Iwootjib seuta (2017)

Iwootjib seuta Další název

The Star Next Door/Star Nextdoor

Uložil
langi Hodnocení uloženo: 6.6.2018 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 56 Naposledy: 19.4.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 800 071 571 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Star.Nextdoor.2017.720p.HDRip.760MB.IDFL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Superhvězda Han Hye-mi tají kvůli kariéře svou dceru, jenže té se to ne vždy líbí.
https://www.csfd.cz/film/493687-iwootjib-seuta/komentare/

Titulky by měly sedět i na verzi:
Star.Nextdoor.2017.720p.HDRip.H264.AAC-CINEFOX

Užijte si film :-)
Pokud zjistíte nějaké nesrovnalosti nebo další verze, na které titulky sedí, budu ráda, když to hodíte do komentářů.
Nenahrávejte, prosím, mé titulky na jiné servery a nemanipulujte s nimi bez mého vědomí. Díky za respektování.
IMDB.com

Titulky Iwootjib seuta ke stažení

Iwootjib seuta (CD 1) 800 071 571 B
Stáhnout v jednom archivu Iwootjib seuta

Historie Iwootjib seuta

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Iwootjib seuta

11.6.2018 12:25 NewScream odpovědět

reakce na 1165078


Si možná trošku nerozumíme. :-) Nejde o soustředění se na text, nebo-li o jejich filmový věk. Šlo mi jen o skutečnost, tedy zda by ta starší herečka mohla mít tu mladší herečku jako dceru když vypadá na 21 a její dceři je přitom 15. A pravda je, že by jí měla v 18 (je jim 37 a 19 skutečných let) - tedy absolutně dokonce i podle zákona OK :-). Korejci teda vybrali herečky i se správným věkem, ale kolikrát se stává, že filmová máma ve skutečnosti bývá třeba jen o 9 let starší než filmová dcera že jo a zde by mohly hrát ségry jak nic. Jinak zde foto obou najednou kdyby se na ně někdo náhodou chtěl mrknout bez hledání :o) ooo)
https://1url.cz/WtyjH
uploader11.6.2018 9:54 langi odpovědět

reakce na 1165061


Souhlasím, ale líbilo se mi to dost na to, abych to přeložila :-)
Ve filmu tý dceři bude podle mě 15/16, protože zmiňují, že ji 15 let tajila. A její mámě bych tipla tak 36/37 - opět dle infa: proslavila se v 19, otce So-eun potkala před debutem, ale otěhotněla asi až po debutu, protože kvůli odletu do USA porušila smlouvu. Koukám, že ty ses soustředil na tvářičku a text ti unikal :-D Ale jinak všímavej jsi, to jo :-D
11.6.2018 2:24 NewScream odpovědět
langi díky za titulky. Jo film šel, ikdyž jsme rozmazlení a máme vyšší nároky na lepší kousky z JK, ale dalo se.
Co mě překvapilo bylo, jak mladě ta hlavní herečka Chae-yeong Han vypadá. Je jí 37 a vypadá na 21 ty voe. Takže tu svou dceru by měla v 18 (když beru v potaz pravý věk obou hereček) což sedí krásně. Jasně že dneska jsou plastiky apod., ale tohle vypadá jen na okurku na tváře + shůry dáno. Neuvěřitelný. Ale ruce měla úměrné svému věku to už jo... Já jsem ale všímavej :-D. Ale nemohl jsem si pomoct to zjistit když jsem viděl tu "teenagerku", které je skoro 40... :-)
uploader10.6.2018 21:04 langi odpovědět

reakce na 1164936


Díky za potvrzení, nebyla jsem si jistá, protože časování se dost rozcházelo.
10.6.2018 17:17 miki1510 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji za titulky a potvrzuji,že sedí na :
Star.Nextdoor.2017.720p.HDRip.H264.AAC-CINEFOX
7.6.2018 20:05 Node odpovědět
bez fotografie
Děkuji za titulky :-)
uploader7.6.2018 18:34 langi odpovědět

reakce na 1164057


Jop, vím, ale v době, kdy jsem sem titulky nahrávala, film na imdb profil neměl a bez čísla imdb to sem nahrát nejde. Ale v poznámce uvádím link na csfd.
uploader7.6.2018 18:30 langi odpovědět

reakce na 1164054


To je super, že se ti tááák líbil :-) A nemáš zač.
7.6.2018 17:16 ceskoslo odpovědět
bez fotografie
Díkes!
7.6.2018 4:29 marcel@ruzinov.net odpovědět
bez fotografie
Ten link na IMDB je zlý
7.6.2018 2:05 Miike Prémiový uživatel odpovědět
Ještě jednou díky, móóóc se mi film líbil.
6.6.2018 21:47 Miike Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc, těším se ;-)
uploader6.6.2018 18:49 langi odpovědět

reakce na 1163937


Tak to jsem ráda, že tě ani tentokrát můj výběr nezklamal ;-) A není zač.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
podle toho, co tam zada prekladatel.
Na základě čeho se vlastně vypočítává stav překladu? Protože např. seriál Utopia Falls má 10 dílů, z
že na iPadu nevidím co píšu, protože je všechno maličký... písmenka jsou veliký asi jako na návodu n
prosim o titulky
:-D Já jsem tě pochopila, jen jsem nevěděla , jaký to film - druhorození kralovští. :-) Ale teď nech
iPad, vsechno maličký jako na obrázku.Královští, diky...Tak teď jsi to vylepšil - krelovsti ?? :-D
Nazdárek, mistře překladatele. To je v naprosté pohodě, jak dlouho budeš překládat, když je tady ta
Royals = krelovsti
Doporucuju seriál “Royals”
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Royals_(TV_series)
ahoj bude někdy dodělán překlad všech dílů děkuji za info
bude někdy překlad díky za infoprosím o překlad děkujiAha :) Vůbec jsem to právě nepochopil.
Děkujeme za pomoc. :-D No to bude podobná mládežnická záležitost, to vyjde nastejno. :-D
Jsou schválené a objeví se při příštím přenosu v 20:00.
Myslel tento film:
https://www.titulky.com/pozadavek-10324122-Secret-Society-of-Second-Born-Royals.
Disney to stále posouvá, mělo to být už letos na podzim. Aktuálně první půlrok 2021. Vše bude lokali
Dúfam, že aj s titulkami. :-D
Buď v klidu :D Já už jsem si taky všimnul, že u některých komentů pana zandery bych potřeboval mimoz
Hoj - ty dvouhodinové speciály možná někdy. Je to masakr :-)
Dodělám pouze Graber Farm Entity. Lond
Niekde som čítal, že pre východnú Európu bude D+ dostupné počas prvej polovice roka 2021.
Titulky som tu uploadol, avsak neboli schvalene, dovod nepoznam.
Inak neviete, kedy bude na Slovensku dostupné Disney+?
Spell.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO.srtTo je co?A zase... Dikes za titulky.THX
tak, bylo to beď tohle, nebo druhorození kralovští...
:-D Jsi zase nejlepší! Děkujeme.