Janet King S01E01 (2014)

Janet King S01E01 Další název

  1/1

Uložil
Jitoz Hodnocení uloženo: 20.1.2019 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 9 Celkem: 70 Naposledy: 13.2.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: 470 270 538 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Janet.King.S01E01.A.Song.of.Experience.WEB-DL.XviD-FUM Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Tentokrát jsem zabrousila na opačnou stranu planety a pustila se do překladu tohoto opomíjeného seriálu. Jedná se o australský seriál, kde v titulní roli hraje Marta Dusseldorp, kterou znáte ze seriálu A place to call home.
Jelikož seriál již lze velice těžko stáhnout, tak celou 1. sérii budu ukládat vždy, když budu díl překládat, na naše známe ul...to.
Verze:Janet.King.S01E01.A.Song.of.Experience.WEB-DL.XviD-FUM
Vyvětlení:palitativní – zmírňující bolest
Nepřeji si žádnou manipulaci s titulky. Nedávejte je na jiné servery!!!
Poděkování i hlas vždy potěší a dodá energii do dalšího překladu.
Užijte si díl a ahoj u dalšího dílu.
IMDB.com

Titulky Janet King S01E01 ke stažení

Janet King S01E01 (CD 1) 470 270 538 B
Stáhnout v jednom archivu Janet King S01E01
Ostatní díly TV seriálu Janet King (sezóna 1)

Historie Janet King S01E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Janet King S01E01

13.2.2019 11:49 pavolsk4 Prémiový uživatel odpovědět
Vdaka.
31.1.2019 14:14 vrabčiak Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Diky moc, ze si sa do toho pustila
23.1.2019 12:57 Bron67 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Jsem moc rád za odhodlání, originál a titulky jsou pro mne nesrovnatelným zážitkem oproti dabingu.
22.1.2019 14:53 Hanka62 odpovědět
Děkuji pěkně!
22.1.2019 11:21 trojdom Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Skvělý výběr seriálu. Jsem pro titulky, za něž velmi děkuji. Dávám hlas. :-)
21.1.2019 18:59 pekad odpovědět
bez fotografie
Super, moc děkuji!
21.1.2019 16:25 jandivis odpovědět
bez fotografie

reakce na 1218797


Do kamene tesat :-)
Též děkuji za titule.
21.1.2019 15:44 dextermahoney odpovědět
bez fotografie
díky moc
21.1.2019 14:37 lahvator1 odpovědět
bez fotografie
Dobrý výběr,opravdu moc díky
21.1.2019 9:17 mirek.vanis Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
I já moc děkuji za titulky a přidávám se k názoru Moudnika.
uploader21.1.2019 8:29 Jitoz odpovědět

reakce na 1218807


Ano, překlad je opravdu náročný. Nejde to tak rychle, jak bych si přála, ale určitě ho dokončím. Vzhledem k dabingu, který je někdy úplně mimo, tak to nemůžu vzdát. Jen to bude chtít trpělivost, až budou další titulky. A za tu moc děkuji.
21.1.2019 8:06 dagmarst1 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Náročný preklad, veľká vďaka za titulky!
21.1.2019 5:53 moudnik Prémiový uživatel odpovědět
Martu Dusseldorp znám jako inteligentní přítelkyni Jacka fucking Irishe , kde se mi moc líbila. I tady hýří intelektem a vtipem. Dík za výběr i titulky a má-li to někdo nahrané s českým dabingem, tak ať si užije. To já raději originál s titulky. Always - vždy !
20.1.2019 18:39 majdako odpovědět
bez fotografie
Děkuji
uploader20.1.2019 18:13 Jitoz odpovědět
Přeládám 1.sérii.
20.1.2019 17:43 jijirka odpovědět
bez fotografie
Překládáte první nebo druhou sérii?
Já jen že tu první mám už dávno s dabingem CZ.
20.1.2019 17:40 marakiss odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji.
20.1.2019 16:30 Bron67 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dobrý seriál, moc děkuji.
20.1.2019 16:04 wolfhunter odpovědět
THX
20.1.2019 15:21 jandivis odpovědět
bez fotografie
Díky :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB