Modern Family S06E02 (2009)

Modern Family S06E02 Další název

Taková moderní rodinka S06E02 6/2

Uložil
kristyyyy Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 2.10.2014 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 389 Naposledy: 12.6.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 218 572 214 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Modern.Family.S06E02.HDTV.x264-KILLERS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Máme tady druhý díl šesté řady Modern Family, tentokrát s názvem "Do Not Push".

Hezky se bavte.

http://www.facebook.com/groups/283404485026231/
http://www.serialzone.cz/serial/takova-moderni-rodinka/

Pokud vám titulky nesedí na vaši verzi, napište si. Ráda vám titulky přečasuji.

3. epizoda s názvem "The Cold" se bude vysílat za týden, tedy 8.10.2014. Těšíme se, kristyyy a truchoco :-)
IMDB.com

Titulky Modern Family S06E02 ke stažení

Modern Family S06E02
218 572 214 B
Stáhnout v ZIP Modern Family S06E02
Seznam ostatních dílů TV seriálu Modern Family (sezóna 6)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 10.7.2015 13:40, historii můžete zobrazit

Historie Modern Family S06E02

10.7.2015 (CD1) kristyyyy korekce
3.10.2014 (CD1) kristyyyy  
3.10.2014 (CD1) kristyyyy korekce časování
2.10.2014 (CD1) kristyyyy Původní verze

RECENZE Modern Family S06E02

4.10.2014 19:04 fafrtka odpovědět
bez fotografie
Děkuji
uploader3.10.2014 20:37 kristyyyy odpovědět

reakce na 784603


díky za upozornění.
3.10.2014 13:35 klasik333 odpovědět
bez fotografie
Moc a moc děkuju. :-)
3.10.2014 13:08 def_ odpovědět
bez fotografie
matt finish znamena matne vyhotovenie, nie "matne finske". len jedna z mnohych chyb. ajtak diky za snahu.
uploader3.10.2014 0:53 kristyyyy odpovědět

reakce na 784504


O přečasech vím, anglické titulky neseděly ani minulý týden, ani tento. Zítra se na to podívám a upravím to. Díky za feedback :-)
3.10.2014 0:24 krtecek112 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky! :-)
3.10.2014 0:23 rusnak-cobra odpovědět
bez fotografie
poprosil by som precasovat na verziu Modern.Family.S06E02.Do.Not.Push.WEB-DL.XviD-FUM dakujem
2.10.2014 23:22 metamorfulatko odpovědět
bez fotografie

reakce na 784474


souhlasím, tento problém jsem měla i u minulého dílu:/
2.10.2014 21:59 jirkasvagr odpovědět
bez fotografie
Velké díky za titulky. Ale jestli můžu podotknout. Během prvních 5 minut se tam objevují slova která čeština nezná. A takto načasovaná verze je příšerná. Ale možná jsem jediný, kdo nezvládá přečíst 2 věty o 15 slovech během jedné vteřiny. Jestli mohu doporučit. Dříve, než začnete překládat anglické titulky, věnujte těch 20 minut času a přehrajte si ten díl s v původním znění s těma titulkama v originálu. Ale jinak opravdu díky. Sice jsem musel věčně mačkat pausu a vracet se, ale tenhle díl se mi líbil.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Espion, léve-toi - vyhodil jsem češtinu a nechal tam jen franc. Na WS.
Áno, čo som to narýchlo prebehol, tak z každého slova doslova kričalo: "Translátor! Translátor!" :-)
Mezinárodní SVOD distribuci zajišťuje Apple(únor 2026), snad budou titulky už na PVOD.
v blízké době ne
Díky, zaregistrovala jsem a počítám s tím.
VOD 27.1.VOD 23.12.
Ty čekající titulky jsou translator, že? Bude ofiko CZ podpora?
Snímek ESPION, LEVE - TOI, 1982, režie R. Boisset má české titulky. Dal by se prosím tento film sehn
Ale je. Musíš zaškrtnúť "Pre dospelých +18".
lepsia mimozemska rec bola v mars attacks ;-)už to tam asi neni... :-(
https://www.youtube.com/watch?v=UFe6NRgoXCM&t=82s
Vďaka vďakúca! Na WS pod názvom "The.Violation.of.Claudia.1977.BDRip.1080p.x264" [2,63 GB]
Dodatok k "telecine" verzii: "The video source is a private telecine of the spanish 35 mm, its the p
Vďaka! Škoda neexistencie BluRay/WEB-DL kvality. Na WS som nahodil takzvaný "TelecineRip"; zároveň j
Sentimental.Value.AKA.Affeksjonsverdi.2025.NORWEGiAN.2160p.iT.WEB-DL.H.265-NORViNE
Dal by se ten film někde sehnat v obstojné kvalitě?
Díky:) Toho si vážím. Vlastně jsem si toho všiml na základě tvého komentáře.
Vopred vďaka.Díky moc.
Sovereign (2025) (2160p WEB-DL H265 HDR DDP 5.1 English - HONE)
Retro.Freaks.II.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-BobDobbs
Ohryis.Project.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-BobDobbs
Díky za Tvou skvělou práci. Moc se těším.
Ano, to vím. Já to našel právě na zmíněném post.rlsbb. Já měl ale na mysli torrent trackery.
Už (aj) na WS.VOD 13.1.ano, je to čtvrtek, spletl jsem si datum
Je na verejných už od 11.12. (štvrtka). Skús napríklad hdencode / post.rlsbb.