NCIS: Los Angeles S01E05 (2003)
	Další název	NCIS LA 1/5
	Uložil	ssppllzzaa Dát hlas uloženo: 22.10.2009 rok: 2003
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 1 132 Naposledy: 25.11.2021
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 366 670 304 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	NCIS.Los.Angeles.S01E05.hdtv.xvid-fqm.avi Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka

Titulky NCIS: Los Angeles S01E05 ke stažení
NCIS: Los Angeles S01E05	366 670 304 B
Stáhnout v ZIP	NCIS: Los Angeles S01E05
Seznam ostatních dílů TV seriálu	(sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru	Všechny epizody 1. sezóny
titulky byly aktualizovány, naposled 19.11.2009 15:22, historii můžete zobrazit

Historie NCIS: Los Angeles S01E05
19.11.2009 (CD1)	ssppllzzaa	Opraveny chyby a překlepy.
22.10.2009 (CD1)	ssppllzzaa	Původní verze

RECENZE NCIS: Los Angeles S01E05
8.11.2009 23:07 alicevin	odpovědět
Ahoj, dočkáme se i titulek k šestému dílu?
27.10.2009 12:25 ssppllzzaa	odpovědět
domluvim se s nim, ale kdyz to dlouho neprekladal, tak jsem to udelal sam..
26.10.2009 19:35 Mastermann	odpovědět
P.S.: a domluv se s Malkivianem ten to dělal taky NCIS LA si mu to sebral
26.10.2009 19:33 Mastermann	odpovědět
v pohodě, ale lepší je kvalitní překlad než to nechat odfláklý příště stačí si ty titulky projet
25.10.2009 12:08 ssppllzzaa	odpovědět
Dělal jsem je opravdu tak, aby byly co nejříve k dispozici.. takže se za chyby omlouvám, stane se.. snad je ten preklad ale vystizny.
25.10.2009 11:03 Mastermann	odpovědět
a taky by se měly překládat s videem takhle naslepo jsou tam špatně i rody a tykání či vykání
25.10.2009 10:51 Mastermann	odpovědět
nepřeháněl bych zas že jsou udělaný výborně viz titulky 4. titulky ušly mohly být ale lepší je to narychlo udělaný a vůbec po sobě nekontrolovný příště prosím to zkontroluj po sobě je tam chyb jak máku a někde titulky i chybí díky
24.10.2009 12:09 Petrs51	odpovědět
Title na díl 4 už jsou udělaný výborně.
23.10.2009 19:47 Petrs51	odpovědět
Asi jsem to napsal špatně, ale otevři slovenské titulky a svoje a uvidíš ten rozdíl. Prostě jak to máš ty tak se to nezobrazuje ani v gompleaeru a ten umí všechno.
23.10.2009 17:29 ssppllzzaa	odpovědět
ja ty titulky delal na divx, dneska vecer budou i na predchozi epizodu..
23.10.2009 11:24 Petrs51	odpovědět
Musel jsem použít slovenské title ty tvoje se nezobrazují v dvd.
23.10.2009 0:26 ssppllzzaa	odpovědět
Ahoj, jo uz na tom delam. Zitra by to mohlo byt.

Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB