Murdoch Mysteries S07E13 (2014)

Murdoch Mysteries S07E13 Další název

Případy detektiva Murdocha 7/13 7x137/13

Uložil
bez fotografie
vvor Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 10.5.2014 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 533 Naposledy: 13.5.2022
Další infoPočet CD: 1Velikost: 323 821 568 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro murdoch.mysteries.s07e13.hdtv.x264 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
 
IMDB.com

Titulky Murdoch Mysteries S07E13 ke stažení

Murdoch Mysteries S07E13 (CD 1)
323 821 568 B
Stáhnout v ZIP Murdoch Mysteries S07E13
Seznam ostatních dílů TV seriálu Murdoch Mysteries (sezóna 7)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 13.5.2014 14:11, historii můžete zobrazit

Historie Murdoch Mysteries S07E13

13.5.2014 (CD1) vvor Opraveno :-)snažila jsem se opravit všechno, tak doufám, že to nyní bude v pořádku. Snad jsem nic nepřehlédla :-)Ještě jednou se omlouvám.
10.5.2014 (CD1) vvor Původní verze

RECENZE Murdoch Mysteries S07E13

2.6.2014 11:17 geralt78 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Diky moc za Murdocha, chvili jsem se bal, ze se prestane prekladat ( nekdy mesi dilem 11 a 12) ;-) ale ted vidim, ze je opet v dobrych rukach. Opravdu vřelé díky. Honza
21.5.2014 11:58 Alimdul odpovědět
bez fotografie

reakce na 749428


Děkuji moc za naději ,už se moc těším ,hodně,hodně štěstí a pohody Lída
uploader21.5.2014 7:57 vvor odpovědět
bez fotografie

reakce na 748027


Řeším stejný problém, pro naše děti je slovenština už také bohužel cizí jazyk. Já osobně jí mám velmi ráda, vyrůstala jsem s ní. Vložila jsem sem ještě S07E14, ale není to zatím schváleno. Myslím že se to ale dá stejně stáhnout - jsou hned na úvodní stránce mezi těmi neschválenými. Další díly se chystám přeložit, ale teď jsme malovali, tak nebyl čas:-)
18.5.2014 8:35 Mival27 odpovědět
díky, jste skvělí!!!
16.5.2014 19:59 Alimdul odpovědět
bez fotografie
Prosím moc o další díly. Synovci a neteře se dívají se mnou, ale potřebujeme titulky v češtině. Každý den se dívám a nedočkavě čekám. Děkuji moc a moc asrdečně zdravím-Alimdul
16.5.2014 17:46 yetti.1 odpovědět
bez fotografie
Díky moc, zkouknuto s první verzí bez háčků a taky se v poho dalo.
uploader12.5.2014 14:37 vvor odpovědět
bez fotografie

reakce na 746527


Děkuji za radu, už to opravuji, ale mám nemocné děti, tak to nejde tak rychle, prosím o trpělivost:-)
12.5.2014 14:30 hkp31 odpovědět
bez fotografie

reakce na 745929


Pracuješ v subtitle workshopu? Zkus si pohrát s nastavením módu hned vlevo nahoře, když program otevřeš. Já mám nastaven všude EastEurope (ve dvou polích, třetí pole zůstává přednastaveno Default)a s překladem nemám problém. Překládáš předpokládám z anglických titulků? Jednou se mi stalo to, co tobě a taky se to vyřešilo stažením jiných vzorových anglických titulků. Každopádně nastavení módu do EastEurope by mělo pomoct.
10.5.2014 21:27 xtraper Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Moc díky za titulky :-D
uploader10.5.2014 20:42 vvor odpovědět
bez fotografie

reakce na 745845


Omlouvám se, ale čárky a háčky jsem u některých písmem musela vynechat úmyslně. Když jsem je tam napsala, tak mi to psalo otazníky. Jsou to moje první titulky, ani nevím, jak se mi podařily nahrát, protože mi to stále hlásilo nějakou chybu, při jejich nahrávání. Pokud někdo víte, jak nastavit písmo, abych mohla psát i háčky, tak budu ráda a opravím to. Za případné chyby a nepřesnosti mě, prosím, nekamenujte :-) Obdivuji všechny překladatele, je to pěkná dřina.
10.5.2014 17:40 arrba odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc
10.5.2014 15:26 kusinpetr odpovědět
bez fotografie
chybí háčky a čárky v CZ titulcích.. prosím o jejich doplnění.diky moc!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Naprostá pecka, skvělý výběr... Děkuji, už se těším..
Jo tak, díky :)Breaking.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264.srt
Délka 02:07:30 FPS 24. To bude nejspíš sedět na vše.
Tady Netflix ENG titulky. Koukneš jestli jsou stejné?
No by bylo luxusní.... Film je třeba na fialovým úložišti.... O filmu se téměř neví a trailer je sup
Ano, jen mám spoustu jiných věcí na práci...
Což není ani 1000. To de.Ku dnešku 981 epizód...Asi ze o víkendu bych se k tomu dostal?
Má to nejvíc žádostí, také prosím o překlad.
Doplněno do infa.

Ono já měl problém to sehnat, je to překlad na přání. V té době toho moc nebylo
ano, na subtitles.org je česká vlaječka. Ale když to rozklikneš, tak jsou vloženy SK.
překlad je prosím na jakou verzi? Díky.
napiš prosím, na jakou verzi to překládáš. Díky..!
Český subtitles jsou.
Sem to nepiš, dej to do profilu titulků a napiš na jakou verzi! .....a český nejsou. Dej si verzi s
kde su ceske? nasiel som len slovenske pod nazvom "2 ou 3 choses que je sais d'elle" (1967), u "fial
Děkujeme :-)Dnes release na Netflix
TO by bylo zajímavé jedná se o spin off The Rookie ;)
Díky
TOhle bude zajímavé... po delší době Lundgren^^
V roce 1967 natočil nedávno zesnulý režisér tzv. nové vlny J. L. Godard film s tímto názvem, který m
Zdravím byl by možný překlad 4.série? Je přeloženo jen pár dílů a zbytek ne. Bylo by pěkné to dokouk
ďakujem !:-D :-D
In.Isolation.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO
In.Isolation.2022.1080p.WEBRip.x265-RARBGProsím o překlad.... Děkuji


 


Zavřít reklamu