Marigold (2007)

Marigold Další název

Marigold

Uložil
bez fotografie
leo4442 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 21.12.2010 rok: 2007
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 106 Naposledy: 5.2.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 735 864 832 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Marigold.PDR.XV-D0N Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Marigold
Komedie
USA / Indie / Velká Británie, 2007, 110 min
Režie: Willard Carroll
Hrají: Salman Khan, Ali Larter, Nandana Sen, Gulshan Grover

Marigold Lexton je americkou herečkou malorozpočtových filmů a pokračování těch populárních jako OSUDOVÁ PŘITAŽLIVOST a ZÁKLADNÍ INSTINKT. Náhle jí však byla nabídnuta role v Kama Sutra 3 a Marigold tak odlétá do indické vesnice Goa. Na místě však zjišťuje, že natáčení bylo zrušeno, že je bez svých zavazadel, téměř bez peněz a že jí byla poskytnuta pouze jednosměrná letenka. Přijímá proto roli tanečnice/zpěvačky ve filmu Manoje Sharmy a poznává tak tanečního instruktora Prema Rajputa, který jí vypráví o věštbě, jež mu předpověděla jeho babička, tedy že pozná a později pojme za ženu dívku jménem Marigold. ...

Titulky byly překládány z velmi špatných anglických titulků, hindi neumím, takže jsem si vypomáhal čím se dalo(rumunskými, polskými, švédkými, portugalskými), ovšem co titulky, to "original".Takže vše nemusí odpovídat tomu, co se mluví ve filmu. Ale snažil jsem se, no posuďte sami.
IMDB.com

Titulky Marigold ke stažení

Marigold
735 864 832 B
Stáhnout v ZIP Marigold

Historie Marigold

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Marigold

10.12.2016 19:04 andrea1717 odpovědět
Vďaka za titulky ....
"čo titulky, to originál" si super vystihol... už som mala s takým párkrát tú česť :-) ... no, človek niekedy musí doslova zapojiť fantáziu :-)
21.6.2012 10:01 DJLonely Prémiový uživatel odpovědět
Moc díky za titulky.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Vyšli WEBRipy vrátane eng subs Yong Wu Zhi Di (2025) 1080p WEBRip-WORLD Yong Wu Zhi Di (2025) 2160p
byli k viděni na subsource ale sám neumím posoudit zda jsou z translatoru i když to vypadá že ne
Řekl bych, aby ses tím od překladu nedal zcela odradit. Ty titulky, o kterých mluvíš, (mě už se nepo
Ahoj, prosím, budete někdo překládat? Děkuji.
Wow, konečně, díky za info.
poprosin na Brothers Under Fire 2026 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-SCOPE, alebo Brothers Under Fire
VOD 30.4.
U teba, mne to cez FF 140 ESR ide. Vyskusaj povypinat doplnky (najskor vsetky, restart PC, ak to poj
September.Says.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-Kitsune [6,59 GB] Na WS.
VoD 05.06.2026VoD 05.06.2026VoD 26.05.2026VoD 25.05.2026VoD 12.05.2026VoD 08.05.2026
The.Hem.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-SNAKE [2,23 GB]
Mutants.of.Nature.Cove.2024.1080p.WEB-DL.DD2.0.H264-BobDobbs [5,23 GB]
Secret.Service.2026.S01.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-RAWR Secret.Service.2026.S01.1080p.AMZN.WEB-DL
Love.Me.Tender.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-BiOMA [7,90 GB]
Pokud se to už řešilo nebo jsem něco přehlédl tak se omlouvám. Na PÚ nefunguje stažení celé serie a
Tomuto seriálu by určitě prospěly ty české titulky.
Pig Hill 2025 1080p WEB H264-OUTPOST31
Kdybys viděl, s jakým napětím jsme tu třetí řadu vyhlíželi! Bjelogrlić všechny napínal celý březen.
Takže třetí řada po sedmi letech? A vy to klidně oznámíte, jako by se nechumelilo. To chce alespoň k
díky za odpověď.Dopsali jsme v rozpracovaných.Jakou verzi budete překládat?Prosím.
Dík, že budeš pokračovat, myslel jsem to v dobrém, ale vyznělo to asi blbě.
Chystáme se překládat třetí řadu srbského seriálu Senke nad Balkanom. První a druhou řadu jsme zapis
Taky bych poprosil o překlad. Díky :-)


 


Zavřít reklamu