Hostiles - Titulky k filmům

Hostiles (2018)
	Další název
	Uložil	num71 Dát hlas uloženo: 17.4.2018 rok: 2018
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 4 743 Naposledy: 25.11.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 4 917 107 260 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Hostiles.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.en Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Luxusní záležitost. Užijte si to. Přečasy a úpravy zajistím sám. Kdo mi pošle hlas, toho neskalpuju...asi...

Trailer Hostiles

Titulky Hostiles ke stažení
Hostiles	4 917 107 260 B
Stáhnout v ZIP	Hostiles
titulky byly aktualizovány, naposled 19.4.2018 17:51, historii můžete zobrazit

Historie Hostiles
19.4.2018 (CD1)	num71	Menší opravy a úprava citátu.
19.4.2018 (CD1)	num71	Oprava několika chyb a citátu.
17.4.2018 (CD1)	num71	Původní verze

RECENZE Hostiles
28.12.2021 23:27 bohuslaf	odpovědět
t h a n x
26.10.2020 22:59 titanus200	odpovědět
THX!
27.12.2018 21:40 prorokrak	odpovědět
Vďaka.
25.5.2018 18:09 tritrek	odpovědět
Diky!
24.5.2018 19:33 kri.ja	odpovědět
...díkes!
21.5.2018 22:11 Lyžař1	odpovědět
reakce na 1151948 Mně to právě na tuhle verzi nepasuje Tak nevím...
9.5.2018 21:37 vazdanek	odpovědět
Sedí na Hostiles.2017.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
6.5.2018 20:40 Luckyluky	odpovědět
Byl by mozny precas na Hostiles.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT? Dekuji moc
24.4.2018 20:27 Samanek01	odpovědět
u Hostiles.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.mkv posunout o -18 s
23.4.2018 20:13 Micro41CZ	odpovědět
Prosím o přečas na Hostiles.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.mkv, díky moc!
23.4.2018 16:57 Pilha2	odpovědět
díky
22.4.2018 22:06 SP_PhoBos	odpovědět
Ahoj, bolo by mozne to precasovat na Hostiles.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT? Vopred dakujem.
22.4.2018 9:53 cabal6662	odpovědět
reakce na 1152643 Sedí na verzi Hostiles.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG,posunout +18 vterin.
21.4.2018 18:45 marinovanec	odpovědět
reakce na 1152477 Zkus při stahování zatrhnout checkbox vedle názvu filmu (https://i.imgur.com/jIsJQCI.jpg), titulky se zkonvertují na UTF-8. To by mohlo pomoci.
21.4.2018 17:03 Lukasicek	odpovědět
Úžasné, děkuji moc
21.4.2018 17:00 desade	odpovědět
Ešte zopár návrhov na korekcie: 233 00:20:20,810 --> 00:20:23,676 Tohle bude provedeno. 234 00:20:23,701 --> 00:20:25,805 A bude to provedeno vámi. (This will be done. And it will be done by you.) Keďže predtým hovorí o rozkaze, preložil by som to voľnejšie: Tento rozkaz bude splnený. A splníte ho vy. ---------- 275 00:24:22,249 --> 00:24:26,144 Když prezident požádá, muž musí uposlechnout. (When the president asks, a man's got to do it.) Keď dá prezident rozkaz, musí sa splniť. -------- 907 02:02:19,987 --> 02:02:24,192 16:30. Poslední možnost. Chicago. (4:30. Last call. Chicago.) Posledná výzva... (ked ešte neboli staničné rozhlasy) -------- 911 02:02:42,775 --> 02:02:46,485 Je to tu dřív, než jsem čekal. (Came sooner than I thought.) Prišlo to skôr... Tech. pozn.: pri update si znova nahoď číslo IMDB, aby ti po poslednom výpadku natiahlo znova poster. Dík.
21.4.2018 12:36 messtor	odpovědět
reakce na 1151895 na tenhle release titulky nesedi
21.4.2018 12:34 messtor	odpovědět
reakce na 1152554 potvrzuji, nesedi
21.4.2018 12:33 messtor	odpovědět
reakce na 1152477 otevri si titulky v nejakem editoru a zmen format na UTF-8
20.4.2018 23:27 arabien	odpovědět
diky
20.4.2018 21:49 Noiro	odpovědět
nesedi na Hostiles.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
20.4.2018 18:55 mysicka131	odpovědět
díky moc
20.4.2018 16:24 juro369	odpovědět
ludia mam otazku niektore pismenka kde su interpunkcne znamienka sa mi nezobrazuju spravne, su z toho nejake hieroglify. neviete mi poradit ako by sa to dalo napravit? S kazdymi titulkami mam tento problem dik
19.4.2018 20:22 brokibro	odpovědět
Ďakujem.
19.4.2018 17:42 num71	odpovědět
reakce na 1152199 Díky, já to hledal, ale nenašel, uprvím, doplním
19.4.2018 10:40 marinovanec	odpovědět
Úvodní citát v českém překladu: Dokonalá americká duše je tvrdá, osamělá, stoicky klidná a zabijácká. Ještě neroztála. LAWRENCE, D. H. Studie z klasické americké literatury. 2., upr. vyd. Brno: Host, 2002., s. 68.
18.4.2018 21:59 majkl2793	odpovědět
Pár chyb, co jsem pochytil po shlédnutí, jestli chceš, udělám korekci všeho. 121 00:14:24,233 --> 00:14:27,502 Mě je úplně jedno, Má být MNĚ 127 00:14:48,571 --> 00:14:51,008 - Mě je jedno co jste slyšel. Má být MNĚ 781 01:30:43,309 --> 01:30:46,576 Chováte se ke mě hůř, Má být ke MNĚ
18.4.2018 21:02 snehuliak007	odpovědět
vdaka , super film
18.4.2018 20:40 Killingjoke1983	odpovědět
Moc děkuji!!! Na tohle se hodně těším
18.4.2018 20:29 Patriot13	odpovědět
Děkuji.
18.4.2018 20:27 Casull	odpovědět
Moc dekuju
18.4.2018 18:37 kroxan	odpovědět
Ď
18.4.2018 18:23 alsy	odpovědět
THX
18.4.2018 17:20 jura-jx2	odpovědět
děkuju
18.4.2018 15:43 avercak	odpovědět
Děkuji
18.4.2018 15:23 marioIII	odpovědět
v ďaka...
18.4.2018 14:11 Zimcik1	odpovědět
Díky
18.4.2018 14:06 mindhunter29	odpovědět
díky
18.4.2018 12:22 Sawyer281	odpovědět
na Hostiles.2017.1080p.BluRay.x264-GECKOS titulky nesedia prosim o precas. Dekuji
18.4.2018 10:37 Charvy	odpovědět
THX!!!
18.4.2018 10:34 jochly	odpovědět
Ďakujem
18.4.2018 10:09 desade	odpovědět
Ďakujem. Sedia aj na Hostiles.2017.720p.web-dl.1gb.mkvcage.com
18.4.2018 9:15 passenger	odpovědět
díky moc!!
18.4.2018 8:44 sirjiri	odpovědět
Ahoj, prosím přečas na v.Hostiles.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG. dik
18.4.2018 7:21 jozifek78	odpovědět
Ďakujem, sedia aj na Hostiles.2017.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
18.4.2018 6:06 maskork	odpovědět
Vdaka
18.4.2018 5:46 ghost206	odpovědět
reakce na 1151858 díky
18.4.2018 0:54 magorar	odpovědět
Děkuji moc
18.4.2018 0:14 Mares34	odpovědět
Díky.
17.4.2018 23:56 monete1	odpovědět
Dakujem, si odbornik na krore filmy ako prve spravit titulky.
17.4.2018 23:50 magyc8585	odpovědět
Dekuji za preklad
17.4.2018 23:08 jahrja	odpovědět
Omlouvám se, jsou tam všechny titulky.
17.4.2018 22:46 jahrja	odpovědět
Chybí ještě stovka forced titulků, ale jinak díky. Sedí i na: Hostiles.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
17.4.2018 22:32 Omega147	odpovědět
diky moc!
17.4.2018 22:22 illy	odpovědět
díky
17.4.2018 21:12 4ceratops	odpovědět
Ďakujem...
17.4.2018 21:08 Burner.Tom	odpovědět
Na rls. Hostiles.2017.1080p.BluRay.x264-GECKOS titulky nesedia, treba ich posunut o +18.070s.
17.4.2018 20:44 Spiker01	odpovědět
díkyyy moc
17.4.2018 20:37 strakastraka	odpovědět
díky, smekám...
17.4.2018 20:09 assboy	odpovědět
thx
17.4.2018 20:09 v.pospec	odpovědět
Prosím přečas na Bluray verzi. Díky
17.4.2018 20:06 berny72	odpovědět
dakujem
17.4.2018 20:02 oldboy14	odpovědět
Dobrá práca,ďakujem
17.4.2018 19:59 batmen	odpovědět
Děkuji.
17.4.2018 19:43 markus1766	odpovědět
Dobrá práca,ďakujem
17.4.2018 19:38 paul.1981	odpovědět
Díky moc!
17.4.2018 19:12 lopeland72	odpovědět
D!
17.4.2018 19:04 peendyi	odpovědět
dakujem ...
17.4.2018 19:00 leonid_ek	odpovědět
slusne prekvapko, velmi dekuji
17.4.2018 18:47 cmelak1	odpovědět
Díky moc a též za tu rychlost..
17.4.2018 18:45 niko78	odpovědět
dakujem
17.4.2018 18:42 anku	odpovědět
Díky!!
17.4.2018 18:15 Milanrum	odpovědět
moc dik
17.4.2018 18:09 radna	odpovědět
Díky.
17.4.2018 18:01 veselac1956	odpovědět
Sorry, záměna. Takže omluva a v pořádku. Díky.
17.4.2018 18:00 veselac1956	odpovědět
Omlouvám se,ale mě to přijde jako strojový překlad. Hodně špatné.
17.4.2018 17:38 willyama	odpovědět
Díky!!
17.4.2018 17:33 LVXifer	odpovědět
dakujem!
17.4.2018 17:32 defdog	odpovědět
Děkuju.
17.4.2018 17:25 Bezmozek	odpovědět
Děkuji
17.4.2018 17:16 palisandr	odpovědět
Ahoj, prosím přečas na Hostiles.2017.1080p.BluRay.x264-GECKOS. Děkuji
17.4.2018 17:14 motorovapila666	odpovědět
dakujem
17.4.2018 16:59 Bloodvampire	odpovědět
Velké Díky !!
17.4.2018 16:49 exxon75	odpovědět
díky
17.4.2018 16:47 petr1978c	odpovědět
Děkuji!
17.4.2018 16:41 aaronek	odpovědět
děkuju !!
17.4.2018 16:35 sirjiri	odpovědět
diky moc
17.4.2018 16:34 miki1510	odpovědět
Děkuji za titulky
17.4.2018 16:31 Zimcik1	odpovědět
Díky
17.4.2018 16:30 barcl	odpovědět
DIKY
17.4.2018 16:30 speedy.mail	odpovědět
díky, posílám hlas
17.4.2018 16:27 tavlas77	odpovědět
Dekuji. Na verzi Hostiles.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG, staci posunout titulky +18 vterin.
17.4.2018 16:24 MSI0019	odpovědět
sedi i na :Hostiles.2017.WEB-DL.x264-FGT
17.4.2018 16:23 berusak	odpovědět
Velké díky
17.4.2018 16:20 wolfhunter	odpovědět
Díky
17.4.2018 16:15 charliecz90	odpovědět
Diky za rychlost,nechces zkusit Winchester?,vysel web rip,diky
17.4.2018 16:12 Engeer	odpovědět
Děkuji moc, tak na tohle se těším.
17.4.2018 16:11 pavelbmw1	odpovědět
díky,bluray verze bude taky?
17.4.2018 16:07 etkrson	odpovědět
Díky převelice!
17.4.2018 16:05 lamid	odpovědět
vďaka