Once Upon A Time S02E17 (2011)

Once Upon A Time S02E17 Další název

Kde bolo, tam bolo - Welcome to Storybrooke 2/17

Uložil
BeBeatka Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 19.3.2013 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 702 Naposledy: 13.4.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 372 258 981 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro HDTV.XviD-AFG, HDTV.x264-LOL, 720p.HDTV.x264-DIMENSION Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Príjemné pozeranie ;-)
IMDB.com

Titulky Once Upon A Time S02E17 ke stažení

Once Upon A Time S02E17
372 258 981 B
Stáhnout v ZIP Once Upon A Time S02E17
Seznam ostatních dílů TV seriálu Once Upon A Time (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Once Upon A Time S02E17

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Once Upon A Time S02E17

26.5.2013 13:59 merkuco Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
...dakujem :-)
20.3.2013 13:14 warran Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Protože jsem ještě nestačil skouknout 16, pustil jsem si prvních cca 13 minut sedmnáctky a nevšiml jsem se, že by cokoliv v překladu chybělo. Srovnejte si chlapci hledí a hlavně čistý hlavně.
Díky za překlad.
20.3.2013 12:17 rodina11 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem!
20.3.2013 12:13 vidra odpovědět

reakce na 605487


1) zapomněl sis zapnutý capslock, příště ho prosím odmáčkni
2) když se podíváš do titulků, uvidíš, že je přeloženo zřejmě vše. problém bude patrně jidne, možná i mezi židlí a klávesnicí...
20.3.2013 11:51 vidra odpovědět

reakce na 605332


syntaxe titulků se zdá být v pořádku. můžeš uvést konkrétní čas, kdy je jaká věta vynechaná?
uploader20.3.2013 9:58 BeBeatka odpovědět

reakce na 605487


to nie je mozne, titulky su prelozene cele!
20.3.2013 0:16 petrina odpovědět
bez fotografie
ZA SNAHU DIK ALE JINAK TITULKY K HOVNU PRELOZENO TAK 20 PROCENT HOVORU
19.3.2013 16:47 Taxiicek odpovědět
bez fotografie
Vypadávajú titulky! Nie všetko čo hovoria sa píše ale inak Díík :-)
19.3.2013 15:14 dan.hobit odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
19.3.2013 14:20 crazyracica odpovědět
bez fotografie
ďakujem :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
A.Poet.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BiOMA [8,82 GB] Stále bez retail anglických subs.
The Madison S01E01 Pilot 2160p AMZN WEB-DL DD 5 1 H 265-playWEB Dobrý den,kdy budou ofiko české titu
Slangedræber.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB Dobrý den ujme se toho někdo prosím.
Našel by se překladatel?Díky :)Předem moc děkuji.@vegetol- nezaujalo by tě to?
https://www.titulky.com/TV-Serial-Cross-11794812-S2.htm
šlo by přeložit 2. řadu?Díky.
Divím se, že se toho nechytl vegetol. To je jeho parketa. Fighty jsou ve filmu skvělé, jinak omáčka
Tak třeba seriál https://www.titulky.com/Dexter-Resurrection-S01E10-415531.htm pak je tam Seznam ost
Na Netusers po přihlášení je tam v horní liště "Převod na prémiový účet" https://www.netusers.cz/?su
na kterém uložišti mohu stáhnout verzi ? Chicago.PD.S13E14.1080p.WEB.h264-ETHEL děkuji
Nepřeložil by někdo? Je to dost chvalené béčko.
Jsou tam dvoje titulky a oboje jsou translator, to ti tady nikdo neschválí.
Když se podíváš na náhled,tak jsou v pohodě. Akorát překladatel není moc známý!!!
PL titulky
Zdravím, niektorí ľudia sa ťažšie orientujú v zobrazených výsledkoch a hodilo by sa to sprehľadniť.
Výborně, těším se a pošlu další hlas hned jak bude nový měsíc.Moc díky.
Nemohl by ty titulky, ktery nikdo nechce schvalit, smazat? Jinak je mala pravedpodobnost, ze se toho
Dead.By.Dawn.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ] Titulky sedí.
díky za polské krimi a na podporu hlas
Bodycam.2025.1080p.AMZN.WEB.DL.DDP5.1.H264-SCOPE
Eng.title jsou,torrenty zatím nic.
Dead.by.Dawn.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Jasný, jak bude čas, děkujeme. :-)
Vypadá to zajímavě. Kouknu na to. Ale pokud jde o překlady, jsem dost zasekanej.
Invasive.2.Getaway.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX].srt