Nobel S01E08 (2016)

Nobel S01E08 Další název

  1/8

Uložil
brumla.cz Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 21.7.2017 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 679 Naposledy: 7.2.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 346 378 040 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Nobel.S01E08.720p.NF.WEBRip.HEVC.2CH.x265 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Finále Nobela je tu!
Doufám, že si ho užijete.
Pokud se vám seriál a má práce s ním spojená líbily, budu rád, když mi dáte hlas a nebo rovnou využijete tlačítko PayPalu a větší nebo menší částkou mi přispějete.
IMDB.com

Titulky Nobel S01E08 ke stažení

Nobel S01E08
346 378 040 B
Stáhnout v ZIP Nobel S01E08
Seznam ostatních dílů TV seriálu Nobel (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Nobel S01E08

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Nobel S01E08

19.5.2023 21:43 j0s3f.abr odpovědět
bez fotografie
moc dekuji za celou serku!
17.5.2021 9:44 UnderOak odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
28.1.2019 13:38 madeira Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky
28.1.2019 12:07 madeira Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1148398


Můžu poprosit o info, kde tento díl v uvedeném formátu S01E08.720p.WEB.x264-EDHD najdu? všude jsou jen mkv. a nehraje to v TV, ani přeformátovat to nejde. Díky
3.4.2018 19:36 snart odpovědět
bez fotografie
dik, posunuty o 11s sedi na Nobel.S01E08.720p.WEB.x264-EDHD
uploader4.8.2017 9:39 brumla.cz odpovědět

reakce na 1083443


rádo se stalo. doufám, že se vám můj překlad líbil. snažil jsem se Nobelovi dodat kvalitu, jakou si zaslouží.
26.7.2017 9:28 olinciny Prémiový uživatel odpovědět
díky, že ses toho ujal a dojel to.
uploader26.7.2017 8:17 brumla.cz odpovědět
Moc vám všem děkuju za uznání :-) co se týče Follow the Money, i když mě těší váš zájem, pravděpodobně se do toho pouštět nebudu. V nejbližší době mě čeká změna práce, s čímž bude zřejmě souviset minimum volného času. I když mě Nobel a jeho překlad moc bavil, nerad bych si naložil něco, co bych nezvládl. Do konce týdne chci ale ještě doplnit anglické scény do E05, pak už by to mělo být komplet.
22.7.2017 9:48 Rakkenor Prémiový uživatel odpovědět
Díky Ti za dopřeložení. Dobrá práce. Rád jsem zahlasoval už před časem.
22.7.2017 8:59 hXXIII odpovědět
Díky MOC, že jsi se toho ujal .)
22.7.2017 8:50 paul.1981 Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc za celou sérii!
22.7.2017 0:18 pass1234 odpovědět
bez fotografie
dekuji
21.7.2017 23:19 juraj1983 odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
21.7.2017 23:09 Frenki Prémiový uživatel odpovědět
Převeliké díky za "doražení" tohoto velmi slušného severského seriálu. Mám pro tebe tip na další práci, samozřejmě pokud budeš mít čas a chuť - druhá řada dánské perly Bedrag(Follow the Money)čeká na přeložení. A abych tě trochu motivoval, věnuji ti jeden z mých červencových hlasů. :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Mam zmatene myslienky. Hore sa pise, ze preklad bude na film. IMDB je film. Vsetci tu ale usilovne p
Tak už odesláno. Zapsáno 14.5., to nebyla špatná rychlost. Ale ono to má méně než 1000 řádků.
celé je to okopírovaná verze z Netflixu:Cesta za usmířením,s titulky.
Díky za typ. Chytli mne záda, víkend v hajzlu, zbývá jen domácí sledovačka :-)
Mimochodom len tak pre info. Všetci čo čakáte na tento film, tak toto je len obyčajný remake perfekt
Dík.
The.Love.That.Remains.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MADSKY [7,73 GB]
Mortal.Kombat.II.2026.1080p.DCPRIP.H264-DKS2prosím o titulky k 19. serii...Díky.
Ok, dík za odpoveď, tak to nebudem prekladať.
Mezinárodní premiéra je na Prime Video 10.6., očekává se, že ano.
Budú k tomu ofiko titulky?VOD 19.6.2026
Ano. Já už jsem to viděl v kině s anglickými titulky a počítám s tím, že to přeložím, když opravdu n
tam jsou jen finland titleNa WS Ivalo s05e01
urco je to mit nebude, nemelo je to ani v kine, ujmes se toho tedy prosim ?
Anniversary (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.LT]
Díky za upozornění, to opravdu ne.
aby ti to k něčemu bylo... "Subtitles: English Finnish Swedish Notes: English Swedish AI subtitles"
Bohužel jsem tento rip nikde nenašla, pošli mi email link, díky.
Fuze.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE Fuze.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Desert.Warrior.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE Desert.Warrior.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1
Moc Ti děkuji.Vďaka.Fuze 2025 1080p WEB h264-GRACEOne More Shot 2025 1080P BLURAY X264-PtBM