Once Upon A Time S02E17 - Titulky k filmům

Once Upon A Time S02E17 (2011)
	Další název	Kde bolo, tam bolo - Welcome to Storybrooke 2/17
	Uložil	BeBeatka Dát hlas uloženo: 19.3.2013 rok: 2011
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 701 Naposledy: 10.9.2023
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 372 258 981 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	HDTV.XviD-AFG, HDTV.x264-LOL, 720p.HDTV.x264-DIMENSION Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Titulky Once Upon A Time S02E17 ke stažení
Once Upon A Time S02E17	372 258 981 B
Stáhnout v ZIP	Once Upon A Time S02E17
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Once Upon A Time (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Once Upon A Time S02E17
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Once Upon A Time S02E17
26.5.2013 13:59 merkuco	odpovědět
...dakujem
20.3.2013 13:14 warran	odpovědět
Protože jsem ještě nestačil skouknout 16, pustil jsem si prvních cca 13 minut sedmnáctky a nevšiml jsem se, že by cokoliv v překladu chybělo. Srovnejte si chlapci hledí a hlavně čistý hlavně. Díky za překlad.
20.3.2013 12:17 rodina11	odpovědět
Ďakujem!
20.3.2013 12:13 vidra	odpovědět
reakce na 605487 1) zapomněl sis zapnutý capslock, příště ho prosím odmáčkni 2) když se podíváš do titulků, uvidíš, že je přeloženo zřejmě vše. problém bude patrně jidne, možná i mezi židlí a klávesnicí...
20.3.2013 11:51 vidra	odpovědět
reakce na 605332 syntaxe titulků se zdá být v pořádku. můžeš uvést konkrétní čas, kdy je jaká věta vynechaná?
20.3.2013 9:58 BeBeatka	odpovědět
reakce na 605487 to nie je mozne, titulky su prelozene cele!
20.3.2013 0:16 petrina	odpovědět
ZA SNAHU DIK ALE JINAK TITULKY K HOVNU PRELOZENO TAK 20 PROCENT HOVORU
19.3.2013 16:47 Taxiicek	odpovědět
Vypadávajú titulky! Nie všetko čo hovoria sa píše ale inak Díík
19.3.2013 15:14 dan.hobit	odpovědět
Ďakujem
19.3.2013 14:20 crazyracica	odpovědět
ďakujem