Prayers for Bobby (2009) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Modlitby za Bobbyho |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 11.8.2012
rok: 2009
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 194 Naposledy: 8.2.2026 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 735 033 314 B typ titulků: srt FPS: 25 | |
| Verze pro | Prayers-for-Bobby.avi Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Tyto titulky jsou určeny primárně neslyšícím (a nedoslýchavým) divákům. Obsahují např. informace o zvucích ve filmu a informace o tom, kdo právě mluví. Titulky jsou primárně synchronizovány s obrazem a střihem, ne se zvukem. Tyto titulky může použít i slyšící divák, ale všimne si zde určitého časového posunu v titulcích za zvukem. Rovněž si zde může slyšící divák všimnout, že některé titulky byly kráceny oproti mluveným projevům. Krácení titulků proběhlo hlavně z důvodu časové náročnosti četby titulků, ale jejich význam byl zachován. |
|
|
|
Titulky Prayers for Bobby ke stažení |
||
| Prayers for Bobby
| 735 033 314 B | |
| Stáhnout v ZIP | Prayers for Bobby | |
| titulky byly aktualizovány, naposled 13.8.2012 22:14, historii můžete zobrazit | ||
Historie Prayers for Bobby |
||
| 13.8.2012 (CD1) | goldenglow | Drobné opravy titulků, včetně přidání těch, které dle mého názoru chyběly. |
| 11.8.2012 (CD1) | goldenglow | Na některých místech bylo upraveno časování a rovněž byly odstraněny přebytečné odrážky, které zhoršovaly přehlednost titulků. |
| 11.8.2012 (CD1) | goldenglow | Původní verze |
RECENZE Prayers for Bobby |
||
| Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první... | ||
|
|
VZKAZY Z FÓRA
Operu a Chrome právě používám.Díky za info.
Maš pravdu . Ja použivam Firefox a ten to nerobi. Ostane to robia - opera, chrom aj edge.
No nevím. Dělá to i jiný prohlížeč.The fault is in your receiver....Mohl by na to někdo kouknout? Dělá to všude.
Pojedynek – Gorky Resort. Chtěl jsem to překládat, ale ve filmu jsou i jiné jazyky, než polština. To
Titulky na 1st 4 episody od [NOOBDL]Радар.S01E01.2160p.WEB-DL.x265. Jsou vždy obsaženy v kontejnerec
Aha, jasné.Odpovídal jsem samozřejmě na to CZ audio, akorát jsem omylem dal reply dmin1980 místo OldCarovi.
Takže "English DDP Dolby Atmos 5.1 768 kb/s" je len fake enkód?
Gale.Yellow.Brick.Road.2026.1080p.CHIL.WEB-DL.AAC2.0-MediaHoarderz
audio je z kinoripuaudio je z kinaFilm s titulky vyšel, není to nic divného...
To znamená, že to budu muset vracet... :-)HONE není regulérní skupina, takže pár hodin po retail CZ/SK...
Jsem překvapený, ale tahle verze má cz titulky- Ready.or.Not.2.Here.I.Come.2026.2160p.MA.WEB-DL.DDP5
A dokonce s CZ dabingem :-DVypada to spis, ze to dali k prodeji omylem, protoze se to uz zase v USA ani Kanade neprodava a datu
El.susurro.AKA.The.Whisper.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CHORTLE [6,62 GB]
VoD 19.05.2026souhlasTak predsa už 05.05.SDR nadovšetko. The.Drama.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H265-SCOPE [11,6 GB] The.Drama.2026.21
O víkendu bude hotovo.The.Super.Mario.Galaxy.Movie.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR
The.Super.Mario.Galaxy.Movie.2026.1080p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR