Le Bureau des Légendes S04E01 (2015)

Le Bureau des Légendes S04E01 Další název

  4/1

Uložil
datel071 Hodnocení uloženo: 29.10.2018 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 128 Celkem: 223 Naposledy: 12.11.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 947 204 953 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Le.Bureau.Des.Legendes.S04E01.FRENCH.720p.HDTV.x264-SH0W Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Info o postupu překladu najdete v sekci rozpracované. Tempo bude záviset hlavně na tom, jestli se mi podaří všechno pochytit z odposlechu, případně na tom, kdy vyjdou francouzské nebo anglické titulky. Prosím tedy o trpělivost.
Update: 11. 11. nahrána korekce podle francouzských titulků.
IMDB.com

Titulky Le Bureau des Légendes S04E01 ke stažení

Le Bureau des Légendes S04E01 (CD 1) 947 204 953 B
Stáhnout v jednom archivu Le Bureau des Légendes S04E01
Ostatní díly TV seriálu Le Bureau des Légendes (sezóna 4)
titulky byly aktualizovány, naposled 11.11.2018 17:24, historii můžete zobrazit

Historie Le Bureau des Légendes S04E01

11.11.2018 (CD1) datel071 drobné korekce podle francouzských titulků
29.10.2018 (CD1) datel071 Původní verze

RECENZE Le Bureau des Légendes S04E01

8.11.2018 17:09 Dremora666 Prémiový uživatel odpovědět
Díky!
8.11.2018 15:36 vl12 odpovědět
bez fotografie
Mockrát děkuji:-)
uploader6.11.2018 20:29 datel071 odpovědět

reakce na 1198958


Je mi potěšením:-)
6.11.2018 19:02 hXXIII Prémiový uživatel odpovědět
Díky, díky .)
6.11.2018 17:42 tuby66 odpovědět
bez fotografie
Skvely serial. Tri serie jsem "dal" behem prodlouzeneho vikendu :-) hlavne diky Tve uzasne praci. Nedockave vyhlizim kazdou dalsi epizodu. Tim na Tebe nechci nijak tlacit :-D
Klobouk dolu a jeste jedno velke DIKY!!!
5.11.2018 20:35 adelkas Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji :-)
uploader5.11.2018 16:11 datel071 odpovědět

reakce na 1197533


Já tobě též:-)
4.11.2018 15:34 paul.1981 odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
4.11.2018 14:44 zena52 odpovědět
bez fotografie
Skvělé, děkuji :-)
3.11.2018 15:00 jaha odpovědět
bez fotografie
Diky diky!
1.11.2018 10:25 milan.b odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
1.11.2018 7:25 krako odpovědět
bez fotografie
Děkuji
30.10.2018 17:00 radna odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
30.10.2018 15:08 emma53 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1196894


Já si ty díly chci trochu nastřádat, abych byla víc v obraze, už takhle uvažuji o repete alespoň třetí série...….
30.10.2018 14:12 moudnik Prémiový uživatel odpovědět
...tak jsme se konečně dočkali... OK, je to tady a hned z prvního dílu mě mrazí v zádech. Mathieu Amalric je sice malý vzrůstem, ale jde z něj strach. Předpokládám, že všichni fandíme "Grobiánovi", ale tohle bude pro něj těžký soupeř. Napjatý jak struna čekám na další díly. Za překlad a titulky děkuji Datlušce. Její české titulky k 1. dílu čtvrté série jsou spolu s norskými zatím jedinými na světě. Bravo !
30.10.2018 8:20 klondic odpovědět
bez fotografie
Díky!!!
29.10.2018 19:17 janajele odpovědět
bez fotografie
Ďakujem, Datluška ... na toto som čakala ako hladný pes na dobrú hovädziu kosť...
29.10.2018 18:30 alien.blaster odpovědět
bez fotografie
Merci
29.10.2018 18:03 jardaferda odpovědět
bez fotografie
Díky
29.10.2018 17:46 mantinel odpovědět
bez fotografie
Občas je fakt těžké vyjádřit díky jen pomocí slov.
:-*
29.10.2018 17:15 emma53 odpovědět
bez fotografie
Jsem nadšená, už jsem nedoufala. Je to jeden z nej seriálů !!!
Díky MOC :-)
29.10.2018 16:58 Ringo72 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
29.10.2018 16:52 Rakkenor Prémiový uživatel odpovědět
Perfektní zpráva. Dat .. vítej. A děkuju.
29.10.2018 16:26 dagmarst1 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Veľká vďaka!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
OK, v poriadku; skúsil som...
Dík za tip, pozrel som si to, ale na mňa je to až príliš v polohe "Nejasnej správy o konci sveta" (n
Přeloží to někdo? díky.
řada stojí za prd ,to je fakt,rozhodnuti je na tobě,jen aspon mluvim za sebe tedy,ale když už si to
Tak jak to bude, dělá na titulkách někdo nebo to vyšlo na prázdno???
Úha... vďaka za hlas :-)uz to tu je, diky za ne
Aj bez filmu to preložím,
a keby vyšiel, tak by som ich upravil - ale nie sú ani titulky, ani film
Paráda, velice děkuji. Sedí na Above Majestic 2018 1080p WEB-DL X264-SeeHD.
Dogman.2018.1080p.BluRay.iTALiAN.DTS.x264-MAJO
Není.
No vlastně se mi vůbec nechce, protože mě tahle řada strašně zklamala a nejradši bych se tvářil, že
Nejdou najít, asi tam nejsou... takže se nedozvíme, jak to dopadlo... ale nejspíš bude, jako vždycky
Hotovson, dávám ke schválení.
Výborný snímek, velice děkuji. Sedí na Backstabbing For Beginners 2018 MULTi TRUEFRENCH 1080p BluRay
jde se do finále,,jen se zeptam,,dodelaš pak ty prvni dily na ktere jsi pak navazoval?jinak super pr
Také se připojuji k žádosti o překlad 3 série.
Připojuji se s velkou prosbou o české titulky a předem děkuji.
Našel by se překladatel, který by k tomuto filmu udělal titulky?
napis cez kontaktny formular, ak si to este neurobila
Netuším, dnes schvaľovali a moje nič... Stále čakám...
nevies kedy sa to preklopi?Přeložil by to někdo?
Zatím dělám na verze v popisku, ale přečas by pak už asi neměl být úplně problém.
Přeložil by to někdo?
Na premiu je translátor, kdyby to někoho lákalo. lol
Jediné co zatím vyšlo je Overlord 2018 720p HDCAM-1XBET + deriváty z něj.
Díky za info očividne som to zle pochopil
To bude asi tím, že 9.11. šel film teprve do amerických kin. Datum je chyba.
Na stránke dvdrelease.com je za tento film uvedené že dvd a Blu-Ray malo byť 9 novembra 2018 tak ako