Major Crimes S02E05 - D.O.A. (2012)

Major Crimes S02E05 - D.O.A. Další název

Majoritné zločiny - Mŕtvy pri prevoze 2/5

Uložil
_krny_ Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 1.10.2013 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 7 Naposledy: 12.1.2017
Další infoPočet CD: 1Velikost: 324 133 564 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Major.Crimes.S02E05.HDTV.x264-EVOLVE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
nech sa páči ... užite si titulky na 5. epizódu seriálu Major Crimes, v ktorej sa objaví Sharonin manžel ;-)

btw:
Cape Horn - http://cs.wikipedia.org/wiki/Mys_Horn
"fajčil fajku z oboch koncov" - parafráza anglického spojenia "páliť sviečku z oboch koncov", čo vlastne znamená, že niekto veľmi ťažko a dlho do noci pracuje
DEA (Drug Enforcement Administration) - Úrad pre presadzovanie liečív
Doctor Who - narážka na výborný britský sci-fi seriál

www.krnyho-titulky.webnode.sk

---
- ak nájdete nejakú chybu dajte vedieť a opraví sa
- prípadne prečasy na iné verzie, alebo ak to chce niekto preložiť do CZ, tak po dohode cez mail, alebo cez diskusiu
IMDB.com

Titulky Major Crimes S02E05 - D.O.A. ke stažení

Major Crimes S02E05 - D.O.A.
324 133 564 B
Stáhnout v ZIP Major Crimes S02E05 - D.O.A.
Seznam ostatních dílů TV seriálu Major Crimes (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Major Crimes S02E05 - D.O.A.

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Major Crimes S02E05 - D.O.A.

Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Dobra volbaDěkuji :-)
Nino.2025.1080p.FRA.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.2.0-Trhow [39,82 GB] Nino.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Sl
Vďak!Díky!Dakujem
Já si to přečasoval během pár sekund - teď si nevzpomínám, jestli jsem použil subsync nebo alass. Ro
Ok, tiež to nevyzerá zle...
Ďakujem, že si mi to pripomenul ;-) viac som teraz čekoval "Case 137" (avizované VOD 25.03.), takže
Přeložil by někdo tento dalo by se říci mafiánský film?
HBO Max 15.3.
Autosubsync nic jestli to znáš tak v poho já jenom kdyby o tom nikdo nevěděl, já už si běžně pomocí
Je to tam i s dabingem...
EN subs, IMDb: "Details the week leading up to a Chinese invasion of Taiwan from the perspective of
Dnes jsem u toho strávil celkem dost času, takže všem vysvětlím situaci. 17.02. vyšla nová oficiální
Díky mocĎakujem.Tak parádaMělo by
Dík. Uvažoval som primárne nad "To New Beginnings", ale prejavil si záujem, tak som sa dal na toto.
To platí i pro Česko?
"Bez přeložené prodloužené anime Jap. scény."
L.Etranger.2025.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW L.Etranger.2025.FRENCH.1080p.WEB.H264-k0RE [8,94 GB] Bez an
Nějak se v tomhle vlákně zrácím... Proč se čeká na nové titulky, případně řeší druhý překlad? Objevi
Já jsem je našel na webshare.cz Ale měli by to být tyto: https://www.titulky.com/Kill-Bill-The-Whole
Love.Me.Tender.2025.1080p.WEB-DL.DD5.1 [3,99 GB] Anglické titulky z retail švédskych.
Super, vďaka.
www.skyshowtime.com - premiéra 1.dílu - pondělí 2.3.
Ďakujem; pozeral som na to už pred časom, ale som rád a teším sa, že si sa do toho pustil. Držím pal