Heroes S03E15 (2009)

Heroes S03E15 Další název

Hrdinové, Heroes 3x14, s04e02, 4x02 3/15

Uložil
bez fotografie
Fabosh Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 10.2.2009 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 11 224 Naposledy: 28.7.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 366 530 056 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro HDTV-LOL, 720p.HDTV.X264-DIMENSION Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad: PetrSF + Fabosh
Enjoy:-)
IMDB.com

Titulky Heroes S03E15 ke stažení

Heroes S03E15
366 530 056 B
Stáhnout v ZIP Heroes S03E15
Seznam ostatních dílů TV seriálu Heroes (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 16.2.2009 10:41, historii můžete zobrazit

Historie Heroes S03E15

16.2.2009 (CD1) Fabosh pacemakers
11.2.2009 (CD1) Fabosh korekce - Killing Joke, Darth.Angel
10.2.2009 (CD1) Fabosh Původní verze

RECENZE Heroes S03E15

1.7.2009 15:27 nirox odpovědět
bez fotografie
děkuji uctivě
20.2.2009 14:55 zombino odpovědět
bez fotografie
Prave proto, zvladne film a jeste se bavi nesmyslama v titulkach :-)
20.2.2009 14:44 noobex odpovědět
bez fotografie
bujablaster:Když si tak chytrej tak proč potřebuješ titulky ? :-)
uploader16.2.2009 10:43 Fabosh odpovědět
bez fotografie
Opraveno, mohl bys napsat i ty další perly, abych je mohl opravit?;-)
15.2.2009 20:36 bujablaster odpovědět
bez fotografie
Diky, nicmene za vsechny perly z prekladu snad jedna nejperlovatejsi:

00:25:49,890 --> 00:25:55,810
- To je opravdu působivé.
- Měl bys vidět, co se stane s vodiči.

Jen pro upresneni - "pacemaker" neni "vodic", ale kardiostimulator.
12.2.2009 8:42 sasdax odpovědět
bez fotografie
Bohužel to jedno procento nad tebou vyhrálo :-)
12.2.2009 6:58 Marieet odpovědět
bez fotografie
Mám měnší problém... tohle je přece už 4serie ! ! ! a jsem si na 99% jistá
10.2.2009 20:54 mqbar odpovědět
bez fotografie
sedi i na verzi - Heroes.S03E15.720p.HDTV.X264-DIMENSION
10.2.2009 20:43 SHINDY odpovědět
bez fotografie
Seděj na 720p verzi.
uploader10.2.2009 19:47 Fabosh odpovědět
bez fotografie
Myslím, že by měly sedět, zkus to a potom poreferuj:-)
10.2.2009 19:34 nefe odpovědět
bez fotografie
neviete ako to je s titulkami na 720 verziu ? Fórum nejde tak nemám ako zistiť či to niekto prečasováva .
10.2.2009 18:36 Freaky odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Zas taková pecka to není spíše zprzněnost originálu. Jen s s stejnejma hercema a pár mrtvejch se vrá
Na Amazonu to neni s českýma titulkama.
Nechapu co na tom trva 14 dni, kdyz jsou original AMZN titulky davno venku
I tobě přeji pěkné svátky. Je hezké, jak má celé ty roky ratchetka gang takovou péči o mé překlady.
Zdarec, zak jak? Nějaký posun bude?Děkuji neznám.... Díky za tip :-)Prosím o překlad, dík.Hahaha-zase temno a šedo.......
Máš v plánu překládat seriál Dedloch s02 ?vypadá to,že asi oficiální CZ titulky prime video nebudou.
Touch Me 2025 1080p AMZN WEB-DL H264-BobDobbshttps://www.titulky.com/?Registration=Edit
Škoda, že k tomu nejsou české nebo slovenské titulky.
Kde muzu zmenit mail i kdyz nejsem VIP prosim pomoc
A já se přidávám s prosbou o přeložení. Děkuji.
Scream 7 2026 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-BYNDR
Díky, těším se! Kdybys potřeboval "píchnout" se srbštinou nebo chorvatštinou, tak se ozvi.
CZ/SK Gomorrah.The.Origins.S01.720p.SKST.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB Gomorrah.The.Origins.S01.1080p.
Nahodí sem někdo české? Díky
Daly by se k tomuto snímku někde sehnat anglické titulky?
Diky! Hlas poslaný :))
Ahoj, děkuji za překlad. Rád bych se zeptal, kdy budou prosím titulky k poslednímu dílu sezóny S02,
Nemohl by prosim sehnat titulky na film Targets.1968.Criterion.1080p.BluRay.x.265.HEVC.FLAC-SARTRE.J
Netflix má zatím jen šest sérií, nevím zda to má ještě jiný stream.
Paráda!
Neujal by sa niekto druhej serie prosí, aj keď je to po troch rokoch. Ďakujem
Zdar, no je to živé, vydržím ale jsem napnutý.
Farjan.2025.S01E01..SWEDiSH.1080p.WEB.h264-INGRID
Ukecané je to slušne, ale aspoň dialogy nie sú nejako zložite, takže to celkom odsýpa.