Respire (2011)

Respire Další název

 

Uložil
mindhunter29
5
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 9.5.2011 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 636 Naposledy: 15.6.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 735 170 560 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Respire.2011.DVDRip.XviD-VoMiT Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
americký horor/thriller
enjoy
malo by sedieť aj na ostatné dvdripy: Respire.2011.DVDRip.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
Respire.2010.DVDrip.XviD.AC3.UNDEAD
Respire.2011.DVDRip.XviD-ViP3R
Respire (2011) DVDRIP [Hiest-1337x]
Respire.2011.DVDRip.XviD.RoSub-DMT
Respire.2011.DVDRip.XviD-LKRG
prípadné prečasy zaistím sám, preklad do češtiny len po dohode
IMDB.com

Titulky Respire ke stažení

Respire
735 170 560 B
Stáhnout v ZIP Respire

Historie Respire

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Respire

1.9.2011 22:17 3dom4all odpovědět
bez fotografie
thx
uploader19.6.2011 15:26 mindhunter29 Prémiový uživatel odpovědět
paveldrgo dokončil preklad, takže česká verzia tu bude o chvíľu
uploader17.6.2011 9:12 mindhunter29 Prémiový uživatel odpovědět
vidra: no nedohodol sa, neviem, ci chcem tak moc, aby sem niekto napisal, ze to chce prekladat a nemam problem dohodnut sa
paveldrgo: ak to prekladas z mojich titulkov, tak mam jedinu podmienku - hotovy preklad mi posli na stacho_jr@seznam.cz, skontrolujem to, opravim pripadne chyby a mozes to sem supnut, ale ked zistim, ze je to preklad cez google translator, tak budem proti uploadu
16.6.2011 19:12 vidra odpovědět
paveldrgo: "prípadné prečasy zaistím sám, preklad do češtiny len po dohode"
tak předpokládám, že ses dohodl...
10.5.2011 17:05 marioIII odpovědět
bez fotografie
v daka
uploader10.5.2011 14:58 mindhunter29 Prémiový uživatel odpovědět
no jasne, je to becko, ale myslim, ze stale lepsie ako napr. Wake wood
10.5.2011 12:42 gegem odpovědět
bez fotografie
jezisi,to je ale konina:-)))
10.5.2011 12:37 javoracek odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji....
9.5.2011 17:55 albot odpovědět
bez fotografie
prosím o český překlad k této verzi, díky.
9.5.2011 17:46 edylux113 odpovědět
bez fotografie
Díky chlape.
9.5.2011 17:26 charliezigi odpovědět
bez fotografie
srdecna vdaka :-)
9.5.2011 16:28 miciveres odpovědět
Diky moc

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
A tak isto člen !jahrja! a"jeho komplicovia"! Pomaly sa tu z titulky.com stává warez na releasy!
!Tvoje !"nervné"! oznamováky kam sa len pozrieš!!! Hrôza!!! Ty tu v prvom rade prestaň podporovať pi
Ty si skôr odpusť toľko "nervných" rozkazovacích viet. Výkríčník(y) kam sa len pozrieš.
Ty sem už radšej nič nepíš! Tvoje "gule" sú na pitchu!
To sa deje pomerne často, že sa dostanú von len retail anglické subs v niekoľko-týždňovom predstihu
s titulkama?
Dust.Bunny.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
Na opensubtitles.org je skoro 20.000 stáhnutí titulků na verzi: Marty.Supreme.2025.1080p.AMZN.WEB-DL
Tiez sa prihovaram za preklad :)
Maldoror.AKA.Le.Dossier.Maldoror.2024.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT Na WS.
Díky moc.Byl bych moc rád . Zdraví M.B.Broer se dá nalézt na WS.
Děkuji za odpověď, už je to opravené na slovenské - je mi přes 70 let, slovenštině rozumím a mám na
Ak budú k dispo EN subs, rád by som sa ujal prekladu.
Díky za info.Obrovská vďaka.VOD 10.2.
Psal jsem na podporu Skyshowtime a nebyli mi schopni odpovědět i když je to přímo jejich seriál takž
ok dakujem
Protože to vyšlo na dvou discích. Předělal jsem to i na jeden soubor.
prečo su titulky na dva diely, vsade nachadzam film v celku
To snad nemyslíš vážně - tafycek...Tak si SK nestahuj a je to, ne? Nemusíš to komentovat tímto způso
Dalo by se to někde sehnat?
titulky ext. z WEBSCREENERu - 24 FPS nvm - netestováno
Brečíš ty nevzdělanče. Neumět slovensky ne slušná sila. Navíc pijavice bez premium účtu.
opravuju: POKROČILÉ *HLEDÁNÍ*
Taky. Funguje to ale přes tlačítko POKROČILÉ VYHLEDÁVÁNÍ > Název (fulltext) > Odeslat.