odpovědět
bez fotografie

reakce na 429647


Tak já z EDNY beru jen titulky k Fringe a True Blood, a tam - zdá se mi - jsou lidé docela rozumní... Ale nevím, no :-D
19.11.2011 20:45 Lucrusnak odpovědět
bez fotografie
juj, tak to je super, ale je fakt, že ti lidi, co pořád něco komentujou na cw jsou úplně cvaklí... :-D .Nedovedu si představit, jaké šílenství by vypuklo, kdyby Heartland dali aj na ednu :-D .
uploader19.11.2011 17:00 Oveckaaa odpovědět
bez fotografie

reakce na 429443


Jsem s Tomem z cwzone.cz dohodnutá, že někdy po Vánocích mi Heartland zapojí do webu, takže čekám, že potom to bude větší nával. Zatím jsem ráda, že je Vás pár, že se Vám líbí, a že si můžu pěkně pomalu překládat :-D Potom už kromě chvály budou i nedočkavci, takže prozatím užívám klidu :-D Každopádně dík ;-)
19.11.2011 12:22 Lucrusnak odpovědět
bez fotografie
ještě samozřejmě i velkej dík za anglické! Opravdu tě obdivuju, že se s tím tak děláš! :-) Jenom škoda, že o tom seriálu i o tvých titulcích neví víc lidí, to by se tu pozitivní komenty jen hrnuly:-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Tak to je po delší době opět trefa do černého. S úctou děkuji za zájem to přeložit a předem posílám
aktualizovat lze až schválené titulky, neschválené nikoli. v současné době bývá problém snad se všem
nemusis nahravat znova, len aktualizuj svoj povodny preklad
The.Shadows.Edge.2025.2160p.HQ.WEB-DL.H265.DV.60fps.DTS5.1.2Audio-CHDWEB resp. The.Shadows.Edge.2025
Spartacus po xx letech zpět. Doufám, že se titulků někdo ujme. Díky!
Pose.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Man.Finds.Tape.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Spartacus House Of Ashur S01E01 Dominus 2160p STAN WEB-DL DD 5 1 Atmos H 265-playWEB Dobrý den budou
Moc ti děkuji.Na WS.Dal by se ten film někde dohledat?Díky moc.Anglické retail titulky.VOD 26.12.
Byl to můj první překlad, takže jsem si u spoustu věcí nebyl jistý co a jak. Já to teda předělám a n
To yeah jsem myslel,že tolik nevadí, ale dobře. Čárky taky poladím a u jmen mi přišlo takový divný t
O 9 dní (:
Nech vás nevyľaká originálna anglická zvuková stopa; kombinuje angličtinu a nemčinu (zatiaľ-čo nemec
Môj upravený a doplnený REMUX od RMS s prekvapením(!) na WS... Koln.75.2025.1080p.BluRay.REMUX.AVC.D
Len z prveho nahladu som tam videl kopu yeah, chybajuce ciarky, nenasklonovane mena. Co sa tyka pres
vdaka ti
9. Ledna na AppleTV, obnoveno pro 4. Serii :-)
[Dostupná na WS.] (:
To sú mi ale prekvapenia! Upravil som Slay3R verziu na verziu bez francúzskej zvukovej stopy. Sentim
VOD 23.12.VOD 16.12.
It.Was.Just.an.Accident.2025.1080p.ENG.SUB.SCREENER.WEB-DL.H264.AAC-AOC korejské titulky v obraze
diky moc,superMám to v plánu, brzy se do toho pustím.