It (2017)

It Další název

To

Uložil
Sarinka.luc Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 4.10.2017 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 5 887 Naposledy: 7.6.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 2 050 383 028 B typ titulků: srt FPS: 30
Verze pro IT.2017.1080.HC.HDRip.x264-NoGRP, IT.2017.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Z odposluchu preložila a dočasovala Sarinka
Do CZ: Honza Němeček * UniDasCorn
www.titulky.com/?UserDetail=28639

Sedia aj na nové verzie:
IT.2017.HC.HDRip.XViD.AC3-EVO
IT.2017.720p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO
IT.2017.1080p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO
IT.2017.720p.HC.WEBRip.x264-iExTV
IT.2017.720p.HC.HDRIP.x264.AC3.TiTAN
IT.2017.HC.HDRip.XViD.AC3-ETRG
IT.2017.KORSUB.720p.HDRip.x264-Ganool
IT.2017.KORSUB.720p.HDRip.x264-MkvCage
IT.2017.720p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
IT.2017.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT

Neželám si žiadnu manipuláciu s titulkami, prečasy zabezpečím.
IMDB.com

Titulky It ke stažení

It
2 050 383 028 B
Stáhnout v ZIP It
titulky byly aktualizovány, naposled 28.10.2017 19:50, historii můžete zobrazit

Historie It

28.10.2017 (CD1) Sarinka.luc  
4.10.2017 (CD1) Sarinka.luc Původní verze

RECENZE It

18.12.2017 19:24 J_J_Dusty odpovědět
bez fotografie
Po posunutí titulků o +6 sekund sedí i na 1080p SPARKS verzi.
13.12.2017 11:18 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět
13.12.2017 10:47 brezina4 odpovědět
bez fotografie
Na 720p.HDRip.X264.AC3-EVO sedi prvni minuta pak vubec, a kdy je posunete aby sedeli tak za chvili opet nesedi
uploader10.12.2017 20:18 Sarinka.luc odpovědět
Precas na HD ripy bude o 23:00, len teraz som sa k tomu dostala.
10.12.2017 19:36 ixee odpovědět

reakce na 1118912


Update. Sedi po uprave verze 720p.HDRip.X264.AC3-EVO, nikoliv teto KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT
10.12.2017 19:21 ixee odpovědět
nesedi mi to ani po takove uprave
10.12.2017 18:20 wyruzzahh odpovědět
bez fotografie

reakce na 1118794


Dík za info. Po této úpravě sedí i na verzi IT.2017.1080p.WEBRip.x264.AAC2.0-SHITBOX.
10.12.2017 15:41 Tomasan odpovědět
bez fotografie
Díky, aby sedělo na IT.2017.720p.HDRip.X264.AC3-EVO
je potřeba převést snímkovou frekvenci z 23,976 na 25 FPS a posunout o 5,5 sekundy pozdějí
13.11.2017 0:49 Kapr30101973 odpovědět
bez fotografie
díky moc
4.11.2017 11:10 Miike Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc ;-)
31.10.2017 20:50 DosMark odpovědět
bez fotografie
Díky
29.10.2017 15:51 S4ndman0ne odpovědět
bez fotografie
Dik moc
28.10.2017 19:56 magorar odpovědět
bez fotografie
Díky
28.10.2017 19:09 666tom odpovědět
bez fotografie
Dakujem
28.10.2017 15:07 batmen odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
28.10.2017 10:24 Pilha2 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc
6.10.2017 19:31 lopeland72 odpovědět
bez fotografie
D!
6.10.2017 19:18 chucky11 odpovědět
bez fotografie
Dikes!!!
5.10.2017 16:25 tomajzna odpovědět
bez fotografie
Velký dík.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Mcuk je momentálně na 10. příčce nejoblíbenějších "překladatelů". Dokonce předběhla vegetola, jitoze
Omlouvám se, ale chtěl bych aby tenhle problém už někdo konečně vyřešil
Prosím - nespamuj!
Cisza.nocna.AKA.Night.Silence.2024.POLISH.1080p.WEB.H264-FLAME [3,65 GB]
Kdy už toho Mcuka pošle někdo tam kam kam slunce nesvítí. Jenom to tady zapleveluje titulkyo které n
Kdy už toho Mcuka pošle někdo tam kam kam slunce nesvítí. Jenom to tady zapleveluje titulkyo které n
Odesláno.
Zecji.nasip.AKA.Sandbag.Dam.2025.1080p.HDTV.H264.AAC-BD4YU [4,9 GB]
A.Praga.AKA.The.Curse.1980.2021.1080p.WEB.x264-FFF [1,33 GB]
Odesláno.
Evolucio.AKA.Evolution.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-cinepth [6,53 GB]
Sie.glauben.an.Engel.Herr.Drowak.AKA.You.Believe.in.Angels.Mr.Drowak.2026.GERMAN.1080p.iT.WEB-DL.DD5
Once.Upon.a.Time.in.a.Cinema.2026.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Phallus [4,09 GB]
Khmeli.potoli.AKA.Dry.Leaf.2025.1080p.FLMN.WEB-DL.AAC2.0.H.264-cinepth [7,91 GB]
Las.Corrientes.AKA.The.Currents.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GMRRH [7,32 GB]
Zdravíčko, vynasnažím se. Teď koukám na ten Heel. Do konce týdne opravím a nahraju.
(Zároveň Ťa skromne poprosím o venovanie väčšieho množstva času korekciám).
Vďaka.Díky.
Bloody.Smart.S01E01.Episode.1.1080p.NF.WEB-DL.AAC.2.0.H.264
Dá se stáhnout něčí CZ dabing v kino verzi, věřím že pomůže s překladem. Film je fantastický.
Vďaka a držím palce.
Wrong.Side.Of.Dead.2026.1080p.WEB.H264-CinemaCity
Prosím o překlad. Děkuji
Ten Travolta vypadá jak islamista, to jsem zvědav co to bude
The Gentleman Thief 2026 1080p AMZN WEB-DL DD 5 1 H 264-playWEB
Borec, dekuji.To víš, že budu, ale jde to pomalu.Vďaka.Fantastické, neskutočne sa teším :)