Red (2010)

Red Další název

 

Uložil
fceli medvidek Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 17.10.2010 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 11 508 Naposledy: 23.1.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 986 618 748 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro DVDsc.JEKYLL,DVDScr.Xvid- IMAGINE,DVDSCR{1337x}-Noir,DVDSCR.AC3-ViSiON Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Z odposlechu.
Dejte vědět pokud najdete chyby. Až vyjdou EN titulky doopravím.

Veškeré úpravy nechte na mně.

Sedí i na:
DVDScr.Xvid-CLASSiFiED
DvdSCR.Xvid {1337x}-Noir
Red.2010.DVDSCR.XviD-NYDIC
RED.2010.DVDSCR.XviD.AC3-ViSiON
Red.DVDSCR.XViD-DELETHiS.
Red 2010 DVDSCR XviD-LTRG
IMDB.com

Titulky Red ke stažení

Red
986 618 748 B
Stáhnout v ZIP Red
titulky byly aktualizovány, naposled 22.1.2011 16:35, historii můžete zobrazit

Historie Red

22.1.2011 (CD1) fceli medvidek  
17.10.2010 (CD1) fceli medvidek Původní verze

RECENZE Red

8.1.2011 9:12 vidra odpovědět
bobculko: hlavní stránka je statická, tedy generuje se z titulků jednou za čas, aby se nezatěžoval server. to že něco není vidět na hlavní stránce neznamená, že titulky nejsou na serveru. stačí kliknout na "Nejnovější titulky". pokud přenos proběhl v danou hodinu v pořádku, určitě tu už ve dvě byly...
8.1.2011 2:03 bobculko odpovědět
bez fotografie
je 2:03 a ja ich tu nevidim, no neva, idem spat
uploader8.1.2011 1:10 fceli medvidek odpovědět
titulky se sem přenášejí hromadně z prémiového serveru, tady se to objeví po 2h ráno
8.1.2011 1:07 bobculko odpovědět
bez fotografie
pls, aky premiovy server? dik
8.1.2011 1:04 onin83 odpovědět
bez fotografie
Jaka je prosim adresa "premioveho serveru"? Pod tvym jmenem jsem tady titulky na BD ripy nenasel:-(
uploader8.1.2011 0:52 fceli medvidek odpovědět
přečasované titulky na BD ripy nahráno na prémiový server
7.1.2011 18:52 DavidKruz odpovědět
Je nejaká šanca, aby prečasované titulky boli ešte dnes?
7.1.2011 18:03 Invin odpovědět
bez fotografie
sedi i na HD verzi od Sinners? Diky.
7.1.2011 15:07 jirkazuza Prémiový uživatel odpovědět
vyšla HD verze: Red.2010.720p.BluRay.x264-SiNNERS, děkuji
5.1.2011 17:43 Sodom 88 odpovědět
bez fotografie
Díky!
27.12.2010 18:48 enjoi_9 odpovědět
bez fotografie
sedí na Red 2010 DVDSCR XviD-LTRG
19.11.2010 9:16 davido_9 odpovědět
bez fotografie
dik za titulky,
sedia aj na verziu Red.DVDSCR.XViD-DELETHiS.avi
12.11.2010 19:39 Bl4de odpovědět
bez fotografie
diky...
5.11.2010 23:16 ki2ko odpovědět
bez fotografie
vdaka
31.10.2010 16:13 vildatitles odpovědět
bez fotografie
díky :-)
31.10.2010 2:02 gradlo odpovědět
bez fotografie
diky ty :-D
27.10.2010 19:01 Klem odpovědět
bez fotografie
Díkec!
27.10.2010 19:00 Klem odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky!!
25.10.2010 10:45 djorkae odpovědět
bez fotografie
díky :o)
24.10.2010 11:01 greg7475 odpovědět
bez fotografie
Díky!
uploader24.10.2010 4:52 fceli medvidek odpovědět
tommypat:
mělo by, odzkoušej
23.10.2010 21:44 tommypat odpovědět
bez fotografie
Sedí to i na Delethis prosím??
21.10.2010 17:11 pupkin1 odpovědět
bez fotografie
dík
21.10.2010 0:09 cami13 odpovědět
bez fotografie
dekuji dobra prace
20.10.2010 15:15 jaskal odpovědět
bez fotografie
dikes :-)
17.10.2010 22:49 dodo.watt odpovědět
bez fotografie
gracias kamo :-D
17.10.2010 19:49 Mike6666 odpovědět
bez fotografie
Sedí i na: Red.2010.DVDsc.JEKYLL.avi
17.10.2010 18:40 tomasqok odpovědět
bez fotografie
dik moc
17.10.2010 17:08 endymion Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky, sedí i na Red.2010.DVDSCR.XviD-NYDIC
17.10.2010 17:01 nimbmx odpovědět
bez fotografie
diik za title

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
The.Dutchman.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Hamnet (2025) (2160p iT WEB-DL Hybrid H265 DV HDR10+ DDP Atmos 5.1 English - HONE)
The.Housemaid.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
We.Bury.The.Dead.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
The.Secret.Agent.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
The.Plague.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Johanna.af.Ork.AKA.Joan.of.Arc.2025.1080p.WEB-DL.AAC2.0.x264-KUCHU
Nejaké nové info ohľadom VoD release?
Hakki.2024.2160p.MUBI.WEB-DL.DDP5.1.H.265-GeneMige
The.Arborist.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
The.Morrigan.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
překvapuje mě, že jako ostřílenější uživatel nechápeš, jak fungují v rozpracovaných procenta. pokud
Já s tebou souhlasím. Ale pro mě, jako překladatele (což nejsem), by mě ta tvá věta spíš odradila od
Len som upozornil, že to prekladá titulkomat, ktorý vie občas "upiecť" preklad aj za 1-2 dni (sám te
Za preklad a korektnú diskusiu dávam hlas.
A zbytečný určitě není. Chci koukat na tvé titulky. Ještě jednou díky. Budu rád, jestli to doklepeš.
Hele, dal jsem hlas tobě. Pokud se ti do toho už nechce, tak to pochopím. Tohle vůbec neřeš. Já mám
Nikde. Ak je stav prekladu Vypočtený, rata automaticky percenta podla datumu v stlpci Odhad dokončen
Aj ja ťa chcem povzbudiť, ja ja som ti poslal hlas ;-) ale vážne, veď máš už preloženú takmer polovi
Hodně lidí ocení i SK titulky :-)
V tom prípade je môj preklad viac menej zbytočný. Ale preložím to, keď už mi dal vasabi hlas :)
Ahoj, prosím o informaci, kdy asi bude překlad k dispozici? Již poněkolikáté se změnil stav překladu
poprosim o titulkyProsím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Přidávám se s prosbou o titulky - možná @saurix? :-) Děkuji předem.
titulkyDíky. Posílám hlas.Púšťa sa aj titulkomat.Díky, těším se.