Madam Secretary S04E07 - Titulky k filmům

Madam Secretary S04E07 (2014)
	Další název	4x07 - North to the Future 4/7
	Uložil	Anonymní uživateluloženo: 1.12.2018 rok: 2014
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 120 Naposledy: 11.11.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 290 070 528 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	HDTV.x264-LOL, 720p.HDTV.X264-DIMENSION, 1080p.HDTV.X264-DIMENSION Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Za vznik překladu si zaslouží dík následující přispěvatelé: thebigcmaris/memaris, 776015071, BFox, Noah, SuPe, valentovak, dagmarst1, jijirka1, misiacik0308, Manik, cev Překlad: lukascoolarik Korekce: lukascoolarik www.serialzone.cz www.edna.cz/madam-secretary Pokud chcete mou práci odměnit: www.lukascoolarik.webnode.cz S titulky nemanipulujte a nenahrávejte je na jiné weby bez mého svolení.

Titulky Madam Secretary S04E07 ke stažení
Madam Secretary S04E07	290 070 528 B
Stáhnout v ZIP	Madam Secretary S04E07
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Madam Secretary (sezóna 4)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 3.12.2018 14:50, historii můžete zobrazit

RECENZE Madam Secretary S04E07
3.12.2018 13:56 dagmarst1	odpovědět
Srdečná vďaka.
3.12.2018 5:04 moudnik	odpovědět
Dík za titulky. V tomto dílu mě zaujal použitý název onemocnění "plané neštovice" (varicella). V dobách mého mládí to bylo poměrně časté onemocnění dětí, sám jsem je měl a jednu prohlubeň za uchem po neštovici stále mám. Onemocnění planými neštovicemi představuje velký problém, protože je postižena většina dětské populace. Přenos je tedy velice snadný především v prostorech, kde je více lidí pohromadě. Zde se však určitě jedná o "pravé neštovice (Variola vera )" - smrtelnou nemoc, která zkosila 300-500 milionů lidí a vymýcena definitivně byla až někdy v roce 1980.
1.12.2018 21:42 YGHY	odpovědět
Dakujem...