NCIS: Los Angeles S01E17 (2003)

NCIS: Los Angeles S01E17 Další název

Full Throttle / Na plný plyn 1/17

Uložil
ScaryX Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 12.3.2010 rok: 2003
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 944 Naposledy: 31.7.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 366 407 234 B typ titulků: srt FPS: 23,978
Verze pro NCIS.Los.Angeles.S01E17.HDTV.XviD-LOL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad: ScaryX, podle anglických titulků

případné chyby v překladu mi hlaste, pár věcí jsem nedokázal dost dobře pochopit a přeložit, tak jsem to nechal být, až vydají titulky mí slovenští bratří ještě to celý zkontroluju :-D přece jen to jsou zdatnější angličtináři než já...
IMDB.com

Titulky NCIS: Los Angeles S01E17 ke stažení

NCIS: Los Angeles S01E17
366 407 234 B
Stáhnout v ZIP NCIS: Los Angeles S01E17
Seznam ostatních dílů TV seriálu NCIS: Los Angeles (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 13.3.2010 22:44, historii můžete zobrazit

Historie NCIS: Los Angeles S01E17

13.3.2010 (CD1) ScaryX Velká kontrola, opravena spousta slov
12.3.2010 (CD1) ScaryX Původní verze

RECENZE NCIS: Los Angeles S01E17

21.3.2010 23:11 Holan odpovědět
Díky, sedí i na 720p
20.3.2010 0:31 dubov odpovědět
bez fotografie
Díky:-)
18.3.2010 16:26 kokosek odpovědět
bez fotografie
No super, zase budu koukat na oblíbený seriál s českými.
uploader13.3.2010 16:31 ScaryX odpovědět
diky, oceneni si pochopitelne zaslouzi i vsichni ostatni kdo vytvorili preklad ;-)
titulky opravim snad v prubehu dneska, jinak se od pristiho tydne pokusim vyrabet ceske verze co nejdriv po vydani slovenskych titulku, vlastni cesky preklad nema cenu, pokud se nepridaji aspon dalsi 3 lidi...
13.3.2010 12:49 Mastermann Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
už tu jsou SK titulky tak ,ůžeš překontrolovat a omlouvám se za minule jak sem vyjel na vás ty odvádíš skvěloy práci a titulky budu tahat od tebe děkuju
13.3.2010 6:19 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
12.3.2010 23:02 dodo.watt odpovědět
bez fotografie
gracias
12.3.2010 22:28 Battik odpovědět
bez fotografie
diky
12.3.2010 22:20 Spash odpovědět
bez fotografie
Diki :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

    Filmy/jednotlivé titulky

    VZKAZY Z FÓRA
    Deer Camp 86 2022 1080p BluRay x264-PFaKryptic 2024 720p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
    ahoj je to na tento release? Darklands.1996.DC.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
    Sharp Corner 2024 1080p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
    Unit 234 2024 1080p AMZN WEB-DL H264-vase
    No bylo to neintuitivni peklo to zadat, ale proč jako premium se mi zredukoval počet stáhnutí na 25?
    Obecná zmínka ohledně "negativních emocí" byla míněna, že se zde často hádáme donekonečna, spíláme s
    super, dakujem velmi
    Tohle je tvoje věta co jsi psal. Nějak ti to protiřečí když si tam ten QR kód dáváš. „Jako sorry, al
    A nebuď ve stresu. Praskne ti žilka. Dej si prášek.
    Idiot jsi ty, mě vadí, že dáváš odkaz u ukradnutých titulků. Kdyby to byly tvoje vlastní titulky nep
    K4rm4d0n má pravdu...Ty seš opravdu ¨Tatar¨
    Z nějakých imaginárních bodů mi neplyne žádný finanční obnos, ty jelito. Ani jsem se jich nikdy nepr
    Určitě budou. Minimálně k tomu, co je dohledatelné. A pro zbytek mám přítele "na telefonu", který sl
    3. seria uz je na NF, nahodi niekto titulky prosim?
    Kus vola jsi ty. A co body za ukradnutý titulky, to ti nevadí? Jo a maily mě už nepiš nečtu je. Jde
    Ty jsi vážně kus vola...
    Třeba to být jazykem jehož kdož to pozná.
    Ten dostupný preklad na Prémiu je čistý translátor a katastrofa zároveň. A týpek si k tomu drzo napí
    Jasný, že se mám čím zamyslet. Teď se zamysli ty proč někomu posílat peníze za něco co neudělal a je
    Staženo z opensubtitles.comdíky
    Zkoušíš mě tady osočovat z něčeho, na co jsem já sám upozornil, že není fér. A abych na to ještě víc
    Standard komunikace s idioty.
    Brule.le.sang.2024.REPACK.FRENCH.1080p.WEB.H264-SUPPLY Brule.le.sang.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-TyHD
    změměno na 23.5.The.Moogai.2024.1080p.BluRay.x264-HANDJOB
    To je K4rm4d0nov štandard komunikácie s okolím.
    Hip-hip hurá!Wellwood.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264


     


    Zavřít reklamu