Mr. Mercedes S01E01 (2017)

Mr. Mercedes S01E01 Další název

  1/1

Uložil
bez fotografie
twister78 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 15.8.2017 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 2 331 Naposledy: 28.3.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 352 989 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Mr.Mercedes.S01E01.WEB-DL.H.264-SDI Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
 
IMDB.com

Trailer Mr. Mercedes S01E01

Titulky Mr. Mercedes S01E01 ke stažení

Mr. Mercedes S01E01
352 989 B
Stáhnout v ZIP Mr. Mercedes S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Mr. Mercedes (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 26.9.2017 20:18, historii můžete zobrazit

Historie Mr. Mercedes S01E01

26.9.2017 (CD1) twister78  
26.9.2017 (CD1) twister78  
15.8.2017 (CD1) twister78 Pár drobných oprav
15.8.2017 (CD1) twister78 Původní verze

RECENZE Mr. Mercedes S01E01

23.10.2019 17:59 deky odpovědět
bez fotografie
precas a uprava na ION verziu, niektore casti boli inak zostrihane

příloha Mr.Mercedes.S01E01.WEBRip.x264-ION10.srt
6.10.2019 16:57 cipisek13 odpovědět
bez fotografie
mám celiou sérii AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb, bohužel nemám cz titulky nepřečasovával někdo?
3.3.2019 9:11 ShAgRaTh83 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Prosim vas, bol by niekto ochotny precasovat to na verziu AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb? Takisto aj pre S01E03 a S01E05. Dakujem.
9.12.2018 15:31 kahi1972 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1190928


díky za info
28.8.2018 20:54 Stik odpovědět
Taktéž se připojuji s prosbou o přečasování na 720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
5.8.2018 12:55 wojedma odpovědět
bez fotografie
Je mozny precas na Mr.Mercedes.S01E01.Pilot.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb ? Predem diky!
8.11.2017 12:45 olinciny odpovědět
díky
7.10.2017 14:48 secho odpovědět
bez fotografie
Díky...
uploader26.9.2017 20:16 twister78 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1096769


Jo, neprehral jsem sem verzi po korekci, ted uz ok :-)
24.9.2017 15:23 hellboy80 odpovědět
bez fotografie
Tenhle překlad na začátku (v kontextu děje) nedává vůbec smysl:
"Somebody lost control" - "Někdo se zbláznil"
"He didnt lose control" - "Nezbláznil se"
Správně má být:
"Někdo ztratil kontrolu nad řízením"
"Neztratil kontrolu nad řízením".
11.9.2017 16:06 Malai odpovědět
bez fotografie
Díky moc. Sedí i na Mr.Mercedes.S01E01.Pilot.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
9.9.2017 14:58 kikinek odpovědět
bez fotografie
díky moc!
19.8.2017 9:47 ReinXeed odpovědět
bez fotografie

reakce na 1087725


Díky!
16.8.2017 17:56 dostalkovaveronika odpovědět
bez fotografie
Pecka. Diky moc za preklad a titule.
16.8.2017 13:56 joffxx odpovědět
bez fotografie
Dikes
15.8.2017 23:02 Andrea2609 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc, pro Brendana Gleesona mám slabost :-)
15.8.2017 20:46 veronikasw odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
15.8.2017 19:55 oskarina-1 odpovědět
bez fotografie
Díky!
15.8.2017 19:33 Lucova odpovědět
bez fotografie
Děkuji za překlad !
15.8.2017 18:39 brosik.sy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
15.8.2017 18:24 paul.1981 Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc!
15.8.2017 17:25 naudiat odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc :-)
15.8.2017 16:52 klf76 odpovědět
bez fotografie
Sedi na Mr.Mercedes.S01E01.WEB-DL.x264-RARBG.mp4.
15.8.2017 16:37 olapon odpovědět
Díky
15.8.2017 15:31 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
15.8.2017 15:16 GoreMachine odpovědět
bez fotografie
sedí také na mr.mercedes.s01e01.720p.webrip.x264-tbs
Děkuji za titulky
15.8.2017 14:49 voda2 odpovědět
bez fotografie
Dakujem
15.8.2017 14:34 veronela odpovědět
bez fotografie
bezva, díky:-)
15.8.2017 14:07 lazarovas odpovědět
bez fotografie
Dakujem.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Les Trois Mousquetaires: Milady (2023) WEB-DL 1080p от ELEKTRI4KA
French: E-AC3, 448 Kb/s (6 ch)
Dík, to nevyzerá zle, asi by som sa na to aj dal. Našiel som rls Sulis 1907 2023 1080p Norwegian Blu
To nemusíš. Preklad plánujem dnes dokončiť, potom ešte cca 2 dni na načasovanie (zvyknem si robiť vl
😂 😂 to se povedlo.
Vzhledem k tomu, že už bude skoro duben, tak se nedá říci, kdy to bude i pro "breznych ucastnikov".
...jde o verzi s originál norským audiem. Titulky můžu ripnout a hodit je sem během dne.
Stáhl jsem verzi přesně s tímto názvem:
Out.Stealing.Horses.2019.1080p.BRRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSu
Omlouvám se, moc nevím, jak to zde funguje, ale vše zešedlo, takže to vypadá, že překlad je volný a
Ako myslíš.
Keby si mal ešte záujem napr:
Dneska som ripoval nórsky "Sulis 1907" (2023)
zobral so
Díky, ale to nebude potrebné. Omylom som uviedol rls s nižším rozlíšením, YTS mám aj v 1080p. A ger
Light.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Jeden čas som po tom pokukoval, ale nikdy som k tomu nemal čas - vypustili to aj Nemci v marci 2020
Film vypadá dobře, opět zajímavej výběr. Díky
YTSyes
kedy budu prosim tttulky aj pre breznych ucastnikov? dakujem
Inviska MKV Extract
Děkuji moc, rádi počkáme na poslední díl
original AJNeznám, díky za tip. 😮dikes a uz sa velmi tesimZa málo:-)
Na VOD to vyjde až 19.4. a někdo to pak určitě přeloží.
Drive-Away.Dolls.2024.1080p.WEB.H264-ShowMeOnTheDollWhereHeTouchedYou[TGx]
DíkyParáda, ďakujem moc!
Veľmi pekne ďakujem a prajem,nech sa pri preklade darí a ide ti to od ruky.:-)
Přeložil by někdo? Předem děkujuPrečítaj si Pravidla-FAQ
Na premium serveru čekají na schválení dva mé titulkové soubory:

https://premium.titulky.com/?act


 


Zavřít reklamu