Reign S01E13 (2013)

Reign S01E13 Další název

The Consummation 1/13

Uložil
xtomas252 Hodnocení uloženo: 8.3.2014 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 652 Naposledy: 22.11.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 293 525 340 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro HDTV.x264-2HD & 720p.HDTV.x264-2HD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
cwzone.cz

Překlad: lady chaňas & sir toňyna

A máme tady 13. díl, trochu se u něj pozastavím a vybleju si srdíčko, docela mě mrzí, že tímto dílem seriál neskončil, bylo by to takový stylový, místo toho nás čeká dalších devět dílů a druhá série... No uvidíme. Dobře se bavte a zase za týden, Mařena nám teď až do května dá pokoj snad jen jeden týden. ;-)

A ještě takové malé info, v televizi běží lehce sestříhaná verze, nejde o nic zásadního, celkem asi o 15 vteřin, vystřiženy jsou dvě mírně lehtivé scény, na začátku, jak se hřebec Nostradamus projíždí na nějaké klisničce, a pak na konci, opět scéna podobného rázu.

Příjemnou zábavu.
Další přečasy udělám sám.
Pokud budete s titulky spokojeni, budeme jen rádi. :-)
IMDB.com

Titulky Reign S01E13 ke stažení

Reign S01E13 (CD 1) 293 525 340 B
Stáhnout v jednom archivu Reign S01E13
Ostatní díly TV seriálu Reign (sezóna 1)
titulky byly aktualizovány, naposled 12.3.2014 10:59, historii můžete zobrazit

Historie Reign S01E13

12.3.2014 (CD1) xtomas252 ...
8.3.2014 (CD1) xtomas252 Původní verze

RECENZE Reign S01E13

18.3.2014 15:43 Kamulla12 odpovědět
děkuji :-)
12.3.2014 23:05 GGCelinka odpovědět
bez fotografie

reakce na 726388


Já vím, už jsem si všimla, že titulky tvoříte spolu... takže lidi, jen tak dál :-)
uploader12.3.2014 12:39 xtomas252 odpovědět

reakce na 726374


No ještě bych rád upozornil, že většinou nejde jen o mou tvorbu a na překladu se podílí více lidí, nejčastěji channina, ale i tak díky ;-)
12.3.2014 11:45 GGCelinka odpovědět
bez fotografie
To je v pohodě, nemáš zač... bylo to jen povšimnutí, já jsem jinak s Tvou tvorbou spokojená, většinou mám titulky jenom od Tebe :-)
uploader12.3.2014 11:08 xtomas252 odpovědět

reakce na 726307


Opraveno, za zlé ti to rozhodně nemám, jen mě mrzí, že jsem si toho nevšiml, nebo že si toho někdo nevšiml dřív. Kdyby něco haprovalo i příště, tak se klidně zase ozvi. ;-)
uploader12.3.2014 10:57 xtomas252 odpovědět

reakce na 726307


Dík za upozornění, jsme jen lidé a když tu chybu sám udělám a pak si to po sobě sám kontroluju, tak není vždy úplně snadné si jí všimnout. Chybu samozřejmě opravím a mohu tě ujistit, že jsem díl viděl, dokonce dvakrát, ale prostě mi to uteklo. ;-)
12.3.2014 2:38 GGCelinka odpovědět
bez fotografie
Díky za rychlost, titulky byly dřív než normálně... píšu až teď, protože jsem nikdy nepsala do komentářů ani chválu a ani záporné názory... Nicméně s Tvými titulky jsem vždy byla spokojená, ale narazila jsem teď na jednu hodně ošklivou chybu, na kterou chci pouze upozornit, jak jsem řekla vždy jsem byla s Tvou tvorbou spokojená, takže to neber jako útok, jen že mother in law rozhodně není švagrová, ale tchýně a podle mého názoru, kdyby jsi ten seriál opravdu sledoval/a, tak bys to upřímně věděl/a, protože Marie de Guise byla matka Marie Stuartovny, ne její sestra... ale je to jen pozorování... jinak Tvé titulky mám ráda, bývají dost přesné, ale tohle mně překvapilo... jinak jen tak dál, Tvé titulky mám ráda, tak mi odpusť tuhle poznámku, snad mi to nebudeš mít za zlé :-)
9.3.2014 17:15 Anete odpovědět
bez fotografie
Díky! :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Díky ti, že jsi se do toho pustil. Možná by byl také zajímavý film od toho samého rejži Un condé, 19
Vedel by ktosi nahodiť na ulo*.to uvádzaný 1080p rip od BRMP? ThX.
Veľká vďaka!
Snad si len mýliš webrip s VOD sluzbami. Ak nie, tak si uplne mimo.
mícháš tady dohromady dva naprosto odlišné světy, které se prolínají jen částečně. to, že je něco do
chápem no super pre mna kedže zo zdravotných dovodov nevydržím v kine
radšej sa nepokúšaj ma uraziť lebo to by nebolo pre teba dobre a čo sa týka filmu tak ked si taký mu
Are you passing? Nie som si na 100% istý, ale skôr by som povedal, že je to v situácii, ak niekto na
Ta tvoja logika je roztomila. Studia chcu zarobit peniaze a preto im môze byt jedno kedy sa na inter
Štúdio sa tak rozhodlo. Bude to v kinách aj na internete súčasne. Keby to odložia na leto veľmi by t
Lenže študio ktoré vymyslelo tento film chce natom filme zarobiť peniaze tak som si nemyslel že v de
Áno. A budú otvorené.
Tým 25.12.2020 chceš povedať že na internete bude tento film vo verzii webrip 1080p? a na slovensku
V slovenských kinách 17.12.2020
Na internete 25.12.2020
V českých kinách 14.01.2021
Moc díky, tohle mi velice pomohlo! Teď ještě urvat trochu volného času a překlad bude moci býti doko
super a drzim palce nech to das do finalneho konca
jj kukam ..... ja uz sice sem si nejak ty dva dily napasoval a kouknul ......ale super rozhodnuti (n
už budou všechny překlady na jednu verzi :)
Jsem rád, že jsi to nevzdal :)
Vypadá zajímavě. Uvidím, až dokončím 800.
Počítač je mimo prevádzky.
Tak, psal že má v čudu PC. CO nechápeš? Asi se mu to nepovedlo zprovoznit tak to rozjel znovu :-P
To je vtip tych 10%...ved uz bolo 99%Moc děkuji za zájem.Pustím se do toho.Díky, dobrej výběr.
Nechtěl bys někdy přeložit tenhle film?-Another Mother's Son (2017)
MagnetDL
Budou i na úložišti.
Prosím o překlad děkujiprosím o překlad dekuji