Mozart in the Jungle S03E09 (2014)

Mozart in the Jungle S03E09 Další název

Mozart in the Jungle S03E09 3/9

Uložil
Perverz Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 29.4.2017 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 272 Naposledy: 15.4.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Mozart.in.the.Jungle.S03E09.WEBRip.X264-DEFLATE.[ettv] Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Užijte si další díl s Rodrigem ;-)
Chyby, připomínky, pište do komentářů.
IMDB.com

Titulky Mozart in the Jungle S03E09 ke stažení

Mozart in the Jungle S03E09 (CD 1) 0 B
Stáhnout v ZIP Mozart in the Jungle S03E09
Seznam ostatních dílů TV seriálu Mozart in the Jungle (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 6.5.2017 15:21, historii můžete zobrazit

Historie Mozart in the Jungle S03E09

6.5.2017 (CD1) Perverz Doopraveny chybky.
6.5.2017 (CD1) Perverz Přečasováno.
6.5.2017 (CD1) Perverz Titulky přečasovány...
29.4.2017 (CD1) Perverz Původní verze

RECENZE Mozart in the Jungle S03E09

uploader6.5.2017 15:19 Perverz odpovědět
Jestli bude něco na aktualizovaných titulcích špatně, dejte vědět. Opravím to. Ať to mají další lidi, co to budou stahovat, v pořádku.
6.5.2017 14:56 olinciny odpovědět

reakce na 1067283


Tak mě se v Gomu taky půlku řádků nezobrazuje, ale v Pot playeru je to bez problémů.
6.5.2017 14:54 weruni odpovědět

reakce na 1067286


díky moc, a děkuji za překlad - jsem ráda, že se toho někdo ujal a žes dotáhl celou sérii :-)
uploader6.5.2017 14:04 Perverz odpovědět

reakce na 1067283


Titulky jsem přečasoval a nahrál znovu. Za nějakou dobu se tu objeví.
6.5.2017 13:58 weruni odpovědět

reakce na 1067273


GOM.. mě zase zaráží, že by se to dělo jen mně, ale nikdo jiný se neozval
uploader6.5.2017 12:47 Perverz odpovědět

reakce na 1067255


Ty jo, máš pravdu, a celkem mě zaráží, že mi to jede normálně (vlc). Zřejmě jsem se musel nějak překliknou v programu. V čem jsi to přehrávala?
6.5.2017 11:50 weruni odpovědět
Já teda časování nerozumím, tak se omlouvám jestli jsem mimo.. ale mám stejnou verzi a například hned třetí řádek se mi nezobrazí a podle časování to vypadá, že má vyskočit ještě předtím, než skončí ten druhý - totéž u řádku 6, 7, 8, 10, 12, 14... zhruba každý druhý titulek až do konce

1
00:00:42,643 --> 00:00:45,683
Glorie, přinesl jsem ti koláček.

2
00:00:47,681 --> 00:00:49,551
Glorie, to je voodoo!

3
00:00:49,550 --> 00:00:52,420
Nevěřím, že jsme vydali to
prohlášení celému světu

4
00:00:52,420 --> 00:00:54,520
bez toho abyste se mě první zeptal!
uploader6.5.2017 9:57 Perverz odpovědět

reakce na 1067231


Sjel jsem to ještě jednou, a vypadá to ok. Možná jsem něco přehlídl. Zkus být konkrétnější. Popř. to poopravuji.
6.5.2017 9:21 weruni odpovědět
děkuji za překlad, ALE to jsem jediná komu přijde, že časování by potřebovalo upravit, protože se nezobrazují všechny titulky??
uploader4.5.2017 17:50 Perverz odpovědět

reakce na 1066465


Začal jsem to překládat, mám ti tu pak dát vědět až to bude?
uploader4.5.2017 16:50 Perverz odpovědět

reakce na 1066670


Rádo se stalo :-)
uploader3.5.2017 7:39 Perverz odpovědět
Seriál bych prvně musel zkouknout. Abych si osvojil tykání, vykání apod. Ale vypadá to dobře. Nic neslibuju... :-)
3.5.2017 1:27 LIAN odpovědět
bez fotografie
moc díky za preklad
prosím ťa nepreložil by si aj 3. sériu Man Seeking Woman?
30.4.2017 11:15 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
30.4.2017 8:22 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
30.4.2017 0:21 zugihome odpovědět
bez fotografie
Díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
4 seria - nebude prelozena?vypadá to zajímavě...! díky !:-)Copak jsi nám to našel pěkného? :-DKup si za 270 na rok a máš to.
Díky moc, že to překládáš. Posílám hlas.
už sa teším
Je jasné, že ak začne pekár predávať rožky dva krát lacnejšie, začne si ich kupovať viacej ľudí. Len
To si im to natrel. Určite sa teraz nad tým zamyslia a už to robiť nebudú.
čau lidi,místama pošlu sms a mám vip na 14 dní a stojí to 30kč já osobně bych to pozměnil na 28 dní
Nesouhlasím s umísťováním titulků na jiné servery a se zásahy do nich, včetně přečasů za účelem nahr
The.Devils.Child.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO Prosím
Undergods.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO.srt
Benny.Loves.You.2020.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG.srt Prosím pěkně :-)
Ha, tak ne, to je něco jiného špionského, beru zpět,
mám první díl stažený, ozvi se mi tak za týden. díky.
Captive.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO.srt Prosím
Poprosim o preklad Spy city
dakujem
díky
Titulky k 1. řadě jsou, na 2. řadu se čeká.
Švédske titulky:Snoanglar.S01.SWEDiSH.720p.WEB.h264-NORUSH
:)
No zkusíme a uvidíme a každopádně předem moc díky.
Super zpráva, moc díky, že ses do toho pustil! :-)
Přesně. Vyplnit to na jednom listu by bylo fajn
Prosím na verzi The Legend of Hei 2021 720p BluRay 800MB x264
na youtube som videl, ze to je aj s titulkami https://www.youtube.com/watch?v=78z9FRYwOw8
Přeložím, jakmile se objeví anglické titulky.
Anglické titulky 1. řada
Jak už jsem někde psala, ráda druhou sezónu přeložím,
ale až se objeví anglické titulky. Nebo je s
ahoj, diky za preklad ako dlho sa to bude schvalovat? Uz som to chcel pozriet minuly tyzden.