My Life In Ruins (2009)

My Life In Ruins Další název

 

Uložil
bez fotografie
TomanPCM Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 30.9.2009 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 390 Naposledy: 27.8.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 734 109 696 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro My.Life.in.Ruins.DVDRip.XviD-DiAMOND Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Verzia 1.02 - opravena
IMDB.com

Titulky My Life In Ruins ke stažení

My Life In Ruins
734 109 696 B
Stáhnout v ZIP My Life In Ruins
titulky byly aktualizovány, naposled 30.9.2009 21:22, historii můžete zobrazit

Historie My Life In Ruins

30.9.2009 (CD1) TomanPCM Drobne opravy gramatiky a dialogou, ak najdete chybu, dajte vediet. Dakujem
30.9.2009 (CD1) TomanPCM Původní verze

RECENZE My Life In Ruins

3.5.2020 11:47 Renci1617 odpovědět
bez fotografie
Nielenže tá gramatika je žalostná, ale často sú titulky prekladané automaticky. Naozaj ste to robili cez Google prekladač? Aspoň si to kontrolujte, keď už to tak robíte; myslím, že oslovovať hlavnú hrdinku "Gruzínsko", pričom sa volá Georgia, je už naozaj dosť zlé.
15.2.2010 21:38 brcko odpovědět
bez fotografie
Super, Dakujem.
1.12.2009 21:42 ufonik odpovědět
bez fotografie
sklonovanie, muzsky, zensky rod a gramatika..hroza!
1.12.2009 21:41 ufonik odpovědět
bez fotografie
sklonovanie a gramatika..hroza!
1.12.2009 21:41 ufonik odpovědět
bez fotografie
sklonovanie a gramatika..hroza!
5.10.2009 23:32 laurusky odpovědět
vrele vdaka........
uploader30.9.2009 17:32 TomanPCM odpovědět
bez fotografie
ok mrknem na to
30.9.2009 12:04 matus alem Prémiový uživatel odpovědět
Moji turisti sú nudný. Pripitý Austrálčania. Nepríjemný Američania. Mizerný manželia. Trochu veľa chýb na jednom mieste. Prejdi si to ešte raz na gramatiku a daj si vyhľadať chyby aj v Subtitle Worshop - jednoriadokové titulky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Výborná Čína. Ďakujem. https://mydramalist.com/778182-this-is-ridiculous WS
Dom.Dobry.AKA.Good.Home.2025.HDR.2160p.WEB.DL.DDP5.1-DaviD3141 Na WS.
Že bych sledoval TV rukama? Díky za tip, někdy to zkusím jestli to bude fungovat, ale asi bych si ti
Děkuju
Minimálna áno, ale nemyslím si, že odporúčaná, na ktorú odkazujem.
Trochu fyziky k pozeracej vzdialenosti od TV podľa uhlopriečky a rozlíšenia. Nižšie je výstup výpočt
Už to nehul.No nejsi sám, ale možná to bude rukama.
Až přestaneš kurvit ofiko titulky a dokážeš něco pořádně načasovat, tak ti možná začnu vykat, pane.
Tým Ti vlastne povedal, že to urobí sám, ako mnohé ďalšie predtým.
No.One.Will.Know.aka.Le.Roi.Soleil.2025.2160p.iT.WEB-DL.HDR10+H.265.TrueHD.7.1.Atmos Le.Roi.Soleil.2
Zdravím, proč ne nepracuje na tit ?Na forach je zvykom tykat si
La.grazia.AKA.Grace.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
je to vynikajuci serial a tešim sa na titulky
No to jsem zvědavý co to bude za dílo.
To bude skvělé. Daří se Ti skvělý výběr .
To může být zajímavé, dám hlas!
Twisted.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ].mp4
Redux.Redux.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ].mp4
Bol som v kine a super film. Oplatilo sa ísť.
Pane Vachmajstr, vy jste hlava! :-)
Jen se zeptam, ten rozdil/nerozdil oproti OLED pozorujes za strizliva, nebo klasicky pod vlivem?
Co tím autor příspěvku myslí? Že si tykáme? Že má nějakou psychickou poruchu? Reagovat, i když tím n
VOD 3.3.Ok. Díky.
Redux.Redux.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KHN
OBEX.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-BYNDR
Twisted.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
The.Arborist.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR