Jour de fête (1949)

Jour de fête Další název

Jede, jede poštovský panáček / The Big Day / jede jede postovsky panacek

Uložil
bez fotografie
Meotar112 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 3.11.2013 rok: 1949
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 64 Naposledy: 5.1.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 3 563 117 173 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Jour.de.fete.1949.COLORIZED.720p.BluRay.x264-HTB Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky podľa ČT.
Prepis: Robert. Prečasované.

Synchronizované aj so súborom:
Jour-de-fete-(1949)-Rus-French-BDRip (1,6 GB).

https://www.csfd.cz/film/47474-jede-jede-postovsky-panacek/
IMDB.com

Titulky Jour de fête ke stažení

Jour de fête
3 563 117 173 B
Stáhnout v ZIP Jour de fête
titulky byly aktualizovány, naposled 7.12.2013 23:24, historii můžete zobrazit

Historie Jour de fête

7.12.2013 (CD1) Meotar112 Prečasovanie titulkov užívateľa cyrilko na danú verziu.
Sedí aj na Jour-de-fete-(1949)-Rus-French-BDRip (1,6 GB).
3.11.2013 (CD1) Meotar112 Původní verze

RECENZE Jour de fête

uploader4.12.2013 22:29 Meotar112 odpovědět
bez fotografie

reakce na 686491


Dobrý deň, v prípade verzie "PublicHD" ide o verziu filmu z roku 1964, do ktorej Jacques Tati dokrútil niekoľko scén s anglicky hovoriacim hercom (je zmenených aj niekoľko francúzskych dialógov). Keďže neviem prekladať angličtinu z odposluchu (až na pár fráz) a nenašiel som ani inojazyčné zodpovedajúce titulky, môžem na túto verziu len prečasovať existujúce titulky s tým, že anglicky hovorené pasáže zostanú bez titulkov. Prípadne by ich mohol časom preložiť niekto iný.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Příběhy kouzelného stromu (Apple TV, Youtube Movies) jen dabing CZ/SK, bez titulků
Byl bych velice rád kdyby někdo zvládl přeložit. Děkuji předem
poprosim o titulkyEvil Dead Burn 2026 1080p WEB h264-ETHELVoD 08.09.2026VoD 07.08.2026
A.Voix.Basse.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MADSKY [7,79 GB] Bez anglickej podpory; len francúz
O.Da.Bir.Sey.Mi.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-TURG [7,20 GB] Zatiaľ bez anglických titulkov.
Díky mocDíky za Peckinpaha a předem posílám hlas.Mermaid 2025 BDRip H264-RBBJe nějaký nový datum dokončení
Tvorba člena Dajbog sa tu už riešila (pri titulkách k Pressure).
Tuner.2025.Hybrid.1080p.BluRay.DDP7.1.x264-ZoroSenpai [12,7 GB]
Díky super
Lockbox.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
jeeee děkujiVOD 11.8.Moc Ti děkuji.
Evil.Dead.Burn.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.GG - YTS.BZ].mp4
Je tam jasne napisane, co ma urobit, aby sa to popohnalo. A funguje to, pokial to nie je translator.
The.Isolate.Thief.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-SCOPE [13,3 GB]
Ossos.AKA.Bones.1997.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR [13,65 GB]
The.Isolate.Thief.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Zatím dostupné nejsou. Bude třeba počkat.
Evil.Dead.Burn.2026.2160p.IT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-XDMovies
Evil.Dead.Burn.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Lucky.Strike.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Tennen.kokekko.AKA.A.Gentle.Breeze.in.the.Village.2007.1080p.BluRay.DDP5.1.H265.10bit-dougal [10,18
O.Sangue.AKA.Blood.1989.1080p.BluRay.DD3.0.x264-Slope [12,22 GB]