Real Steel (2011)

Real Steel Další název

Ocelová pěst

Uložil
bez fotografie
petkaKOV Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 16.10.2011 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 5 721 Naposledy: 10.10.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 622 665 216 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Real.Steel.2011.TS.FULLVIDEO.XviD.AC3.HQ.Hive-CM8 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
vyborne akcni scifi drama s H. Jackmanem

titulky z odposlechu

sedi na:
Real.Steel.2011.TS.FULLVIDEO.XviD.AC3.HQ.Hive-CM8

a take na:
Real.Steel.2011.TS.XviD-DTRG
Real.Steel.2011.TS.XviD.AC3-PRESTiGE
Real.Steel.2011.TS.x264.Feel-Free
Real.Steel.2011.TS.V2.XVID.AC3-SCR0N

V pripade potreby nacasuji na jine verze.
= tzn. ze precas zajistim sam, na pozadani, pripadne jinak po domluve.

enjoy!
IMDB.com

Titulky Real Steel ke stažení

Real Steel
1 622 665 216 B
Stáhnout v ZIP Real Steel

Historie Real Steel

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Real Steel

uploader16.2.2012 20:56 petkaKOV odpovědět
bez fotografie

reakce na 464914


uplne stejny dotaz. to je nejaka provokace?
uploader9.1.2012 23:56 petkaKOV odpovědět
bez fotografie

reakce na 448403


to je nejaka provokace?
9.1.2012 21:46 vrana13 odpovědět
bez fotografie
Real.Steel.2011.DVDRip.XviD.AC3-3LT0N mohl bych poprosit titulky na tuto verzi??
4.1.2012 20:48 Lordkolol odpovědět
ahoj mohl bych poprosit o precasovani na Real.Steel.2011.720p.BluRay.x264-REFiNED??
3.1.2012 17:42 kapapula odpovědět
bez fotografie
moze to niekto precasovat na elton release prosiiim
24.12.2011 1:09 janmatys odpovědět
bez fotografie
Za titulky rozhodně díky. Obsahují sice několikero chyb, které nejsou moc markantní a podstatné, leč jedna určitě stojí za zmínku. Při závěrečném souboji máš nějak v překladu "rychleji", a tuším dvakrát nebo třikrát za sebou, jenomže Jackman říká "backstep" a ne "faster", což je zrovna při pohledu shora dosti patrné, protože je i vidět, že Atom ustupuje ;-). Jinak ale rozhodně good, takže díky za odvedenou práci, Petře.

JayM
15.12.2011 9:16 johny.h odpovědět
bez fotografie
Díky:-)
8.12.2011 12:32 pepik10 odpovědět
bez fotografie
Diky
30.11.2011 19:57 kubula.5555 odpovědět
bez fotografie


Díky ti moc :-) , Vše sedí ! ;-)


22.11.2011 16:03 sasasup odpovědět
bez fotografie
Taky THX
9.11.2011 12:45 rychlybaker odpovědět
bez fotografie
Děkuju moc za titulky
23.10.2011 1:21 DiTTo odpovědět
bez fotografie
paraadne titulky, fakt palec hore ;-)
22.10.2011 21:52 Loner20 odpovědět
bez fotografie
Sedi i na Real.Steel.2011.TS.AC3.H264-CRYS (741,579,352).
20.10.2011 0:00 linsuc odpovědět
bez fotografie

reakce na 414870


Díky:-)
18.10.2011 22:49 3dom4all odpovědět
bez fotografie
thx
18.10.2011 21:29 Dragon_86 odpovědět
bez fotografie
thx
18.10.2011 18:06 Milaan odpovědět
bez fotografie
dakujem
18.10.2011 1:55 Xclnt odpovědět
bez fotografie
Vyborny preklad bez chyb.Dekuju
18.10.2011 0:51 kubajz1106 odpovědět
bez fotografie
parádí titule... díkec!! :-)
17.10.2011 21:38 r107 odpovědět
bez fotografie
dik
17.10.2011 12:36 Scaty odpovědět
bez fotografie
Díky paráda.
17.10.2011 11:47 jives odpovědět
Díky
17.10.2011 9:05 blobik odpovědět
bez fotografie
Dík!
17.10.2011 7:29 shadow8396 odpovědět
bez fotografie
dik:-)
17.10.2011 7:14 edylux113 odpovědět
bez fotografie
Díky chlape.
16.10.2011 23:09 branco108 odpovědět
bez fotografie
supeer ideme na to dakujeeem!!! ps tak to CM full video nieje full video? :-)
16.10.2011 22:47 redhorse odpovědět
Táké děkuji alespon se nebudu dneska v noci v práci nudit. Ještě jednou velké díky :-)
uploader16.10.2011 22:00 petkaKOV odpovědět
bez fotografie

reakce na 413965


nz :-)
16.10.2011 21:56 mugat odpovědět
Za mě díky Petře ..

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB




 


Zavřít reklamu