NCIS: Los Angeles S01E17 (2003)

NCIS: Los Angeles S01E17 Další název

Full Throttle / Na plný plyn 1/17

Uložil
ScaryX Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 12.3.2010 rok: 2003
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 944 Naposledy: 31.7.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 366 407 234 B typ titulků: srt FPS: 23,978
Verze pro NCIS.Los.Angeles.S01E17.HDTV.XviD-LOL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad: ScaryX, podle anglických titulků

případné chyby v překladu mi hlaste, pár věcí jsem nedokázal dost dobře pochopit a přeložit, tak jsem to nechal být, až vydají titulky mí slovenští bratří ještě to celý zkontroluju :-D přece jen to jsou zdatnější angličtináři než já...
IMDB.com

Titulky NCIS: Los Angeles S01E17 ke stažení

NCIS: Los Angeles S01E17
366 407 234 B
Stáhnout v ZIP NCIS: Los Angeles S01E17
Seznam ostatních dílů TV seriálu NCIS: Los Angeles (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 13.3.2010 22:44, historii můžete zobrazit

Historie NCIS: Los Angeles S01E17

13.3.2010 (CD1) ScaryX Velká kontrola, opravena spousta slov
12.3.2010 (CD1) ScaryX Původní verze

RECENZE NCIS: Los Angeles S01E17

21.3.2010 23:11 Holan odpovědět
Díky, sedí i na 720p
20.3.2010 0:31 dubov odpovědět
bez fotografie
Díky:-)
18.3.2010 16:26 kokosek odpovědět
bez fotografie
No super, zase budu koukat na oblíbený seriál s českými.
uploader13.3.2010 16:31 ScaryX odpovědět
diky, oceneni si pochopitelne zaslouzi i vsichni ostatni kdo vytvorili preklad ;-)
titulky opravim snad v prubehu dneska, jinak se od pristiho tydne pokusim vyrabet ceske verze co nejdriv po vydani slovenskych titulku, vlastni cesky preklad nema cenu, pokud se nepridaji aspon dalsi 3 lidi...
13.3.2010 12:49 Mastermann Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
už tu jsou SK titulky tak ,ůžeš překontrolovat a omlouvám se za minule jak sem vyjel na vás ty odvádíš skvěloy práci a titulky budu tahat od tebe děkuju
13.3.2010 6:19 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
12.3.2010 23:02 dodo.watt odpovědět
bez fotografie
gracias
12.3.2010 22:28 Battik odpovědět
bez fotografie
diky
12.3.2010 22:20 Spash odpovědět
bez fotografie
Diki :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
u těch titulků je uvedeno, že sedí na 1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb verzi. namátkou jsem dal st
Protože ty titulky nejsou časovaný. Jsou vytažený z nějaký VOD platformy, ale načasovat si je musíš
Mcuk - je sice hezké že děláš titulky na Outlander:Blood of my blood S2, ale nenašel jsem vhodnou ve
Moc Ti děkuji.
Fathers.2026.1080p.WEB-DL.H264-PlayfulDarkness
prima+
S02E01 Uvěřitelná lež S02E02 Svatební hlavolam CZ/EN, bez cz titulků :-(
Děkuji.
Dal by se dohledat tento už dnes zapomenutý téměř válečný snímek?
VOD 27.10. s titulkyAlan Ritchson, nelze udělat chybu :DDíky!:)Díky
Super, ďakujem, teším sa tvoj preklad (aj výber žánru).
Děkuji moc předem
Ještě dnes ji to schválí, já čekám pět měsíců. Hnus.
Má to v piči, jebnu to tam a je to hotové.:-) Srát na to, ztráta času.
Akorát teď koukám, že ta piča už to nahodila i s těmi chybami. Takže, co se vlastně starám.
možné to je. Já už na to koukal před několika dny a byly tam. Dokonce to mám i připraveno, že to nah
Jo, tak jsem si to pustil, a už tam jsou, tak to nakonec spravili. Ale když jsme na to před měsícem
Tak ti amatéři si toho nejspíš všimli, když tam jsou. Ono je dobré, si ten film třeba pustit.
A tady je máš v syrovém stavu. Upozorňuji, že jsem na to vůbec nekoukal.
A právě ty forced tam jsou.Budou i titulky k druhé řadě? Díky
No právě že ani na tom HBO nejsou. Oni si ti amatéři vůbec nevšimli, že je to skoro celé v angličtin
Zdroj titulkov: https://www.youtube.com/watch?v=h3mRsvFmWi0
Hbo
La.Gradiva.2026.1080p.HC.WEB-DL.AAC2.0.H.264-SPWEB Jeden z velmi dobře hodnocených filmů letos.
poprosim o titulky
Vďaka za preklad! Satans.Bed.1965.1080p.BluRay.REMUX.AVC.FLAC1.0-ZiGZAG [18,04 GB] Dnes na WS.