Inherent Vice - Titulky k filmům

Inherent Vice (2014)
	Další název
	Uložil	honzig78 Dát hlas uloženo: 15.2.2015 rok: 2014
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 1 012 Naposledy: 28.6.2026
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 2 077 192 192 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Inherent.Vice.2014.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Titulky Inherent Vice ke stažení
Inherent Vice	2 077 192 192 B
Stáhnout v ZIP	Inherent Vice

Historie Inherent Vice
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Inherent Vice
29.4.2015 6:39 Ajvngou	odpovědět
Překlad se mi líbil, horší je to s gramatikou. Chybějící tečky na konci vět, čárky, po kterých začíná věta velkým písmenem. "Doprdele" se píše "do prdele", chybějící čárky před oslovením, dvě tečky místo tří teček. Drobnosti, ale otravný. Každopádně dík.
23.2.2015 16:53 Franci_Kafka	odpovědět
Velice děkuji za překlad!!!
19.2.2015 17:21 olinciny	odpovědět
díky, to musel bejt nadlidskej výkon.
16.2.2015 23:23 kratas86	odpovědět
velmi dobré titulky. obzvlášť k takovému typu filmu. respekt a díky
16.2.2015 17:44 mitabrev	odpovědět
Vďaka!
16.2.2015 16:11 Paul.B	odpovědět
Díky
15.2.2015 23:54 honzig78	odpovědět
Pokud vám tyhle titulky nebudou pasovat, dopručuju tenhle postup: 1)Stáhněte si Subtitle edit a nastavte si v něm češtinu (nepovinně ) 2)V položce Soubor otevřete titulky a v položce Video videosoubor. 3)V položce Synchronizace použijte volbu Upravit všechny časy a metodou pokus omyl titulky postupně posuňte na správný místo. Potom samozřejmě uložte změny. Je to celý záležitost pěti minut a dá se to použít i u všech ostatních filmů. Asi existujou i jiný programy, ale Subtitle edit se mi osvědčil.
15.2.2015 22:25 nabunodozochor	odpovědět
Dik za titulky. Nepasuju na "Inherent Vice 2014 [DVDSCR.XviD.AC3-EVO]"
15.2.2015 21:29 Sallam77	odpovědět
Díky !!!
15.2.2015 20:30 Tasso	odpovědět
Díky za titulky