Mug (2018)

Mug Další název

Tvář/Twarz

Uložil
bez fotografie
katrab Hodnocení uloženo: 3.2.2019 rok: 2018
StaženoTento měsíc: 10 Celkem: 217 Naposledy: 21.7.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro WEB-DL (v ruštině), resp. přečas na Mug.2018.WEBRip.x264-FLAME Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Tentokrát nabízím titulky k polskému komediálnímu dramatu o prvním Polákovi, který podstoupí transplantaci obličeje. Prosím titulky dále neupravovat, bude-li třeba, upravím sám. Budou-li se vám titulky líbit, samozřejmě vaše ocenění potěší :-)
IMDB.com

Titulky Mug ke stažení

Mug (CD 1) 0 B
Stáhnout v jednom archivu Mug
titulky byly aktualizovány, naposled 4.2.2019 11:41, historii můžete zobrazit

Historie Mug

4.2.2019 (CD1) katrab Přečasovaná verze na Mug.2018.WEBRip.x264-FLAME[TGx]
3.2.2019 (CD1) katrab Původní verze

RECENZE Mug

uploader16.5.2019 20:16 katrab odpovědět
bez fotografie

reakce na 1252257


Nebude :-)
16.5.2019 12:45 rushid odpovědět
bez fotografie
25fps > 24fps a posun +9s. Sedí na Mug.Twarz.2018.1080p.WEB-DL.x264
Snad se autor nebude zlobit.

příloha Twarz.srt
30.4.2019 21:10 n3o21 odpovědět
bez fotografie
Pardon, ze davam odkaz ke "konkurenci", ale nasel sem sedici titulky na webdl v polskem zneni: https://rb2.opensubtitles.com/cs/movies/2018-twarz/
18.4.2019 21:08 Leukerbad odpovědět
bez fotografie
Dzenkuje
14.4.2019 12:30 jaksach1 odpovědět
bez fotografie
Dobrý den prosím o přečas na Twarz Sonata Premiere. Dík.Jakub
7.2.2019 8:25 uglydog odpovědět
bez fotografie
díky, výborné titulky i film, ta verze FLAME je nečekaně v pohodě vzhledem k malé velikosti ;-)
5.2.2019 12:15 pavuky odpovědět
bez fotografie
Sedí na Twarz(2018)[DVDRip][XviD][AC3-KRT][PL][H1].avi(1,61GB, jen PL audio). Díky.
4.2.2019 19:13 pseudomagick odpovědět
Ok.Díky.
uploader4.2.2019 11:43 katrab odpovědět
bez fotografie

reakce na 1223327


Přečas na verzi Mug.2018.WEBRip.x264-FLAME je již uložen ve verzích.
uploader4.2.2019 9:33 katrab odpovědět
bez fotografie

reakce na 1223327


Bohužel v době přípravy titulků jsem nenašel jinou verzi, než WEB DL simultánně tlumočenou do ruštiny (a tu za 14 dní, než byly titulky schváleny a vypublikovány, ještě někdo smazal, proto jsem ji ani nedával do release). Zkusím upravit titulky na dostupnou verzi Mug.2018.WEBRip.x264-FLAME.
4.2.2019 3:05 pseudomagick odpovědět
Bohužel to nesedí ani na: Mug.2018.WEBRip.x264-FLAME[TGx]
Navíc ta kvalita o kapacitě 373mb je děsná.
Pročpak sem vlastně někdo ty titulky nahrál? Toť záhada! :-)
4.2.2019 2:57 pseudomagick odpovědět
Nechápu,že když někdo udělá titulky,tak ani neumí uvést na který rip to sedí.
Když už si někdo dá práci s překladem,tak napsat pár písmenek by neměl být až takový problém.
Sedí to WEB-DL v ruštině,ale ten dvojítý zvuk je děsný.
Nikde se nic jiného stáhnout nedá. :-(
Nuže tedy děkuji za titulky,jen mi ještě schází ten film v kvalitním a originálním znění.
4.2.2019 2:06 The_imre odpovědět
bez fotografie
akoze sedi to na Twarz.2018.WEB-DL.1080p-ylnian.mkv
ale to je ruske simultanne tlmocenie, takze asi lepsie uviest inu verziu. ALebo precas na to FLAME verziu.
Dik
3.2.2019 19:40 travis.bickle odpovědět
bez fotografie
Co takhle uvést verzi, nebo alespoň velikost..?
3.2.2019 15:19 endstand odpovědět
bez fotografie
Uctivá poklona. Šel by udělat přečas na: Mug.2018.WEBRip.x264-FLAME[TGx]
Předem díky.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Ďakujem a teším ....
Jóóój, úžasná správa, veľmi sa teším. ĎAKUJEM. :-)
Parada, je to nejlepsi serial!
Tesim sa na titulky. Snad dopadne dobre aj film. ;)
No vidis, to me nenapadlo. To je dobrej napad!
Ten Fantomas vypada docela huste. Netusil jsem, ze byl serial :-)
thxPředem děkuji.
Dobrý den, nejsou někde náhodou ke stažení titulky k seriálu Dukes of hazzard (1979) našla jsem jen
Ještě to nevyšlo, pouze to jelo na několik festivalech (včetně KVIFF).
trailer vyzeral skvele
Torrenty jsi zkoušel? Na pirátské zátoce se dá najít pod původním názvem Man.Zkt.Vrouw.2007.Dutch.D
DEKUJI moc !
To není o hodnocení, ale o tom, že na to nejsou zatím anglické titulky. Kdyby byly, tak to někdo pře
Dal by se ten film ještě někde sehnat? Poradil by někdo?
Díky předem.
V těch titulcích, co jsou dostupné jsou naprosté šílenosti. Tzn. například místo He is out je v nich
Dobrá, dobrá. To že se tu objevil Vidra beru trochu jako klepnutí přes prsty, takže končím s blbinam
Z 80. rokov? Ak nemáš problém čítať slovenčinu, pár som ich preložil: Goya, Cervantes, Fortunata a J
Ten film bych si vzal, ale ta kvalita obou verzí je fakt otřesná. V některých pasážích jim není skor
https://www.titulky.com/?Stat=5&item=17576
Diky už dopředu velmi moc komukoli kdo to přeloží, film je super a rád se na něj podívám podruhé i s
Velké díky
Na jakou verzi to je prosím od včerejška? Nesedí mi to stále.
Seriál UFO (1970)už jsou od včeraDíky¨)Díky! Nebylo by tam i něco z 80. let?Oz je parádní.
Netušíte někdo, jestli to bude aspoň dneska?
:D