Lockout (2012)

Lockout Další název

Útěk z MS-1

Uložil
fceli medvidek Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 9.6.2012 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 519 Naposledy: 5.2.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 072 048 762 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Lockout 2012 TS XViD DTRG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Lidstvo našlo způsob, jak ochránit svět před zločinci. Ti nejhorší z nejhorších jsou drženi na místě, ze kterého není úniku. Mimo Zemi, uprostřed hlubokého vesmíru. Prezidentova dcera Emilie Warnock navštíví v rámci humanitární mise vesmírnou věznici MS One. Ale krvavá vzpoura vězňů z Emilie učiní to nejcennější rukojmí. Ven ji může dostat jen jediný člověk. Bývalý špičkový vládní agent Snow je svéhlavý a nekompromisní. Jeho současná pozice na špionážním trhu je, mírně řečeno, špatná - čelí obvinění ze spiknutí proti USA. Od prezidenta dostává jedinečnou nabídku: nový život a svobodu výměnou za záchranu první dcery Spojených států. Jenže v sázce je mnohem více… (oficiální text distributora)

29,644FPS

Překlad z odposlechu. První verze titulků.
V lepších verzích a finálně podle EN titulků proběhne korekce.

Veškeré úpravy a přečasování na jiné verze si udělám sám.

V případě spokojenosti můžete dát hlas :-)
IMDB.com

Titulky Lockout ke stažení

Lockout
1 072 048 762 B
Stáhnout v ZIP Lockout

Historie Lockout

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Lockout

19.8.2017 14:31 arachnofobie odpovědět
Dik
13.8.2012 10:38 aloxuhik odpovědět
bez fotografie
OK, díky
8.7.2012 0:16 BrianX odpovědět
bez fotografie
sedí:-) Bomba :-) děkuji ...:-)
30.6.2012 17:25 Doomworld odpovědět
30.6.2012 11:00 rhan odpovědět
bez fotografie
dakujem
30.6.2012 2:42 keksik_sk odpovědět
bez fotografie
Lockout.UNRATED.1080p.BluRay.X264-BLOW
Frame rate: 23.976 fps

pls precas,tie anglicky vyssie sedia jak rit na serbel,len preklad treba..alebo upravit casovanie,ale na to si expert ty..:-)

kazdopadne dikes
29.6.2012 23:18 kjfriedo1 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
prajem rychle uzdravenie.
29.6.2012 22:02 virusekt odpovědět
bez fotografie
Ahoj prosím o přečasování na verzi Lockout.UNRATED.720p.BluRay.x264-BLOW, jinak skvělá práce.
uploader29.6.2012 20:44 fceli medvidek odpovědět

reakce na 513720


dík
29.6.2012 20:06 vasek009 odpovědět
bez fotografie
ahoj chci se jen zeptat kdy budes mit to precasovani na Lockout.UNRATED.BDRip.XviD-COCAIN??? diky moc :-) brzy se uzdrav
29.6.2012 19:13 tomvalicek odpovědět
bez fotografie

reakce na 513711


Jejda, tak to přeji brzké uzdravení!
A díky že i přes to se pouštíš do přečasování. ;-)
29.6.2012 16:59 urotundy@cbox.cz Prémiový uživatel odpovědět
Anglické.

příloha Lockout.UNRATED.BDRip.XviD-COCAIN.srt
uploader29.6.2012 16:34 fceli medvidek odpovědět
přečas udělám co to půjde nejdříve, ale bude záležet kolik toho bude potřeba dopřekládat a taky sem se včera vymlask na kole a skončil se zlomenou klíční kostí a ortézou, takže to mi to taky neusnadňuje, dejte mi čas, další žádosti o přečas je zbytečné sem psát.
kdybyste někdo narazil na anglické titulky, tak mi je sem nahrajte do komentářů.
29.6.2012 15:59 tyger2 Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 513595


tiež sa pripájam k prosbe o tento prečas
29.6.2012 13:35 Doomworld odpovědět

reakce na 513646


Taky prosím o přečas na Lockout UNRATED 720p BluRay X264-BLOW [EtHD]
29.6.2012 13:17 Saman odpovědět
bez fotografie
prosim precas na Lockout.UNRATED.720p.BluRay.x264-BLOW diky predem
29.6.2012 11:59 Riddick77 odpovědět
Též se připojuji k prosbě o přečas a doplnění na Lockout.UNRATED.720p.BluRay.x264-BLOW
29.6.2012 11:02 Alex88 odpovědět
bez fotografie
Aj ja sa pripajam k prosbe o precasovanie.
29.6.2012 10:29 PavelZ odpovědět
bez fotografie
Skvělá práce! A taky se připojuji k prosbě o přečas na Lockout.UNRATED.720p.BluRay.x264-BLOW
29.6.2012 9:52 jirkazuza Prémiový uživatel odpovědět
Taky prosím o přečas a případné dopřeložení na verzi : Lockout.UNRATED.720p.BluRay.x264-BLOW Děkuji :-)
29.6.2012 9:06 Lord_Hell odpovědět
bez fotografie
prosim precas na Lockout.UNRATED.720p.BluRay.x264-BLOW
29.6.2012 8:18 mire4444 odpovědět
bez fotografie
poprosim o precas na verziu BDRIP COCAIN. vopred vdaka
18.6.2012 18:28 metalovyborec odpovědět
bez fotografie
diky moc
13.6.2012 18:42 marioIII odpovědět
bez fotografie
v ďaka
13.6.2012 15:10 fantofass odpovědět
bez fotografie

reakce na 509700


no teda len miestami kde to sekne ale potom v pohode,, okej sedi to
13.6.2012 15:08 fantofass odpovědět
bez fotografie

reakce na 508579


mne to teda nesedi ako tvrdis
13.6.2012 14:09 sokas odpovědět
bez fotografie
Velice kvalitní překlad, lepší než byl můj, než jsem zjistil že už je někdo o 30 minut napřed:-D

PS: Sedí i na Lockout.2012.TS.XviD-HOPE
13.6.2012 13:54 Habermann odpovědět
bez fotografie
Čupr děkuji
11.6.2012 20:27 redhorse odpovědět
Díky, sedí i na Lockout-2012-TS-XviD-26k :-)
11.6.2012 19:58 Sheppard2712 odpovědět
bez fotografie
Moc dík
10.6.2012 18:30 metalovyborec odpovědět
bez fotografie
díkes
10.6.2012 16:47 Michal.PM odpovědět
bez fotografie
Díky moc
10.6.2012 10:56 matlafoussek odpovědět
bez fotografie
sedi i na CAM.Xvid UnknOwn (fg).avi
10.6.2012 10:36 spito odpovědět
Pasujú aj na verziu: Lockout.2012.TS.XViD.AC3-ADTRG
10.6.2012 9:52 matlafoussek odpovědět
bez fotografie
moc ti diky
10.6.2012 7:27 edylux113 odpovědět
bez fotografie
Ahoj.Ještě že tu si.Dík.
9.6.2012 23:57 kortexino odpovědět
bez fotografie
díky
9.6.2012 22:15 tavlas77 odpovědět
bez fotografie
Supeeeeeeer... Diky moc :-)
9.6.2012 22:12 superman24 odpovědět
super díky moc :-)
9.6.2012 21:47 Freeconstantine odpovědět
bez fotografie
Je to mazáák... už sem myslel, že nás nechá na sobotní večer na holičkách :-))
Ale nenechal.. je to prostě čmelák... :-))
9.6.2012 21:43 gyver1981 odpovědět
bez fotografie
super, vdaka
9.6.2012 21:20 HEKER510 odpovědět
Velkeeeeee Dakujem

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Díky za zájem to přeložit.VOD prozatím stanoveno na 14.5.VOD 9.4.VOD 5.4.
Zdravím, prekladá sa ďalej, či aký je tu stav?
Prosim o překlad, díky
Knox.Goes.Away.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
poprosim o preklad
První díl je venku, má to být později vydáno celosvětově na Disney+
Megalomaniac.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.H.264.DDP.5.1-NoGroup.srt
Film např. na fastshar.
Ako to majstre vidíte?
Co se týče Blu-ray, tak by měl docela přesně sedět léta známý web www.blu-ray.com. Teď jsem kontrolo
Díky za další epizodu, výborný seriál. Hlas skoro nacestě.
speedy má dovolenou a stejně svoje know-how neprozradí. 🙃
vrelé díky za severskú krimiAmerican.Rust.S02E01.1080p.WEB.H264
speedy.mail na jakém webu zjistím ty informace o VOD nebo Blu-ray kdy vyjde? Děkuji.
Les Trois Mousquetaires: Milady (2023) WEB-DL 1080p от ELEKTRI4KA
French: E-AC3, 448 Kb/s (6 ch)
Dík, to nevyzerá zle, asi by som sa na to aj dal. Našiel som rls Sulis 1907 2023 1080p Norwegian Blu
To nemusíš. Preklad plánujem dnes dokončiť, potom ešte cca 2 dni na načasovanie (zvyknem si robiť vl
😂 😂 to se povedlo.
Vzhledem k tomu, že už bude skoro duben, tak se nedá říci, kdy to bude i pro "breznych ucastnikov".
...jde o verzi s originál norským audiem. Titulky můžu ripnout a hodit je sem během dne.
Stáhl jsem verzi přesně s tímto názvem:
Out.Stealing.Horses.2019.1080p.BRRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSu
Omlouvám se, moc nevím, jak to zde funguje, ale vše zešedlo, takže to vypadá, že překlad je volný a
Ako myslíš.
Keby si mal ešte záujem napr:
Dneska som ripoval nórsky "Sulis 1907" (2023)
zobral so
Díky, ale to nebude potrebné. Omylom som uviedol rls s nižším rozlíšením, YTS mám aj v 1080p. A ger
Light.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Jeden čas som po tom pokukoval, ale nikdy som k tomu nemal čas - vypustili to aj Nemci v marci 2020
Film vypadá dobře, opět zajímavej výběr. Díky


 


Zavřít reklamu