Meet Dave (2008)

Meet Dave Další název

Seznamte se s Davem

Uložil
bez fotografie
fonW Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 26.9.2008 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 5 523 Naposledy: 16.6.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 734 244 864 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Meet.Dave.DVDRip.XViD-ARROW Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
- jedná se o můj překlad

- překlad z odposlechu, takže buďte shovívaví

- za případné gramatické chyby a nepřesnosti v překladu se předem omlouvám

- objektivní kritika vítána...

- vyhrazuji si právo na jakoukoliv úpravu těchto titulků, jinak přeji příjemnou zábavu enjoy!!

- sedí na:
Meet.Dave[2008]DvDrip-aXXo
Meet.Dave.DVDRip.x264-DEViSE
IMDB.com

Titulky Meet Dave ke stažení

Meet Dave
734 244 864 B
Stáhnout v ZIP Meet Dave
titulky byly aktualizovány, naposled 26.9.2008 17:36, historii můžete zobrazit

Historie Meet Dave

26.9.2008 (CD1) fonW - doplněno ze subpacku . . .
26.9.2008 (CD1) fonW Původní verze

RECENZE Meet Dave

uploader20.1.2009 8:50 fonW odpovědět
bez fotografie
to Elfman: nechapu, co myslis tim do konce..titulky jsou prelozeny do konce a je pravda, ze nadavky se pro deti moc nehodi, ale vzhledem k tomu, ze 10-ti lete dite dnes umi vice nadavek nez ja, tak si myslim, ze je to jedno...
18.1.2009 14:56 Elfman odpovědět
bez fotografie
mno :-) titulky neboli zlé, len nechápem prečo si to nemohol doprekladať do konca, a po druhé prečo si musel do komédie dat aj tie nadávky, a ešte také stačilo tam dať idioti alebo ja nwm debily...
keby to bol horor nepoviem nič, ale však to mohlo kľudne pozerať 10ročne decko a nadávky tam preto vôbec nemuseli byť.
1.1.2009 17:53 !ZRUSENO!pkdev odpovědět
bez fotografie
Na Meet.Dave.1080p.BluRay.x264-REFiNED je třeba posunout o + 1400ms, děkuji za title.
uploader20.10.2008 0:53 fonW odpovědět
bez fotografie
to Red-Hawko: no tak to jsem vazeny pane hrozne rad, ze se to dalo...
16.10.2008 23:59 Red-Hawko odpovědět
no
dajú sa spraviť aj lepšie titulky ale tak...
dalo sa
uploader14.10.2008 8:46 fonW odpovědět
bez fotografie
to Islander: to ma byt na me?
13.10.2008 10:45 Islander odpovědět
bez fotografie
omg, ty už radši nic nepřekládej
12.10.2008 16:41 Speederko odpovědět
bez fotografie
diky moc...
4.10.2008 11:32 dubsky odpovědět
bez fotografie
velkejdík
1.10.2008 22:54 venom001 odpovědět
bez fotografie
thx
30.9.2008 11:47 orfeuspavel odpovědět
bez fotografie
THX..
28.9.2008 10:02 matus100 odpovědět
bez fotografie
sedi aj na axxa Meet.Dave[2008]DvDrip-aXXo
27.9.2008 17:17 najbic odpovědět
Díkes
uploader26.9.2008 14:01 fonW odpovědět
bez fotografie
ok dik kouknu na to..
26.9.2008 13:52 Ferry odpovědět
tady ho máš http://uloz.to/787125/df51b923e339fe1978ecd0b0cea36656b00661d8.zip
uploader26.9.2008 13:48 fonW odpovědět
bez fotografie
ne, jeste jsem ho nesehnal..
26.9.2008 13:46 Ferry odpovědět
Opravoval jsi to podle subpacku?

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Omlouvám se, moc nevím, jak to zde funguje, ale vše zešedlo, takže to vypadá, že překlad je volný a
Ako myslíš.
Keby si mal ešte záujem napr:
Dneska som ripoval nórsky "Sulis 1907" (2023)
zobral so
Díky, ale to nebude potrebné. Omylom som uviedol rls s nižším rozlíšením, YTS mám aj v 1080p. A ger
Light.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Jeden čas som po tom pokukoval, ale nikdy som k tomu nemal čas - vypustili to aj Nemci v marci 2020
Film vypadá dobře, opět zajímavej výběr. Díky
YTSyes
kedy budu prosim tttulky aj pre breznych ucastnikov? dakujem
Inviska MKV Extract
Děkuji moc, rádi počkáme na poslední díl
original AJNeznám, díky za tip. 😮dikes a uz sa velmi tesimZa málo:-)
Na VOD to vyjde až 19.4. a někdo to pak určitě přeloží.
Drive-Away.Dolls.2024.1080p.WEB.H264-ShowMeOnTheDollWhereHeTouchedYou[TGx]
DíkyParáda, ďakujem moc!
Veľmi pekne ďakujem a prajem,nech sa pri preklade darí a ide ti to od ruky.:-)
Přeložil by někdo? Předem děkujuPrečítaj si Pravidla-FAQ
Na premium serveru čekají na schválení dva mé titulkové soubory:

https://premium.titulky.com/?act
Ahoj, pracuješ stále na překladu ? Jestli jo, tak držím palce :)
Escape.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
Ale nevím, jestli je film někde.
Dakujem
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=398702
TO jo nepouýívat beze smyslu programy jako Malware Bytes/CCleaner Malware bytes mi smazal spouštěcí
Díky za info, ale tuto verzi se mi podařilo také sehnat v průběhu prvního dne překladu. Obrazově je
Dík, mělo by sedět na The Boy's Word: Blood on the Asphalt S01 2023 WEB-DL


 


Zavřít reklamu