Hereditary (2018)

Hereditary Další název

Děsivé dědictví

Uložil
bez fotografie
UniCorn Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 26.8.2018 rok: 2018
StaženoTento měsíc: 12 Celkem: 9 169 Naposledy: 10.7.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 243 145 562 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Hereditary.2018.BRRip.XviD.MP3-XVID Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Do SK přeložila: https://www.titulky.com/?UserDetail=1162579

Sedí na:
Hereditary.2018.BDRip.x264-GECKOS
Hereditary.2018.720p.BluRay.x264-GECKOS
Hereditary.2018.1080p.BluRay.x264-GECKOS
Hereditary.2018.BRRip.XviD.AC3-XVID
Hereditary.2018.BRRip.XviD.MP3-XVID
Hereditary.2018.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
Hereditary.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Hereditary.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Případné přečasy zařídím sám.

Hlas nebo poděkování potěší.
IMDB.com

Titulky Hereditary ke stažení

Hereditary
1 243 145 562 B
Stáhnout v ZIP Hereditary
titulky byly aktualizovány, naposled 2.9.2018 16:29, historii můžete zobrazit

Historie Hereditary

2.9.2018 (CD1) UniCorn  
26.8.2018 (CD1) UniCorn Původní verze

RECENZE Hereditary

2.1.2026 17:41 mino8787 odpovědět
bez fotografie
+200ms a sedí na 4K Hereditary.2018.4K.HDR.DV.2160p.BDRemux Ita Eng x265-NAHOM
22.2.2025 23:10 Necron odpovědět
bez fotografie
sedi i na "Hereditary.2018.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR" thx!
6.2.2025 22:57 SIRfromZLIN odpovědět
bez fotografie
Děkuji
18.3.2023 19:35 Strouzek odpovědět
bez fotografie
Díky moc
17.5.2020 14:29 Milhouse107 odpovědět
bez fotografie
Díky.
25.2.2020 17:39 Gastovski33 odpovědět
bez fotografie
Děkuji nastotisíckrát :-)
6.10.2019 21:46 hate1984 odpovědět
bez fotografie
Díky...
24.9.2019 14:20 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik :-)
21.1.2019 19:42 newp odpovědět
Dekuji
30.12.2018 0:07 Mates2106 odpovědět
bez fotografie
Na Hereditary.2018.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT samozřejmě sedí též, díky!
20.11.2018 20:23 JirikB odpovědět
bez fotografie
Děkuji
17.10.2018 22:12 SestraJoy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dík moc!
Fr
15.9.2018 0:31 snart odpovědět
bez fotografie
Dik, sedi Hereditary.2018.720p.BRRip.X264.AC3-EVO
8.9.2018 19:37 Foton odpovědět
bez fotografie
dekuju
uploader2.9.2018 16:30 UniCorn odpovědět
bez fotografie

reakce na 1181694


Diky za vypis chyb. Opraveno a nahrano.
Vubec to tak neberu, neboj. Mas proste dobry vkus, jako my :-D
2.9.2018 14:33 kris24 odpovědět
bez fotografie
dik
2.9.2018 12:32 kikinek odpovědět
bez fotografie
díky moc
2.9.2018 1:24 jaCUBE odpovědět
Děkuji.

Pár drobností:
#147: disociativní (netřeba velkého písmena)
#284, #287: (použil bych „kolik jí bylo“, „vnukovi bylo sedm“, zní to více česky a je to i kratší :-) )
#598: (chybějící otazník)
#677: jsem (překlep)
#713: jako bych s ním byla
#274, #286, #717: (předložky na konci řádků)

(Nezasedl jsem si na tebe, prostě jen shodou okolností překládáte se Sarinka.luc filmy, které jsem si vytipoval, že chci vidět. :-D Nebo to není shoda okolností a máme podobný vkus. :-) )
31.8.2018 13:54 zozik odpovědět
bez fotografie
Dik, sedi i na Hereditary.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.AM].mp4
29.8.2018 19:21 sternberk odpovědět
bez fotografie
Díky
29.8.2018 17:11 ExpertRaptor odpovědět
bez fotografie
Ďakujeeeeeeeeeeem! Tvoje idú
28.8.2018 21:08 Pilha2 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky
28.8.2018 10:38 klasik333 odpovědět
bez fotografie
Děkuji. :-)
27.8.2018 21:03 msolc odpovědět
bez fotografie
Děkuji pěkně! :-)
27.8.2018 17:35 bafiik25 odpovědět
bez fotografie
Díky!
27.8.2018 12:43 cmelak1 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
super díky moc
27.8.2018 12:17 MiroslavK odpovědět
bez fotografie
děkuji
27.8.2018 9:36 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
27.8.2018 3:31 Irenka69 odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)
26.8.2018 22:44 Mira333 odpovědět
bez fotografie
Dekuji
26.8.2018 22:38 Ravensm Prémiový uživatel odpovědět
Díky.
26.8.2018 22:08 illy odpovědět
díky
26.8.2018 20:57 mshaky odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc! :-)
26.8.2018 20:40 vlkt odpovědět
bez fotografie
Dik moc!
26.8.2018 20:23 tomajzna odpovědět
bez fotografie
Též obrovský dík!!
26.8.2018 20:08 tyldur odpovědět
bez fotografie
díky
26.8.2018 20:05 Janinna23 odpovědět
bez fotografie
Obrovské díky!!
26.8.2018 20:02 Dedikcom odpovědět
bez fotografie
Ďakujem

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Film je natočený vo veľmi ojedinelom "ultra-širokom" pomere strán 3.56:1 (alebo 32:9). Animal.Totem.
Kino verze, Backrooms s podtitulem Everything Must Go Edition měla premiéru v kinech ve Spojených st
Tuner.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.GG - YTS.BZ]
Už jde o rozšířené verze, nebo zatim původní kino verze?
1997 Poison Ivy III The New Seduction BDRip x264 DTS-HD MA
Dakujem!VOD 27.7. s titulky
Sunset.Strip.Killers.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Backrooms.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR [11,9 GB]
Backrooms.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR [11,9 GB]
Vopred veľká vďaka.
Backrooms.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-RDNYB [9,76 GB]
Backrooms.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-RDNYB [9,76 GB]
Backrooms.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR [7,38 GB]
Backrooms.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR [7,38 GB]
Tohle vypadá dobře, taky bych byl rád za titulky.
Novinka se Samarou Weaving, prosím o překlad.
Díky moc, na tohle se hodně těším.
Díky za info, v překladu normálně pokračuji. Zapomněl jsem na komentáře hned reagovat a údaje u zápi
Asi proto, že k tomu jsou titulky přímo od NETFLIXu.
je smutný, že po dvou letech to nikdo nepřeložil, na webshare je dokument dostupný, bohužel bez titu
Le.Crime.du.3e.etage.AKA.Bazaar.Murder.in.the.Building.2026.FRENCH.1080p.WEB.H264-NLX5 [5,36 GB] Le.
Blue.Film.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 [5,2 GB]
Le.Crime.du.3e.etage.AKA.Bazaar.Murder.in.the.Building.2026.FRENCH.2160p.WEB.H265-SEiGHT [9,0 GB] Na
Hádam sa k prekladu vrátiš...díky!
CAMP.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth
Dobrý den, děkuji. 😁
Díky moc. Po Obsession se na toto také dost zvědavý.
Díky