Kapringen (2012)

Kapringen Další název

Hijacking

Uložil
.Bac. Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 22.8.2013 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 516 Naposledy: 21.5.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 463 744 880 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Swesub.DVDrip.Xvid.AC3-Haggebulle Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad z odposlechu + HC titulků.
Přečasoval Endstand.

Pokud by na nějaký rls nesedělo, tak přečasuji.
Případné nepřesnosti v překladu pište do komentářů.

Snad se vám budou titulky líbit.
IMDB.com

Titulky Kapringen ke stažení

Kapringen
1 463 744 880 B
Stáhnout v ZIP Kapringen
titulky byly aktualizovány, naposled 26.8.2013 2:54, historii můžete zobrazit

Historie Kapringen

26.8.2013 (CD1) .Bac. Oprava časování - přečasoval Endstand
22.8.2013 (CD1) .Bac. Původní verze

RECENZE Kapringen

24.9.2013 17:19 lokyman odpovědět
bez fotografie
ďakujem za titulky...maj sa dobre.ahoj
12.9.2013 21:00 anakyn33 odpovědět
DÍKY
uploader26.8.2013 2:53 .Bac. odpovědět

reakce na 656518


No a ještě tu píšu z bratrova účtu, to není možný :-D (psal jsem to opravdu já)
25.8.2013 21:59 endstand odpovědět
bez fotografie
Protože ani jedna z těch dvou verzí nesedí na Kapringen.2012.DVDRip.XviD.AC3.5.1-ed_rez, dovolil jsem si jí přečasovat sám. Nejde mi vůbec o žádný body, takže si ji může překladatel bac někde sólo nahodit.
A tady tedy je:

příloha Kapringen.2012.DVDRip.XviD.AC3.5.1-ed_rez.srt
23.8.2013 19:42 mouzi odpovědět
chce to zpozdit o 0,7 sekundy
23.8.2013 17:34 mitabrev odpovědět
bez fotografie
Na Kapringen.2012.DVDRip.XviD.AC3.5.1-ed_rez to sedí vcelku dobre.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Le jeu avec le feu jsem dal ve franc. na WS.
Hlavne druhá tretina filmu ani nie je preložená a z českých to prejde do anglických tituliek :D
Dal by se ten film prosím někde sehnat v původním znění?
VOD 30.12.Dreams.2025.1080p.iT.WEB-DL.DD5.1.H.264-SKN
Zdravím, psal jsem nedávno, že nejde na Apple TV využívat doplněk ale na iOS funguje. Přešel jsem te
:-)Ozvi se na email.
Ty nic říkat nemusíš; to je na toho miláčka adminů!!!!!
Nic neříkám, mám hodně práce.:-)
Věř tomu,že to bude nejdřív v druhém čtvrletí příštího roku!
seriál příjemně překvapil, díky za překlad
VOD 27. lednaNiet zač :) Vopred vďaka za preklad.
Mal som to v pláne, ale vidím, že si to zobral titulkomat, tak si to škrtám.
Vidím i tento: The.Ruse.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.H.264.AC3.5.1-BITFLOW
The.Ruse.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-THR
Neví někdo,jestli už je to venku?No teda, to zírám a díky moc.
Espion, léve-toi - vyhodil jsem češtinu a nechal tam jen franc. Na WS.
Áno, čo som to narýchlo prebehol, tak z každého slova doslova kričalo: "Translátor! Translátor!" :-)
Mezinárodní SVOD distribuci zajišťuje Apple(únor 2026), snad budou titulky už na PVOD.
v blízké době ne
Díky, zaregistrovala jsem a počítám s tím.
VOD 27.1.VOD 23.12.
Ty čekající titulky jsou translator, že? Bude ofiko CZ podpora?
Snímek ESPION, LEVE - TOI, 1982, režie R. Boisset má české titulky. Dal by se prosím tento film sehn
Ale je. Musíš zaškrtnúť "Pre dospelých +18".
lepsia mimozemska rec bola v mars attacks ;-)