Red Band Society S01E11 (2014)

Red Band Society S01E11 Další název

Společenství červeného náramku S01E11 1/11

Uložil
September Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 7.2.2015 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 248 Naposledy: 20.1.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 302 992 098 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro HDTV.x264-KILLERS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky na 11. díl konečně tu!

Omlouvám se za zpoždění. Tohle zkouškový je nějak náročný, tak jsem mohla překládat jen po večerech.

Jak už jste možná slyšeli, RBS nakonec druhou sérii nedostane, takže nás čekají už jen dva díly. Je to škoda, ale rozhoduje sledovanost, a ta byla bohužel nízká.

Přečasy udělám sama, pište si o ně do komentářů.

Pěkné pokoukání :-)

IMDB.com

Titulky Red Band Society S01E11 ke stažení

Red Band Society S01E11
302 992 098 B
Stáhnout v ZIP Red Band Society S01E11
Seznam ostatních dílů TV seriálu Red Band Society (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Red Band Society S01E11

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Red Band Society S01E11

11.2.2015 6:41 hlivojeda odpovědět
bez fotografie
Díky moc, super práce.
uploader8.2.2015 19:27 September odpovědět

reakce na 831390


Teda myslela jsem 12. a 13. díl samozřejmě :-)
uploader8.2.2015 19:24 September odpovědět

reakce na 831218


Ahojky, bohužel do čtvrtka se k překladu dostanu jen sporadicky. Mám těžkou zkoušku, tak většina volného času padne na učení. Ale pak do toho skočím naplno, takže odhaduju, že v sobotu bude 11. díl, 12. nejpozději v pondělí :-) Díky za trpělivost :-)
8.2.2015 12:09 krumpac11 odpovědět
bez fotografie
hojj,kdy se pustíš do 12 dílu?zároven vyšel i 13 díl
8.2.2015 12:01 monixxa odpovědět
bez fotografie
díky :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Zdravím. Nějaký odhad kdy by mohly titule být hotové? Díky.
DíkyMoc Ti děkuji.Moc děkuji.Velké díky.VOD 30.4.Díky za tvoji práci.
případně Refuge.2023.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
předem díkySouhlasím a děkuji!
Výborně. Jsem rád, že se takhle domluvíme. Nerad bych shazoval něčí práci tím, že bych ji dělal znov
Pokud vám nevadí použít takto moje titulky a udělat jim korekturu i v časování, popř. jak říkáte pok
poprosím o preklad, zatia+ idem cez translator.
Samotný překlad mi přišel kvalitní, akorát časování by chtělo o poznání větší péči. Obecně prokrátit
Pardon, ale mazal jsem se s tím poslední tři dny. Že se film už překládá, jsem přehlédl a zjistil až
Je to čistý translator.
Co jsem proklikal, jde o legitimní překlad. Za kvalitu neručím, neodvažuji se ji posuzovat.
Vždy keď niekto takto bez zápisu a narýchlo nahrá na premium stojí to za h.... Radšej si počkám na k
Ty titulky co jsou na premium serveru je překlad nebo jenom translator?
Poprosím o překlad, děkujiAsi bečko jako hrom přeložil by někdo?vyšlo s CZ/SK titulkyMR-9.Do.or.Die.2023.VOSTFR.1080p.WEB.H264-FWDowntown.Owl.2023.MULTI.2160p.WEB.H265-LOST
Lucy.Grizzli.Sophie.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW
Arthur.the.King.2024.HDR.2160p.WEB.h265-ETHEL
Arthur.the.King.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR
Monkey.Man.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
Monkey.Man.2024.HDR.2160p.WEB.H265-SLOT
Někdo kdo by se toho ujal?
Arthur.the.King.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Monkey Man 2024 1080p AMZN WEB-DL DD+ 5.1 Atmos H.264-FLUX


 


Zavřít reklamu