Making a Murderer S01E09 (2015)

Making a Murderer S01E09 Další název

  1/9

Uložil
titulkomat
4
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 30.6.2016 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 1 688 Naposledy: 17.10.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 631 083 398 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Making.a.Murderer.S01E09.720p.WEBRip.X264-DEFLATE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přečasování na jiné verze a úpravy udělám sám.

V případě velké spokojenosti mi můžete udělit hlas,
nebo přispět drobnou částkou na můj PayPal účet (tlačítko dole v profilu).

verze 0.99 (viz info v profilu)
IMDB.com

Trailer Making a Murderer S01E09

Titulky Making a Murderer S01E09 ke stažení

Making a Murderer S01E09
1 631 083 398 B
Stáhnout v ZIP Making a Murderer S01E09
Seznam ostatních dílů TV seriálu Making a Murderer (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Making a Murderer S01E09

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Making a Murderer S01E09

7.9.2016 21:18 DECIHRUSKY odpovědět
bez fotografie
Ďakujem!!
uploader28.7.2016 11:15 titulkomat odpovědět

reakce na 988724


Když to vyjde, tak dnes v noci (překládám jen v noci), už mi chybí jen pár řádků. A kdyby to nevyšlo, tak nejpozději zítra v noci.
27.7.2016 21:16 Stik odpovědět
Dik!
27.7.2016 17:29 overlordtom odpovědět
bez fotografie
Bude či nebude 10. diel preložený ? Ďakujem a ďakujem aj za ostatné preložené diely. Výborný preklad.
26.7.2016 14:39 klasik19 odpovědět
bez fotografie

reakce na 986939


jak to vypadá? díky
19.7.2016 13:37 dennisdenis odpovědět
bez fotografie

reakce na 986939


Ďakujem, už sa neviem dočkať...a takisto ďakujem za skvelú prácu so Stranger Things:-)
uploader18.7.2016 14:38 titulkomat odpovědět

reakce na 986269


Patrně koncem tohoto týdne.
16.7.2016 14:49 klasik19 odpovědět
bez fotografie
10. díl bude? díky
9.7.2016 16:43 krutaaak odpovědět
bez fotografie
Super překlad, díky za něj! Doufám, že se brzo objeví překlad k poslednímu dílu.
6.7.2016 16:46 Steini odpovědět
bez fotografie
Perfektní, díky moc a budu se těšit na finále! :-)
3.7.2016 21:52 subtitlovec odpovědět
bez fotografie
Docela je zajímavé, že ve filmech často stačí, aby vyšetřovatelé získali nějaký důkaz (výpověď) protiprávně nebo za podivných okolností a tím pak celý případ končí. Tady je to skoro naopak, prostě se jede dál i přes všechny pochybnosti :-) Tvrdá realita.
uploader2.7.2016 9:14 titulkomat odpovědět

reakce na 982416


Raději už žádné odhady, lidi jsou na to zjevně alergičtí. Každopádně 10. díl v podstatě začíná "o dva roky později".
2.7.2016 0:37 subtitlovec odpovědět
bez fotografie
Desítka bude kdy? Každopádně díky moc :-)
1.7.2016 19:04 alsy odpovědět
THX :-)
1.7.2016 17:51 Norzog odpovědět
bez fotografie
Dekuji.
1.7.2016 14:12 oster odpovědět
bez fotografie
diky!!
1.7.2016 12:33 gostly odpovědět
bez fotografie
Díky moc! Skvělý cyklus i překlad...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Tuhle extra práci cením, díky a těším se.
prosím o titulky a dík za pokračovaní 2. sérii.
Prosím nevíte jestli budou ofiko titulky,jako u první série?
*spolovice
Prečo plagát pôsobí vygenerovane a súčasne z polovice vykráda plagát k Midsommar?
na verziu Vampires Of The Velvet Lounge (2026) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.BZ]
Vopred veľká vďaka.
na verziu Kraken (2025) [1080p] [BluRay] [x265] [10bit] [5.1] [YTS.BZ]
na verziu Hell In Paradise (2025) [1080p] [WEBRip] [YTS.GG - YTS.BZ]
OK. Dík.
Už je na Canal+. Podle všeho je tam český dabing, titulky nevím jistě.
Nijak se do ničeho nevměšuješ:) Zapsané to nemám. Samozřejmě do toho můžeš jít. Vlastně mi tím ušetř
Ďakujem :)
Nechci se vměšovat do tvých plánů, ale sám mám tenhle překlad už nějakou dobu připravený a můžu začí
Pokud se někdo spokojí s únosnou kvalitou při přijatelné velikosti souboru, dal jsem na WS dva takov
Tento animak na seba trzbami vobec nezarobil, co je smutne, pretoze to je absolutna pecka. Top anima
nakonec už 6.11.
Forgotten.Island.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR
Ever.After.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
The Lost Ones 2026 1080p AMZN WEB-DL H264-CHORTLE
This City Is Ours S02E01 2160p iP WEB-DL AAC2 0 H 265-playWEB prosím o titulky
na Prime Video ve středuDíky
Sense.and.Sensibility.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SPWEB
jak všichni víme, Kyogo sosá z Nového Zélandu (proto je vždy první) speedy uvádí us timezone, takže
Ne s ceskymi :)
The.Dog.Stars.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Tak to je pro mne pozitivní zpráva, díky ti Lordku za Besu a jsem už natěšen na tvůj překlad.
Vďaka!
Tiež som na to veľmi zvedavý. Niektorí o tom píšu, že je to midcult a povrchová banalitka s krásnymi