Riddick (2013)

Riddick Další název

Riddick

Uložil
krasnyprinc90 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 11.9.2013 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 5 780 Naposledy: 1.9.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 539 616 768 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Riddick 2013 CAM Xvid Mp3-MiLLENiIUM Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky ke třetímu dílu mojí oblíbené sci-fi série.
Přeloženo z odposlechu.

..:::osobně odzkoušeno na releasech:::..
Riddick.2013.CAM.x264-PLAYNOW
..:::podle Vás sedí taky na:::..
Riddick.2013.CAM.XviD-BiDA
Riddick 2013 Movies HDSuperCamRip XviD New Source
Riddick.2013.Cam.x264.AAC-MPOD
Riddick 2013 READNFO CAM XViD UNiQUE

Veškeré přečasy a úpravy obstarám sám. Jestli narazíte na chybu v překladu, napište mi na mail, a ne do komentů, ať nevypadám jako amatér :-D.

Titulky prosím nenahrávejte na jiné servery.

Kdyby se Vám titulky líbily, hlasem samozřejmě nepohrdnu.
Užijte si film!
IMDB.com

Titulky Riddick ke stažení

Riddick
1 539 616 768 B
Stáhnout v ZIP Riddick
titulky byly aktualizovány, naposled 11.9.2013 8:54, historii můžete zobrazit

Historie Riddick

11.9.2013 (CD1) krasnyprinc90  
11.9.2013 (CD1) krasnyprinc90  
11.9.2013 (CD1) krasnyprinc90  
11.9.2013 (CD1) krasnyprinc90 Původní verze

RECENZE Riddick

18.12.2013 9:31 MifkoKE odpovědět
bez fotografie
Prosím prečas aj na:
RiddicK 2013 720P KOR-HDRiP X264 FLAC MURDER.mkv
išlo by to? Díki
2.12.2013 19:10 peendyi odpovědět
bez fotografie

reakce na 691222


použi tu šedú hmotu a určite to tu nájdeš
2.12.2013 18:57 bookman odpovědět
bez fotografie

reakce na 690354


Asi nestíháš co ? Taky čekám na Riddick (2013) DVDRip XviD-MAX
uploader1.12.2013 11:26 krasnyprinc90 odpovědět

reakce na 690714


Snad ho stihnu udělat dnes.
1.12.2013 11:24 lequan odpovědět
bez fotografie
Taky Prosím přečas na Riddick (2013) DVDRip XviD-MAX .Děkuji
1.12.2013 9:13 spammer111 odpovědět
bez fotografie

reakce na 690448


já též
30.11.2013 16:29 sniper159 odpovědět
bez fotografie

reakce na 690354


pripajam sa tiez o precas na verziu Riddick (2013) DVDRip XviD-MAX
30.11.2013 11:01 horvinho odpovědět
bez fotografie
prosím přečas na Riddick (2013) DVDRip XviD-MAX
29.10.2013 21:54 Deveronko odpovědět
bez fotografie

reakce na 678595


Samozrejme s titulkami v obraze cudzojazyčnými je tak ?
uploader29.10.2013 21:30 krasnyprinc90 odpovědět

reakce na 678595


Zítra ten přečas bude
29.10.2013 20:53 nemeckl odpovědět
bez fotografie
Browse Movies torrents
Riddick 2013 WEBRiP HC XviD AC3 BHRG nejkvalitnejsi obraz i zvuk
29.10.2013 10:49 TeddyBastard odpovědět
bez fotografie
Prosím přešasovat na : Riddick 2013 WEBRiP HC XviD AC3 BHRG
29.10.2013 8:13 Alijenik odpovědět
bez fotografie
Prosím o přečasování na verzi Riddick 2013 WEBRIP X264 AC3 UNiQUE, díky
28.10.2013 18:08 Dallton odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji
5.10.2013 22:15 Robert1234567 odpovědět
bez fotografie
moc diky :-)
23.9.2013 11:24 gizous odpovědět
bez fotografie
dik
:-)
21.9.2013 20:16 riond odpovědět
bez fotografie
http://img202.imageshack.us/img202/5940/m39j.jpg
21.9.2013 20:16 riond odpovědět
bez fotografie

reakce na 664872


jinak tomu rikají :-D Riddick.2013.R6.WEBRiP.XViD-BERRY
21.9.2013 18:59 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 664866


To není pravda. Je to stejné video, co už bylo k dispozici předtím (kinorip!).
19.9.2013 22:05 jensens85 odpovědět
bez fotografie
díkes,paráda
14.9.2013 22:22 hans728 odpovědět
bez fotografie
mooooc díy
13.9.2013 19:08 182pali41 odpovědět
bez fotografie
vdaka :-)
11.9.2013 20:35 donor odpovědět
bez fotografie
Díky, včera jsem se začal těšit a dnes zkouknuto, supr.
11.9.2013 19:30 theSmalls odpovědět
bez fotografie
Děkuji ;-)
11.9.2013 18:11 ladik1995 odpovědět
bez fotografie
Děkujem bracho žes to stihl tak richle I like you :-)
11.9.2013 15:35 Yarinoff Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc
11.9.2013 13:30 momo8888 odpovědět
Dakujem :-)
uploader11.9.2013 13:20 krasnyprinc90 odpovědět

reakce na 661640


Za 40 minut.
11.9.2013 13:07 Djuci3 odpovědět

reakce na 661578


Nazdar, kedy asi budú na túto verziu, prosím ťa ?
11.9.2013 12:33 Blade337 odpovědět
bez fotografie
diky,na to sem se moc tesil :-)
11.9.2013 12:08 jvps odpovědět
Díky , sedí také Riddick 2013 Movies HDSuperCamRip XviD New Source, Riddick 2013 READNFO CAM XViD UNiQUE
11.9.2013 11:57 stuntman.cock odpovědět
bez fotografie
Díky.. sedí aj na verziu Riddick.2013.Cam.x264.AAC-MPOD
11.9.2013 11:53 ronn32 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.Paráda!!!
11.9.2013 11:14 MCdaffi odpovědět
bez fotografie
Like a boss thx ;-)
11.9.2013 10:02 marioIII odpovědět
bez fotografie
v ďaka...
11.9.2013 9:37 wancohoff1 odpovědět
bez fotografie
dikes
11.9.2013 9:28 sage.sage odpovědět

reakce na 661578


jj diky :-)
uploader11.9.2013 9:10 krasnyprinc90 odpovědět

reakce na 661577


Neboj, nezapomněl jsme na tebe. Stahuje se ;-)
11.9.2013 9:08 sage.sage odpovědět
Riddick.2013.CAM.NEW.SOURCE.x264-HiGH - prečas please. dik
11.9.2013 9:03 prisc1 odpovědět
bez fotografie
Díky, myslel jsem, že to budo trvat dlouho, ale už se můžu kouknout dneska.
11.9.2013 8:15 treo76 odpovědět
bez fotografie
Diky !!! :-D Sedi i na Riddick.2013.CAM.XviD-BiDA
11.9.2013 7:35 hajek.lukas Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky
11.9.2013 6:59 peendyi odpovědět
bez fotografie
dakujem si klasa...
11.9.2013 6:42 Tutulda odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc.
11.9.2013 6:38 .Bac. odpovědět
Děkuji :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
VOD 17.2.
The.Dutchman.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Hamnet (2025) (2160p iT WEB-DL Hybrid H265 DV HDR10+ DDP Atmos 5.1 English - HONE)
The.Housemaid.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
We.Bury.The.Dead.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
The.Secret.Agent.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
The.Plague.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Johanna.af.Ork.AKA.Joan.of.Arc.2025.1080p.WEB-DL.AAC2.0.x264-KUCHU
Nejaké nové info ohľadom VoD release?
Hakki.2024.2160p.MUBI.WEB-DL.DDP5.1.H.265-GeneMige
The.Arborist.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
The.Morrigan.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
překvapuje mě, že jako ostřílenější uživatel nechápeš, jak fungují v rozpracovaných procenta. pokud
Já s tebou souhlasím. Ale pro mě, jako překladatele (což nejsem), by mě ta tvá věta spíš odradila od
Len som upozornil, že to prekladá titulkomat, ktorý vie občas "upiecť" preklad aj za 1-2 dni (sám te
Za preklad a korektnú diskusiu dávam hlas.
A zbytečný určitě není. Chci koukat na tvé titulky. Ještě jednou díky. Budu rád, jestli to doklepeš.
Hele, dal jsem hlas tobě. Pokud se ti do toho už nechce, tak to pochopím. Tohle vůbec neřeš. Já mám
Nikde. Ak je stav prekladu Vypočtený, rata automaticky percenta podla datumu v stlpci Odhad dokončen
Aj ja ťa chcem povzbudiť, ja ja som ti poslal hlas ;-) ale vážne, veď máš už preloženú takmer polovi
Hodně lidí ocení i SK titulky :-)
V tom prípade je môj preklad viac menej zbytočný. Ale preložím to, keď už mi dal vasabi hlas :)
Ahoj, prosím o informaci, kdy asi bude překlad k dispozici? Již poněkolikáté se změnil stav překladu
poprosim o titulkyProsím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Přidávám se s prosbou o titulky - možná @saurix? :-) Děkuji předem.
titulkyDíky. Posílám hlas.Púšťa sa aj titulkomat.