Hunters S01E01 (2016)

Hunters S01E01 Další název

The Beginning & the End 1/1

Uložil
kolcak Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 14.4.2016 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 784 Naposledy: 4.4.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 417 747 978 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Hunters.S01E01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-VietHD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Upravené časovanie na WEB-DL
Preklad: Mokyš

Sedia na:
Hunters.S01E01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-VietHD 1417747978 B
Hunters.S01E01.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG 1417808969 B
IMDB.com

Titulky Hunters S01E01 ke stažení

Hunters S01E01
1 417 747 978 B
Stáhnout v ZIP Hunters S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Hunters (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Hunters S01E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Hunters S01E01

15.7.2020 19:03 regi0 odpovědět
bez fotografie
Co za ... tohle překládal? Jsou to fakt perly, jako třeba "Veškerý personál je vymazaný pro tajné operace." nebo "A pak jsou tam ty obchodní šrámy." To autorovi nevadí, že ty věty nedávají smysl ať už samy o sobě, v kontextu dialogu nebo toho, co se děje na obrazovce?
29.4.2016 23:11 petrys Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Budou i překlady dalších dílů?
19.4.2016 18:01 anape odpovědět
bez fotografie
Prosím o přečas na verzi AVS
Děkuji
17.4.2016 0:27 zabza1 odpovědět
bez fotografie
Taky dík.
16.4.2016 21:21 casstelL odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
15.4.2016 17:19 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
15.4.2016 16:44 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
15.4.2016 14:42 LIVINGDEAD odpovědět
Ahoj, sedí i na Hunters.S01E01.WEB-DL.XviD-FUM[ettv]
15.4.2016 10:06 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
14.4.2016 22:01 procc odpovědět
bez fotografie
diky...
14.4.2016 20:07 Mokyš odpovědět
bez fotografie
Ahoj, pro ty, co chtějí verzi Killers, ta je k dispozici v původním časování tady na stránce ode mě.
14.4.2016 18:36 miroslav.kucera odpovědět
bez fotografie
Na kickass.to je najdes hned.
14.4.2016 16:55 tavlas77 odpovědět
bez fotografie

reakce na 960913


Koukni sem, chce to lip hledat :-) http://www.titulky.com/Hunters-S01E01-269855.htm
14.4.2016 16:29 acidjoe odpovědět
bez fotografie
seš blbej anebo neumíš hledat
https://webshare.cz/#/file/6tv4H476j5/hunters-s01e01-720p-web-dl-dd5-1-h-264-viethd-mkv
14.4.2016 15:53 Sharka1 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc oceňuju tuhle práci nadšenců - ale nebylo by možné přečasovat na killers - tyhle verze nelze ani najít...
14.4.2016 11:44 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Mám přeloženo prvních 15 minut. Titulky jsem přidal do rozpracovaných.
A jsou ti všichni s tebou teď v místnosti?
Proč nikdo nesmaže ty titulky, který jsou translator? Neodrazuje to zbytečně případný zájemce o přek
To jsme teda všichni zvědavý,estli to bude aspoň do příštích Vánoc!!!!!
S úctou díky.Na WS.
Na Prémiu sa objavil "vlastný pôvodný preklad" (CZ subs), nezapísaný v sekcii "Rozpracované". Neviem
pridavam sa aj jaProsím o titulkyvčetně titulků z UK
Alpha.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Kitsune
Les.Orphelins.2025.FRENCH.AD.1080p.WEB.H264-TyHD Les.Orphelins.2025.FRENCH.1080p.WEB.H264-NLX5
Dal by se tento film prosím někde sehnat v původní verzi?
Blu-ray ve Francii 18.2.
Mám to v sekci rozpracované. Druhá epizoda na Štědrý den 14:00. Třetí a čtvrtá najednou po novém roc
Skutočne by bolo skvelé vedieť.
V rozpracovaných - 45%. Překladatel na nich pracuje, tak vydrž Prtka, vydrž.
Vďaka.
Spartacus: House of Ashur obevil se akorad S01E01 ale E02 je jiz k nalezeni ale titulky nejsou otazk
znalý člověk dělá korekturu po jiném překladateli (člověku) klidně stejně dlouho, jako by trval nový
VOD 20.1.VOD 27.1.
Aaaa dalsi chudak kteryho bicujou... :D Necetl jsem tve titulky... Tak nemohu soudit... Ja, kdyz to
Díky, dík.budes pokracovat v preklade?Le jeu avec le feu jsem dal ve franc. na WS.
Hlavne druhá tretina filmu ani nie je preložená a z českých to prejde do anglických tituliek :D