Noční můra v Elm Street 1
Noční můra v Elm Street 1 Další název

A nightmare on Elm Street 1

Uložil
bez fotografie
JaRon Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 12.6.2007
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 769 Naposledy: 5.4.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro --- Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Upraveno časování pro verzi:
A.NiGHTMARE.ON.ELMSTREET.1.SLEEP.KiLLS-rexXx
IMDB.com

Titulky Noční můra v Elm Street 1 ke stažení
Noční můra v Elm Street 1
Stáhnout v ZIP Noční můra v Elm Street 1

Historie Noční můra v Elm Street 1
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Noční můra v Elm Street 1
25.2.2018 15:59 Cordell odpovědět
bez fotografie
Prosim o precas titulku, pro verzi UNRATED – 101min, ktera byla puvodne vysilana v kine. Obsahuje navic, nektere sceny, ktere by dokazal fanda doprelozit a mohl by pouzit klidne stavajici titulky.
Zde prilozen material.

1url.cz/KtPW6
Heslo: titulky1

Wes Craven v komentářích odhaluje, že cenzori vyžadovali vystřihát scénu, která ukazuje Tininu smrt. Když spadne ze stropu, kamera přejde k Rodovi, narazí na postel (spíše než pokračovani v ukázání krve, když její tělo dopadne na postel). Tento řez byl nezbytný k získání R-ratingu pro divadelní vydání USA. Scott Atkinson potvrdil, že verze Region disku 2 je stejná.

Runtime: 91 min | 101 min (Workprint Version)
1url.cz/vtPWy
uploader5.9.2007 12:19 JaRon odpovědět
bez fotografie
ok zapíšu si to a přečasuju. Kdybyste popřípadě měli zájem o přečasování dalších tak řekněte, nemám s roupama co dělat tak bych se do tho dal
22.6.2007 18:09 eStar odpovědět
bez fotografie
1 a 2 na verzi reXx už tu sou, lepší by byly titulky na 3,4,5 a šestý díl.
13.6.2007 13:09 Jino odpovědět
bez fotografie
Nechcete někdo přečasovat titulky na 3,4,5,6 na verze od Demonoidu?

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
zatím není ofiko datum, ale vzhledem k provázanosti Peacock a SkyShowtime se očekává uvedení i v ČR
Bude to i na Skyshowtime nevíte někdo?Super díky
Spin-off seriálu When Calls the Heart (Volání srdce).
BEAST.2026.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo BEAST.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Das.Verschwinden.des.Josef.Mengele.AKA.The.Disappearance.of.Josef.Mengele.2025.1080p.BluRay.REMUX.AV
Dakujem pekne.
https://www.titulky.com/?Fulltext=+The+Glass+Dome
Skusi niekdo?.
M.I.A.S01.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX M.I.A.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FL
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
M.I.A.S01.720p.WEB.H264-SYLiX M.I.A.S01.1080p.WEB.H264-GRACE M.I.A.S01.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.Atmo
To nevypadá vůbec špatně. Další 4 díly mají vyjít během května a poslední díl v červnu. Tak snad se
The.Terror.S03E01.November.in.My.Soul.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-RAWR The.Terror.S03E01.November.
bude to dakto prekladat?
Speedy nevíš jestli bude 3. série na HBO Max?
jsem myslel, že sem dáváš české :)Díky! Pokračuj prosím!Operu a Chrome právě používám.Díky za info.
Maš pravdu . Ja použivam Firefox a ten to nerobi. Ostane to robia - opera, chrom aj edge.
No nevím. Dělá to i jiný prohlížeč.The fault is in your receiver....
Mohl by na to někdo kouknout? Dělá to všude.
Pojedynek – Gorky Resort. Chtěl jsem to překládat, ale ve filmu jsou i jiné jazyky, než polština. To
Titulky na 1st 4 episody od [NOOBDL]Радар.S01E01.2160p.WEB-DL.x265. Jsou vždy obsaženy v kontejnerec
Aha, jasné.
Odpovídal jsem samozřejmě na to CZ audio, akorát jsem omylem dal reply dmin1980 místo OldCarovi.


 


Zavřít reklamu