Mein Blind Date mit dem Leben (2017)

Mein Blind Date mit dem Leben Další název

Rande naslepo

Uložil
tkimitkiy Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 7.7.2017 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 707 Naposledy: 21.4.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 016 818 636 B typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro Mein.Blind.Date.mit.dem.Leben.German.2017.AC3.BDRiP.x264-XF Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad z německých titulků pro neslyšící na verzi Mein.Blind.Date.mit.dem.Leben.German.2017.AC3.BDRiP.x264-XF

Pokud byste našli v titulkách nějakou chybku, budu rád, pokud mě na ni upozorníte. Neorientuji se zcela v hotelnictví, takže pokud se některá ze skleniček, apod. jmenuje jinak, rád se přiučím. Taky už je to 15 let, co jsem měl naposledy matematiku, takže pokud jsem přeložil špatně něco z výkladu o těch funkcích, tak se omlouvám a rád případně doopravím.
IMDB.com

Titulky Mein Blind Date mit dem Leben ke stažení

Mein Blind Date mit dem Leben
1 016 818 636 B
Stáhnout v ZIP Mein Blind Date mit dem Leben
titulky byly aktualizovány, naposled 12.7.2017 10:13, historii můžete zobrazit

Historie Mein Blind Date mit dem Leben

12.7.2017 (CD1) tkimitkiy Upraveny matematické výrazy a chybky podle připomínek od iq.tiqe. Děkuji!
7.7.2017 (CD1) tkimitkiy Původní verze

RECENZE Mein Blind Date mit dem Leben

16.4.2019 20:17 Tomasan odpovědět
bez fotografie
po konverzi z 24 FPS na 25 sedí na My.Blind.Date.With.Life.2017.DVDRip.x264-RedBlade
23.9.2017 19:26 Ratajuska3 odpovědět
bez fotografie
Díky! :-)
7.8.2017 13:19 Ingimir odpovědět
bez fotografie
díky, sedí aj na Mein Blind Date mit dem Leben 2017 720p BRRip x265 HEVC-Lund
6.8.2017 16:11 skejter odpovědět
bez fotografie
Ďakujem krásne, že sme si mohli vychutnať skvelý film práve s tvojimi vynikajucimi titulkami. Držim palce do ďalšej práce.
28.7.2017 19:44 FliP97rza odpovědět
díky!
13.7.2017 21:50 anakyn33 odpovědět
díky, sedí na verzi = Mein.Blind.Date.mit.dem.Leben.2017.German.1080p.BluRay.x265-BluRHD.mkv =
uploader12.7.2017 10:14 tkimitkiy odpovědět

reakce na 1080846


Děkuji za připomínky - zapracováno a aktualizováno.
11.7.2017 22:30 iq.tiqe odpovědět
Dík moc! Líbilo se :-)

Tu matiku bych napsal takhle + upravil pár prkotin:
65 Použijeme substituci 4x + 2 = u
69 Derivace vnější funkce pak bude y = e na u.
70 zatímco derivace vnitřní funkce 4x + 2 je 4.
90 Derivace arcsin(x)
91 je 1 lomeno odmocnina z 1 - x na druhou.
92 arcsin(x) a arccos(x)
93 roven
116 onemocnění,
602 alejkum
684 bez čárky
709 gnocchi
738 sen
9.7.2017 16:23 R34CTOR odpovědět
bez fotografie
Děkuji mockrát :-)
7.7.2017 18:17 medan.pu odpovědět
bez fotografie
Díky moc, sedí i na Mein.Blind.Date.mit.dem.Leben.2017.BDRip.1080p (5 403 778 186 B)
7.7.2017 15:43 agutado odpovědět
bez fotografie
Zatím jsem se na film nedívala, ale děkuju moc za překlad. Na titulky jsem čekala jako na smilování, protože německy neumím ani slovo :-D
7.7.2017 13:26 MarFil odpovědět
bez fotografie
na verziu z webshare tieto sedia. vyskusane.
uploader7.7.2017 13:09 tkimitkiy odpovědět

reakce na 1080108


Na Ulož.to je nějaká BluRay verze - mělo by to sedět...
7.7.2017 13:00 Vikius odpovědět
bez fotografie
prosím nějaký tip kde to stáhnout? :-(
7.7.2017 12:30 olinciny Prémiový uživatel odpovědět
díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Filmu sa v kinách vzhľadom k budgetu 750 000(!) dolárov darí neuveriteľne dobre. Box office hlási tr
Super.... DíkyKoncem příštího týdne v červenci?cz title pleaseSkvělá práce!
Určitě budou na tento arabský propadák. Seriál Ivalo/Arctic Circle překládá také Saurix.
To je v pohodě, bude to tak přeložené do CZ i SK.
Trochu se to protáhlo, teď o víkendu bych to měl ale dodělat.
Jean.Valjean.2025.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-SPHD
Wonderful to chtěl taky přeložit.
na D+ by uz mala byt 2. seria, prida niekto titulky prosim?
Iron Lung 2026 2160p PLAY WEB-DL DD+ 5 1 HDR H 265-SCOPE...konecneeeeeee
Dodatek - pro platné označení štítku se používají dvoumístné ISO kody, viz https://cs.wikipedia.org/
Ten, kdo to muxoval, nezadal označení stop (audio, titulky), nechal tam defaultní "und" (= undefined
IRON.LUNG.2026.2160p.PLAY.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-SCOPE
Nevím cose přihodilo, ale v Mktoolnix mi po nahrání souboru vide vždy v cz ukázal všechny titulkya a
Mam zmatene myslienky. Hore sa pise, ze preklad bude na film. IMDB je film. Vsetci tu ale usilovne p
Tak už odesláno. Zapsáno 14.5., to nebyla špatná rychlost. Ale ono to má méně než 1000 řádků.
celé je to okopírovaná verze z Netflixu:Cesta za usmířením,s titulky.
Díky za typ. Chytli mne záda, víkend v hajzlu, zbývá jen domácí sledovačka :-)
Mimochodom len tak pre info. Všetci čo čakáte na tento film, tak toto je len obyčajný remake perfekt
Dík.
The.Love.That.Remains.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MADSKY [7,73 GB]
Mortal.Kombat.II.2026.1080p.DCPRIP.H264-DKS2prosím o titulky k 19. serii...Díky.
Ok, dík za odpoveď, tak to nebudem prekladať.