Nobel S01E08 (2016)

Nobel S01E08 Další název

  1/8

Uložil
brumla.cz Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 21.7.2017 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 680 Naposledy: 22.7.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 346 378 040 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Nobel.S01E08.720p.NF.WEBRip.HEVC.2CH.x265 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Finále Nobela je tu!
Doufám, že si ho užijete.
Pokud se vám seriál a má práce s ním spojená líbily, budu rád, když mi dáte hlas a nebo rovnou využijete tlačítko PayPalu a větší nebo menší částkou mi přispějete.
IMDB.com

Titulky Nobel S01E08 ke stažení

Nobel S01E08
346 378 040 B
Stáhnout v ZIP Nobel S01E08
Seznam ostatních dílů TV seriálu Nobel (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Nobel S01E08

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Nobel S01E08

19.5.2023 21:43 j0s3f.abr odpovědět
bez fotografie
moc dekuji za celou serku!
17.5.2021 9:44 UnderOak odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
28.1.2019 13:38 madeira Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky
28.1.2019 12:07 madeira Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1148398


Můžu poprosit o info, kde tento díl v uvedeném formátu S01E08.720p.WEB.x264-EDHD najdu? všude jsou jen mkv. a nehraje to v TV, ani přeformátovat to nejde. Díky
3.4.2018 19:36 snart odpovědět
bez fotografie
dik, posunuty o 11s sedi na Nobel.S01E08.720p.WEB.x264-EDHD
uploader4.8.2017 9:39 brumla.cz odpovědět

reakce na 1083443


rádo se stalo. doufám, že se vám můj překlad líbil. snažil jsem se Nobelovi dodat kvalitu, jakou si zaslouží.
26.7.2017 9:28 olinciny Prémiový uživatel odpovědět
díky, že ses toho ujal a dojel to.
uploader26.7.2017 8:17 brumla.cz odpovědět
Moc vám všem děkuju za uznání :-) co se týče Follow the Money, i když mě těší váš zájem, pravděpodobně se do toho pouštět nebudu. V nejbližší době mě čeká změna práce, s čímž bude zřejmě souviset minimum volného času. I když mě Nobel a jeho překlad moc bavil, nerad bych si naložil něco, co bych nezvládl. Do konce týdne chci ale ještě doplnit anglické scény do E05, pak už by to mělo být komplet.
22.7.2017 9:48 Rakkenor Prémiový uživatel odpovědět
Díky Ti za dopřeložení. Dobrá práce. Rád jsem zahlasoval už před časem.
22.7.2017 8:59 hXXIII odpovědět
Díky MOC, že jsi se toho ujal .)
22.7.2017 8:50 paul.1981 Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc za celou sérii!
22.7.2017 0:18 pass1234 odpovědět
bez fotografie
dekuji
21.7.2017 23:19 juraj1983 odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
21.7.2017 23:09 Frenki Prémiový uživatel odpovědět
Převeliké díky za "doražení" tohoto velmi slušného severského seriálu. Mám pro tebe tip na další práci, samozřejmě pokud budeš mít čas a chuť - druhá řada dánské perly Bedrag(Follow the Money)čeká na přeložení. A abych tě trochu motivoval, věnuji ti jeden z mých červencových hlasů. :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Také bych se zase já po těch tentokrát 4. letech uctivě přimlouval za ty české titulky....
Díky, neznám ...díky
Vyšla celá série, poprosím o překlad ....
Gnomes S01E01 1080p STAN WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-RAWR
V septembri roku 1994 bolo viac ako šesťdesiat školákov vidieckej školy Ariel v Zimbabwe svedkami pr
Jsou naprosto nemožné!https://dafilms.cz/film/19162-ctyri-matkyoooo, super info, tesim sa na film
tu 3GB sa mi nepodarilo najst a vsade same 10-16 mi pride ulet :(
Také se připojuji k poděkování, moc děkuji za veškeré titulky i cenné rady !!
Deathgasm.2.Goremageddon.2025.NORDiC.1080p.AMZN.WEB-DL.H.264-NORViNE
Všetka úcta Tvojej nezištnej práci. A samozrejme, obrovská vďaka.
Také se přidávám. Moc děkuji za veškerou tvoji práci i čas, který tomu věnuješ! Držím palce do budou
Díky, budu se těšit
Dakujem Ti, prave som stiahol Dustfall S01 1080p AUBC WEB-DL AAC2 0 H 264-playWEB
Toho sa nemusis bat, pouzivas srt format a kazdy si to prehrava s niecim inym - niekdo vstavanym FW
Vid https://www.titulky.com/precti-si-zakladni-napovedu-2 FAQ, Jak dlouho trvá schvalování, Pointa j
Si si istý, že ide o translátor ? Zbežne som prebehol-nielen náhlad, nezdá sa mi; autor píše tiež vl
Všem díky za zájem a za snahu pomoci. Z reakcí jsem si celkově vyvodil, že řádkování titulků nelze n
Pustit VLC(i bez videa. Po změně a uložení se stejně musí vypnout). Nástroje, nastavení nebo hned Ct
Souhlas. Asi nejlépe řečeno...:)
Asi bude nejlepší udělat screenshot a poslat to tu pro lepší představu toho, co ti to dělá.
Obvykle zpravidla po 2 - 4 hodinách po schválení. V tomto případě se samozřejmě jedná o translator,
I já se přidávám :)Díky předem
Chtěl bych takto poděkovat saurix, překladatelce, která si vybírá mně dost blízká témata, často úzko
Nejsem si jistý, jestli si přesně dokážu představit, co už je "příliš blízko / hůře čitelné", ale ta
3. moznost- zacat pouzivat MPV player, SE ho tiez pouziva ako alternativu na prehravanie videi (nast
Predpokladam, ze sa bavime o srt, ktory neposkytuje vela moznosti formatovania - v zasade text a cas