Red State (2011)

Red State Další název

 

Uložil
Araziel Hodnocení uloženo: 13.10.2011 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 3 Celkem: 4 450 Naposledy: 13.6.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 734 087 168 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Red.State.LIMITED.DVDRip.XviD-TWiZTED Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Český překlad: Araziel

www.neXtWeek.cz

Enjoy :-)
IMDB.com

Titulky Red State ke stažení

Red State (CD 1) 734 087 168 B
Stáhnout v jednom archivu Red State
titulky byly aktualizovány, naposled 6.2.2012 4:51, historii můžete zobrazit
Doporučené titulky pro vás

Historie Red State

6.2.2012 (CD1) Araziel Finální korekce
13.10.2011 (CD1) Araziel Původní verze

RECENZE Red State

20.4.2014 17:03 HumanDeath odpovědět
bez fotografie
Dík, sedí mi na Red.State.2011.720p.BrRip.x264.YIFY
20.3.2014 21:56 memaris Prémiový uživatel odpovědět
Mockrát Vám děkuji :-D
26.1.2013 19:18 basicps odpovědět
bez fotografie
děkuju
25.10.2012 14:08 playboxguest odpovědět
Parádní titulky, děkuji za překlad :-)
12.9.2012 3:43 palcek odpovědět
bez fotografie
vdaka
29.7.2012 9:04 kvikvo odpovědět
bez fotografie
Taky díky...
18.3.2012 0:26 ElPajo odpovědět
bez fotografie
sedí i na Red.State.2011.1080p.MKV.AC3.DTS.NL.Subs.EE.Rel.NL.mkv
5.3.2012 18:02 Zedx odpovědět
bez fotografie
Díky.
25.2.2012 20:00 Re-Animator odpovědět
bez fotografie
thx za titule
25.2.2012 20:00 Re-Animator odpovědět
bez fotografie
thx za titule
25.2.2012 20:00 Re-Animator odpovědět
bez fotografie
thx za titule
9.2.2012 22:11 SanchezXF odpovědět
sedí i na Red.State.2011.720p.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS
21.1.2012 20:00 brzi999 odpovědět
bez fotografie
Diky
27.10.2011 22:57 palcek odpovědět
bez fotografie
vdaka
21.10.2011 22:49 noinoinoi odpovědět
bez fotografie
Díky.Celkem v pohodě sedí i na Red.State.2011.DVDRip.XViD.AC3-EXT.avi
17.10.2011 18:23 WeriCZ odpovědět
Díky, sedí i na Red.State.2011.720p.BluRay.x264-HiDt
uploader16.10.2011 20:58 Araziel odpovědět

reakce na 413895


Diky moc :-) Prave mi to neprislo jako chyba, ale spis zamer :-)
16.10.2011 19:56 superpimp odpovědět
bez fotografie

reakce na 413881


Tohle je z Wiki:
Původní sbírka začínala možná žalmem 2; žalm 1 by pak byl vsunut později jako meditativní úvod do celé knihy. Pro to mluví skutečnost, že v Bézově kodexu a v citaci u Origena ze Skutků apoštolských (Sk 13,33) se o žalmu 2 mluví jako o prvním žalmu žaltáře. Jiným vysvětlením je, že první dva žalmy byly chápány jako jeden celek.
Tak asi proto - Smith už dělal přeci Dogma a zjevně má Bibli v malíčku:-)
uploader16.10.2011 19:31 Araziel odpovědět
Muzete mi nekdo vysvetlit, proc vsechny odkazy sedi, jen zalmy jsou ve filmu ocislovane o jedno cislo jinak? (rika 117, ale cituje 118 a stejne u 138/139) To maji v USA o jeden zalm na zacatku min? Nevyzna se v tom nekdo? Mozna to byl jen umysl rezisera, ale proste mi to neda :-)
16.10.2011 12:48 zdenator1978 odpovědět
bez fotografie
Díky
15.10.2011 18:27 djeezzy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
sedi i na Red.State.LIMITED.720p.BRRip.x264.Feel-Free. diky
15.10.2011 12:46 enjoi_9 odpovědět
bez fotografie
na Red.State.2011.PPV.720p.HDTV.x264-MOMENTUM stačí posunout o -1,5 vteřiny a sedí také, děkuji
15.10.2011 9:08 Marian 23 odpovědět
bez fotografie
dik, sedia aj na FXG
14.10.2011 18:08 007jirka007 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky, sedí i na Red State 2011 LIMITED 480p BRRip XViD AC3 - BTRG.
14.10.2011 16:36 playboxguest odpovědět
Tisíceré díky, už se na to těším.
13.10.2011 20:43 xxvasa odpovědět
bez fotografie
diky moc:]
13.10.2011 18:26 Bloody13 odpovědět
díky moc, bez těch to vážně nešlo..
13.10.2011 17:12 branco108 odpovědět
bez fotografie
supeeer dakujem! idem na to! Ja len doplnim že fps je 23,976 a sedí zrejme na každý rip bd. Mne na Red.State.2011.720p.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS sedí perfektne
13.10.2011 16:40 Matros20 odpovědět
bez fotografie
Díky
13.10.2011 16:37 mokelemobembe odpovědět
bez fotografie
dík,
už začínalo být divné, že se k tomu nikdo nemá...
13.10.2011 15:21 TheTrueSkywalker odpovědět
Sedí na Red.State.2011.VODRiP.XviD-SiC
Vďaka
13.10.2011 15:08 Helljahve odpovědět
Díky, sedia aj na: Red.State.LIMITED.2011.BRRip.XviD.AC3-EMBER
13.10.2011 12:06 krtinoha odpovědět
bez fotografie
Prosil bych přečas na verzi Red State 2011 BRRip XViD TVAL. Děkuju
13.10.2011 12:04 ZOLINOZOLINO Prémiový uživatel odpovědět
best..of.....dikes
13.10.2011 12:00 Mario1975The best odpovědět
bez fotografie
Cheeeeeers.
13.10.2011 11:52 Petrs51 odpovědět
bez fotografie
Moc díky
13.10.2011 11:44 kubejk92 odpovědět
bez fotografie
děkuji
13.10.2011 11:24 edylux113 odpovědět
bez fotografie
I já děkuji
13.10.2011 11:06 negatif odpovědět
diky..

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Hele - tys nemáš pod komentářem to zatržítko, kde se píše "Souhlasíte, že pokud bude komentář vyzýva
Taky doufám v pokračování překladu, i když by to mělo trvat, prosím.
Ty titulky od Guru jsou hrozné
Ahoj,nechces titulky přenechat jinému prekladateli?,když mas ty okolnosti...třeba nebude cas i na de
Google, do vyhledávače si hoď cobra.kai.s01e0X.proper.720p.web.h264-convoy, místo X doplň epizodu a
moc bych poprosil o pokračování v překladu...díky předem
Na OS se objevily použitelné anglické titulky - zkusím na to mrknout...
Hádam ich budeš mať do zajtra hotové, aby nebol "problém". Veď... "ozaj uz prvy rip bol s ceskeho ki
Tak to jsem nečekal :) díky za solidaritu.
Omlouvám se, nesledoval jsem sekci rozpracované. Smazáno a ještě jednou, promiň!
Prosim co sa deje? to je naozaj taky problem?
KKS idem si to prelozit sam , a zruste tohoto magora
To jsou titulky od TVguru a pochybuju, že patří tomu člověku, co je nahrál. A máš pravdu, jsou hrozn
To je bohužel nesmysl z překladače. Ty věty nedávají v angličtině smysl.
A co tohle?díky, těším se na tvé titulky
už je to na známém českém úložišti....
Ďakujem, zrealizujem.Blockers.2018.WEB-DL.x264-FGT
opravit, ma tam byt mezera. dohromady je jen "nashle"
Děkuji moc, že to překládáš, jenom mohu se zeptat, kde to stáhnu? Nějak to nemohu nikde tento seriál
Ripujem starší french flick, originál je spolu, ale OCR my furt vyhadzuje chybu. Mám to brať hovorov
Film stiahnutý. Teším sa na titulky Dakujem
Truth or Dare 2018 HDRip XViD AC3-ETRG.Ripů už je mrtě, ale titulky žádný...
isle-of-dogs-2018-720p-webrip-xvid-mp3-shitbox
Mooc prosim.. a Taky dekuji
Veľmi, veľmi, veľmi držím palce, aby sa zadarilo.
Přátelé, viděl jsem to s anglickými titulky a je to opravdu hodně špatná sci-fi a to mám sci-fi opra
Nech sa darí!

[Ako tvoj vôbec prvý celovečerák nejde o dvakrát najľahší preklad.]
Také bych poprosil o překlad.do čeho?