New York, I Love You - Titulky k filmům

New York, I Love You (2009)
	Další název	New Yorku, miluji tě
	Uložil	Holesinska.M Dát hlas uloženo: 25.1.2010 rok: 2009
	Staženo	Tento měsíc: 4 Celkem: 15 088 Naposledy: 18.4.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 734 003 200 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	new.york.i.love.you.2009.limited.dvdrip.xvid-amiable Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Omlouvám se za případné chyby. Pokud na nějaké narazíte, dejte vědět a já je ráda opravím Sedí na verze: new.york.i.love.you.2009.limited.dvdrip.xvid-amiable New.York.I.Love.u.2009.LIMITED.720p.BluRay.X264-AMIABLE New.York.I.Love.You.2009.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON New.York.I.Love.You.2009.BRRip.XviD.AC3-WHiiZz Na další verze titulky přečasuju sama. Enjoy
62%

Titulky New York, I Love You ke stažení
New York, I Love You	734 003 200 B
Stáhnout v ZIP	New York, I Love You
titulky byly aktualizovány, naposled 9.4.2010 15:50, historii můžete zobrazit

Historie New York, I Love You
9.4.2010 (CD1)	Holesinska.M	Pár úprav v překladu
11.3.2010 (CD1)	Holesinska.M	Opravena jedna chyba v překladu
25.1.2010 (CD1)	Holesinska.M	Původní verze

RECENZE New York, I Love You
26.6.2015 3:25 ZeRRo.O	odpovědět
I když jsem je tady nenašel v seznamu verzí, tak sedí perfektně i na verzi New.York.I.Love.You.2009.720p.BRRip.x264-x0r
12.3.2011 14:57 ILSoN	odpovědět
Děkuju za titulky Sedí i na verzi "New_York_I_Love_You Vo"
14.11.2010 13:20 aluna	odpovědět
díky
20.6.2010 12:57 Nickvlk	odpovědět
gut, díky
11.4.2010 23:23 superpimp	odpovědět
Díky, sedí a dobrá práce! Paulie.
9.4.2010 15:52 Holesinska.M	odpovědět
privrelka: Moc děkuji za pochvalu i za upozornění, titulky jsem upravila
6.4.2010 21:06 privrelka	odpovědět
titulky su paradne len mam 3 pripomienky k prekladu 431 00:26:49,634 --> 00:26:52,133 He leaves you out here alone, in the dark, without a light. bolo tam prelozene bez svetla ale tay by to mohlo mat vyznam aj bez zapalovaca 00:31:49,100 --> 00:31:52,133 They couldn't hit a ball with an oar. Listen, this is on the house. -- preklad tej poslednej vety by mal byt toto je na ucet podniku 1076 01:19:34,901 --> 01:19:37,234 Chain smoking's a bad thing. ... chain smoking by malo byt tuhe fajcenie... inac titulky naparadu dakujem
11.3.2010 10:03 Holesinska.M	odpovědět
chybička se vloudila, díky za upozornění, už jsem to opravila
10.3.2010 13:38 soniki	odpovědět
ahoj, tvoje titulky byly moc fajn. Až na jedno místo, kde jsem se dost nasmála, v té části, kde bere kluk na ples dívku na vozíku a potká tam svou bývalou přítelkyni, která říká o svém doprovodu, že studuje film jako hlavní obor (film major) a ne že je filmový starosta
9.3.2010 13:31 MMachyna	odpovědět
díky
25.2.2010 21:06 gloom007	odpovědět
Super titulky...velmi dobrý překlad...
6.2.2010 13:49 novakoi	odpovědět
děkuji moc za titulky!!!
5.2.2010 14:14 godzila	odpovědět
Díky
4.2.2010 19:13 Pagliacci	odpovědět
Díky moc...sedí i na Jayboba
31.1.2010 20:07 ashw	odpovědět
dik, sedi i k New.York.I.Love.You.2009.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
30.1.2010 19:29 qew	odpovědět
tak to pardon, ale na zacatku mi to nesedelo o 8vterin a pak zase jinak....
30.1.2010 14:23 Holesinska.M	odpovědět
qew: stáhla jsem tu verzi, na kterou jsi to chtěl/a a tyhle titulky mi na ni seděly uplně dokonale. Prosimvás lidi, než sem dáte požadavek na přečasování, tak se ujistěte, že vám na vaši verzi ty titulky opravdu nesedí (v případě více verzí titulků, vyzkoušejte všechny) ušetříte mi tím hromadu času, kterou strávím stahováním dané verze, abych pak akorát došla na to, že na ni ty titulky sedí... Děkuji.
30.1.2010 10:00 Hopschoolka	odpovědět
Skvělé titulky, moc děkuju !
30.1.2010 0:10 Zden0	odpovědět
díky za překlad.
29.1.2010 23:34 mikys23	odpovědět
Tisícere díky http://www.titulky.com/img/smiles/sm1s.gif
29.1.2010 22:41 qew	odpovědět
ahoj slo by to precasovat na: http://uloz.to/3783457/new-york-i-love-you-dvdrip.avi diky
29.1.2010 17:34 trevorsb	odpovědět
si super,dik
29.1.2010 10:48 Lennie1211	odpovědět
Děkuju, super titulky
28.1.2010 22:46 Vikivi	odpovědět
Děkuju moc za super titulky.
27.1.2010 14:58 fortu	odpovědět
Děkuji, parádní titulky
27.1.2010 8:59 HQS	odpovědět
•VďAkA•
26.1.2010 23:58 Yariska	odpovědět
dík
26.1.2010 23:12 Superadmin	odpovědět
Díky, velmi dobrý překlad. Připisujeme navíc 300 bodíků
26.1.2010 20:52 Saladin0011	odpovědět
Super title. Diky
26.1.2010 11:28 roman7700	odpovědět
díky, sedí na verzi New York I Love You DVDRip www.IWANNADOWNLOAD.com 700mb
25.1.2010 18:49 Fanat1c	odpovědět
dakujem
25.1.2010 16:26 Holesinska.M	odpovědět
czech.johnson: a zkoušel jsi je, jestli na to náhodou nesedí? Když seděly na ten BluRay, tak by možná mohly sedět i na tohle
25.1.2010 14:12 F.man	odpovědět
Probed - Proč, když sedí?
25.1.2010 13:15 dziet	odpovědět
mooooooc děkuji
25.1.2010 13:12 Probed	odpovědět
prosím přečas na rls New.York.I.Love.u.2009.LIMITED.720p.BluRay.X264-AMIABLE. Díky...
25.1.2010 12:34 teerinka7	odpovědět
sedí skvěle...díky moc
25.1.2010 12:11 drSova	odpovědět
Děkuji
25.1.2010 11:55 dodo.watt	odpovědět
gracias
25.1.2010 11:19 Unior	odpovědět
diky
25.1.2010 10:39 M@rty	odpovědět
Diky.
25.1.2010 10:30 VRay	odpovědět
Díky..)