Qu'est-ce qu'on a encore fait au bon Dieu? (2019)

Qu'est-ce qu'on a encore fait au bon Dieu? Další název

Serial (Bad) Weddings 2

Uložil
doummais Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 25.8.2019 rok: 2019
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 1 447 Naposledy: 5.9.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 726 848 460 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro [ Torrent9.cz ] Qu.est.ce.qu.on.a.Encore.fait.au.Bon.Dieu.2019.FRENCH.BDRip.XviD-EXTREME Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka

Máme tu pokračovanie skvelej komédie plnej inteligentného humoru.

Ak to budete chcieť prekladať do CZ, opýtajte sa ma.

Prečas si kľudne urobte, ale malo by to sedieť na viacero Releasov.

IMDB.com

Titulky Qu'est-ce qu'on a encore fait au bon Dieu? ke stažení

Qu'est-ce qu'on a encore fait au bon Dieu? (CD 1) 726 848 460 B
Stáhnout v ZIP Qu'est-ce qu'on a encore fait au bon Dieu?

Historie Qu'est-ce qu'on a encore fait au bon Dieu?

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Qu'est-ce qu'on a encore fait au bon Dieu?

3.1.2020 10:18 Nih odpovědět
Po slovensky sa povie "pokojne", nie "kľudne" (máš v poznámke).
8.10.2019 21:05 Railbot odpovědět
bez fotografie

reakce na 1283349


Tak samozřejmě. To je klasika. A takových výjimek je celá řada. Ale snad jen z minulého století :-)
8.10.2019 19:19 sakokolecko odpovědět
bez fotografie

reakce na 1281697


Souhlasím s názorem, že dabing snižuje zážitek z filmu.
Ovšem kromě dabingu Louise de Funèse od pana Filipovského
:0)
4.10.2019 10:19 Andyxxxek odpovědět
bez fotografie
České titulky čekají na schválení. :-)
uploader2.10.2019 17:48 doummais odpovědět

reakce na 1281697


Pravda
2.10.2019 16:11 Railbot odpovědět
bez fotografie
S dabingem mizí polovina herectví a vtipů.
29.9.2019 11:32 griph odpovědět
Už vyšel český dabing.
26.9.2019 16:08 sakokolecko odpovědět
bez fotografie
přeloží to někdo do CZ prosím?
Sám by jsem tomu sice rozuměl, ale mladší ročníky už mají problémy s některýma slovama.
Díky
21.9.2019 21:49 nezhybova.veronika odpovědět
bez fotografie
Jsou tedy titulky v cz nebo ne??
21.9.2019 20:57 Teva8711 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1278894


Prosím
uploader20.9.2019 15:25 doummais odpovědět

reakce na 1278894


jasne
19.9.2019 21:38 Andyxxxek odpovědět
bez fotografie
Můžu přeložit do CZ?
19.9.2019 15:37 Railbot odpovědět
bez fotografie
Ty francouzské komedie jsou s dabingem absolutně tragický.
15.9.2019 16:25 speedy.mail odpovědět

reakce na 1278084


Na iTunes se to prodává s CZ dabingem již od 9/9. Je to aktuálně třetí nejoblíbenejší film tam. Ale titulky tam vlastně nevidím, když se tak dívám.
15.9.2019 16:01 MKabar odpovědět
bez fotografie

reakce na 1277955


A ten CZ dabing jsi videl kde? Nepletes si to s jednickou z 2014? Jelikoz ten CZ dabing nikde nevidim...
14.9.2019 21:44 speedy.mail odpovědět
Uz je venku cz dabing, takze titulky by se mely dat nekde sehnat hadam.
uploader14.9.2019 19:05 doummais odpovědět

reakce na 1277913


Povolené to má, ale nechce sa mu :-D
14.9.2019 19:02 LocoDeIra odpovědět
bez fotografie

reakce na 1276317


Muzes to povolit Parzivalovi? Jestli teda ma stale zajem...
6.9.2019 17:10 101Winters odpovědět
bez fotografie
take bych chtel CZ
uploader5.9.2019 18:12 doummais odpovědět

reakce na 1276218


Nechce sa mu,lebo je tam veľa riadkov :-D
4.9.2019 22:36 Teva8711 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1274074


Prosím prosím do CZ
2.9.2019 21:43 LocoDeIra odpovědět
bez fotografie
Ty jo, to tu není nikdo, kdo přeloží tu slovenštinu...?
29.8.2019 13:22 pittttbull odpovědět
bez fotografie
Také bych se prosím přimluvil i za čestinu, děkuji
28.8.2019 19:12 bobstanek odpovědět
bez fotografie
Díky!
26.8.2019 16:30 berny72 odpovědět
bez fotografie
ďakujem :-)
26.8.2019 6:23 jacub odpovědět
bez fotografie
Dakujem :-)
25.8.2019 21:49 NormanDE Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dakujem. Sedia aj na Qu.est.ce.qu.on.a.Encore.fait.au.Bon.Dieu.2019.FRENCH.1080p.BluRay.x264-UTT
25.8.2019 21:23 pg.Baki odpovědět
bez fotografie
Zdravím, prosím o češtinu hezky :-)
uploader25.8.2019 20:30 doummais odpovědět

reakce na 1274061


Na to sa chystám, len čakám kedy budú titule
sú iba hebrejské a maďarské a neviem ani jeden tento jazyk :-D
25.8.2019 20:19 Parzival Prémiový uživatel odpovědět
Ahoj, můžu to přeložit do češtiny? :-)
25.8.2019 19:39 kajusss odpovědět
bez fotografie
super super dakujem moc, viac francuzskych este prosim =) napr cherchez la femme =)
25.8.2019 19:22 XRoNKa odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
25.8.2019 19:09 nisserk odpovědět
bez fotografie
Velké díky.
25.8.2019 18:35 alsy odpovědět
THX :-)
uploader25.8.2019 18:34 doummais odpovědět

reakce na 1273995


a ja za hlas
uploader25.8.2019 18:34 doummais odpovědět

reakce na 1274027


Za málo
25.8.2019 18:34 jamal753357 odpovědět
bez fotografie
dííky :-)
uploader25.8.2019 18:34 doummais odpovědět

reakce na 1274016


Dííkes
25.8.2019 17:56 Stanulda odpovědět
bez fotografie
Díky moooooc za překlad tohohle filmu!!! Na tohle sem čekal už dlouho,díky! :-)
25.8.2019 17:31 otaznixx odpovědět
bez fotografie
cmuk dikes..cakam uz 2 tyzden na to..poklona
25.8.2019 17:23 misak77 odpovědět
bez fotografie
Díky. Sedí i na Qu.est.ce.qu.on.a.Encore.fait.au.Bon.Dieu.2019.1080p.BluRay.FRENCH.DTS.x264-MAJO
25.8.2019 17:21 mgg odpovědět
bez fotografie
děkuji
25.8.2019 17:20 markus1766 odpovědět
Ďakujem pekne :-)
25.8.2019 17:07 maskork odpovědět
Vdaka
25.8.2019 16:43 TTichák odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
25.8.2019 16:32 berusak Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji za překlad :-)
25.8.2019 16:07 celia2 odpovědět
bez fotografie
Dakujem :-)
25.8.2019 15:42 veriri odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
25.8.2019 15:29 radna odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Dnes si konečne nájdem trochu času, tak uvidím, ako to pôjde. Vďaka za hlas.
Děkuji za překladFree Guy 2021 1080p HDRip X264 DD5 1-EVO
Ja si nejako extra nevyberám, väčšinou na mňa vždy niečo skočí a ani neviem prečo. Ale, ak je to pod
No byli z opensub.... Jestli je translator tak se omlouvám.....
Star Wars anime style? To vypadá cool...
Jestli jsou z opensub., tak je to translator.:-(
Vďaka, ako vždy... Tvoj výber je vždy podnetný.
Hodně dík za překlad, čekám na to jak na smilování, ale až to bude tak to bude, normální člověk to p
koukal jsem na ty en titule...
a jsi si jistý, že jsou součástí oficiálního balíku?
Protože "pidge
Aha, asi v době kdy jsem nahrával titulky (17.9.2021) to ještě nebylo opravené, čímž mi z titulků zm
anglické titulky
Tak vidím, že je tomu dnes měsíc, co jsem překlad zapsal.
No, korektury by byly jakž takž hotovy, j
Hlasy rozdány, tak aspoň takto v poznámce.

https://www.titulky.com/Barb-and-Star-Go-to-Vista-Del
Dobře hodnocený thajský horor už lítá někde venku, anglické titulky přiloženy ...... Poprosím o přek
The.Medium.2021.1080p.WEB-DL.AAC5.1.H.264děkuji
Proč přestalo překládat titulky, jsem přece neslyšicí !
Každej, kdo sem nějaké titulky nahrával, ví, že konverze na ANSI se tu dělala automaticky při upload
Díky za vysvětlení.
plánuje niekto prekladať? napríklad ten dobrák, čo prekladal minulú sériu NCIS:NO?
Máš to na mailu.
https://www.csfd.cz/uzivatel/315423-dharter/prehled/
A co poprosit K4rm4d0n???díky!
Mne by spíš zajímalo, proč píšeš " Moje titulky a nepřeji si...., když v "tvých titulcích" je na 4 (
No není to úplně marný, ale nevystihuje to celou podstatu toho přísloví ;-)
* za názvem
Zdravím, jen taková drobnost. Moje titulky The Lost Symbol S01E01 obsahují symbol ☉, který ale je na
Máme bárky a kocábky,
co po moři se plaví.
Ale nejlepší je přátelství.
Hlavně ať jsme zdraví.
(c


 


Zavřít reklamu