High School Musical 2 (2007)
	Další název
	Uložil	DjRiki Dát hlas uloženo: 27.11.2007 rok: 2007
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 1 011 Naposledy: 4.8.2022
	Další info	Počet CD: 2Velikost 1.CD: 731 801 600 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	High.School.Musical.2.2007.EXTENDED.DVDRip.XviD-VoMiT Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Preklad: Entika Precasovane na extended DVDRip

Titulky High School Musical 2 ke stažení
High School Musical 2 (CD 1)	731 801 600 B
High School Musical 2 (CD 2)	731 529 216 B
Stáhnout v ZIP	High School Musical 2

Historie High School Musical 2

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE High School Musical 2
25.1.2008 8:36 Kirara	odpovědět
reakce na 74472 Dodal bych, že ten špatný překlad není chyba překládajícího. Přesně vím z kterých anglických titulků to bylo překládáno a ty jsou sami o sobě špatně oposlechnuté. Alespoň nějaký cit pro jazyk a snaha o české vyznění by neuškodila.
25.1.2008 8:33 Kirara	odpovědět
Titulky sedí celkem dobře, ale jsou dost špatné přeložené. Mezi 40 a 46 minutou není nic přeložené, nejspíš protože to je EXTENDED, tedy včetně jedné původně vystřihnuté scény. A vkládající jen přečasovával, nepřekládal.
18.1.2008 17:22 SP_PhoBos	odpovědět
High.School.Musical.2.Extended.Edition.2007.720p.BluRay.x264-hV nemate niekto titule aj na tuto verziu?
4.12.2007 20:01 ivinkaf	odpovědět
dobré titulky ale prečo medzi 40 a 46 minútou nič nie je preložené??? nedalo by sa to napraviť?? inak sedia perfektne
27.11.2007 20:14 paycheck1	odpovědět
Diky...teraz som stiahol film a reku ho časnem...ale bol sirychlejší..idem si to pozrieť

Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB