Horns (2013)
	Další název
	Uložil	DoubleJo Dát hlas uloženo: 9.10.2014 rok: 2013
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 3 705 Naposledy: 30.1.2026
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 3 767 556 624 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	Horns.2013.720p.WEB-DL.900MB.ShAaNiG, Horns.2013.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Sedia zrejme aj na ostatné WEB-DL a HD ripy. Prípadné chyby a nepresnosti mi napíšte. Všetky úpravy a prečasovanie zabezpečím sám, na požiadanie. Preklad mojich titulkov do CZ iba po dohode via email. Nenahrávajte prosím moje titulky na iné weby. Poďakovanie alebo hlas vždy poteší.

Titulky Horns ke stažení
Horns	3 767 556 624 B
Stáhnout v ZIP	Horns

Historie Horns

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Horns
29.1.2022 22:21 terrordemon	odpovědět
Ďakujem. Sedí aj na Horns.2013.1080p.BluRay.x265-RARBG
27.12.2015 20:45 Anadyr	odpovědět
Vdaka. Sedia aj na Horns.2013.720p.BluRay.x264.[YTS.AG]
20.7.2015 22:15 lokyman	odpovědět
Ďakujem za titulky...maj sa dobre.ahoj
29.12.2014 20:47 denko13	odpovědět
dakujem
28.12.2014 10:46 Ferin	odpovědět
díky
13.12.2014 15:00 Romi	odpovědět
dik - 4,4 a sedi aj na Horns.2013.720p.BluRay.X264-AMIABLE
4.12.2014 11:55 Piskotka_aa	odpovědět
vdaka
31.10.2014 11:08 Whitepaul	odpovědět
Dik a GJ
16.10.2014 13:17 kulic7	odpovědět
Ďakujem pekne
15.10.2014 12:43 prouzek0066	odpovědět
Díky
14.10.2014 23:44 rayele	odpovědět
díky moc
12.10.2014 11:06 millanno	odpovědět
thx
12.10.2014 0:01 ademek17	odpovědět
ďakujem sedia perfektne
11.10.2014 15:08 DoubleJo	odpovědět
reakce na 787032 Tomu sa ja práve vyhýbam, pretože v kontexte slovenčiny by to pôsobilo príliš vulgárne a rušivo. Tie najvulgárnejšie výrazy prekladám funkčne, tzn. v situáciách, keď je postava poriadne nahnevaná, rozrušená a pod., kde to má svoje opodstatnenie.
11.10.2014 10:53 Helljahve	odpovědět
Díky za titulky. Sú dobré, nemyslím si, že by trebalo na nich niečo dorábať. Osobne by som len pritvrdil, čo sa týka prekladu vulgárnych slov (viet).
10.10.2014 21:17 devil4	odpovědět
Vďaka, sedia aj na Horns.2013.720p.WEB-DL.900MB.ShAaNiG
10.10.2014 20:54 bimbi01	odpovědět
díky
10.10.2014 20:05 alsy	odpovědět
THX
10.10.2014 18:58 erikix	odpovědět
ďakujem
10.10.2014 18:49 vovysek	odpovědět
Dobrá práce. Díky!!!
10.10.2014 17:59 fivebyfive	odpovědět
Vďaka, potvrdzujem, že sedí aj na Horns.2013.HDRip.XviD.AC3-EVO
10.10.2014 17:06 illy	odpovědět
reakce na 786664 Drahej, ne bohatej )))) ale to jen tak mimochodem
10.10.2014 16:17 kvin	odpovědět
Prosím také do CZ, DĚKUJI MOCX.
10.10.2014 11:55 XXXtreme	odpovědět
Paráda! Konečne titulky
10.10.2014 9:59 Alex88	odpovědět
Ďakujem za skvelu pracu, posielam prekladatelovi bod.
10.10.2014 9:29 PolarBear9	odpovědět
Děkuji
9.10.2014 22:49 d1g3st0r	odpovědět
díky moc, ešte sami dosťahuje film a snáď budú pasovať
9.10.2014 22:28 noketu	odpovědět
sedí i na Horns.2013.HDRip.XViD.AC3-juggs[ETRG] díky
9.10.2014 21:38 jvps	odpovědět
Díky
9.10.2014 21:25 ronn32	odpovědět
Díky.Paráda!!
9.10.2014 21:14 ronny87	odpovědět
cz pls
9.10.2014 21:03 EraserTom	odpovědět
Díky ses borec hod sem ale prosím i titulky v cestine
9.10.2014 20:56 bambajo	odpovědět
dikyčko
9.10.2014 20:50 mmddrr	odpovědět
dakujem
9.10.2014 20:38 tavlas77	odpovědět
Diky
9.10.2014 20:16 morka	odpovědět
thx

Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB