Rise of the Footsoldier Part II (2015)

Rise of the Footsoldier Part II Další název

 

Uložil
TomStrom Hodnocení uloženo: 22.2.2018 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 9 Celkem: 365 Naposledy: 16.6.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 732 295 168 B typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro Rise of the Footsoldier Part II.2015.BRRip.XViD-ETRG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad z německých titulků a z anglického odposlechu, což nebylo zrovna jednoduchý. Snad je to všude přeloženo adekvátně. Titulky by měly sedět i na BDRipy. Úpravy si dělejte libovolně. Enjoy.
IMDB.com

Titulky Rise of the Footsoldier Part II ke stažení

Rise of the Footsoldier Part II (CD 1) 732 295 168 B
Stáhnout v jednom archivu Rise of the Footsoldier Part II
Doporučené titulky pro vás

Historie Rise of the Footsoldier Part II

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Rise of the Footsoldier Part II

24.2.2018 16:44 miki1510 odpovědět
bez fotografie
Dík
uploader24.2.2018 16:41 TomStrom odpovědět
Ještě co se týče té trojky - sosnul jsem to, jsou na to kvalitní anglický title a co jsem zběžně kouknul, vypadá to líp než druhej díl ----> přeložím i trojku, snad i o něco rychlejc než dvojku.
24.2.2018 6:51 antolka2 odpovědět
bez fotografie
super,dakujem
uploader24.2.2018 0:20 TomStrom odpovědět
Jedna taková perlička - tohle byly první titulky, u nichž doba překladu byla kratší než doba od korekce k publikování - ve skutečnosti byly titulky hotový už někdy koncem června, ale pak jsem na ně totálně zapomněl a než jsem se uráčil je nahrát, tak už k mému zděšení stihl vyjít i třetí díl. Mrknu po něm a po anglických titulkách a když budou nějaký použitelný, tak se do toho zkusím pustit.
23.2.2018 22:02 pupkin1 odpovědět
bez fotografie
díky
23.2.2018 20:02 zdeno22 odpovědět
bez fotografie
dakujem dobry clovek :-)
23.2.2018 19:27 eevans odpovědět
bez fotografie
děkuji za titulky
23.2.2018 16:42 Robajz odpovědět
bez fotografie
Děkuju za titulky budeš dělat i trojku?
23.2.2018 15:34 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
23.2.2018 14:55 Zandy1 odpovědět
bez fotografie
Také moc děkuji :_)
23.2.2018 8:35 desade Prémiový uživatel odpovědět
Ďakujem. Sedia aj na Rise.of.the.footsoldier.part.ii.2015.720p.bluray.x264.vppv
23.2.2018 8:13 orfi odpovědět
bez fotografie
Díky,moc!
23.2.2018 8:09 berny72 odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
23.2.2018 4:02 hanelek1 odpovědět
bez fotografie
Konečně někdo přeložil, po více jak 3 letech od vydání. Nemohl jsem se dočkat! Díky moooc :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Díky :-)připojuji se , díky :-D
Taky záleží, co máš za verzi Subtitle Workshopu. Pokud máš české Windows, tak v 6.0b stačí mít nasta
Něco pro milovníky francouzských filmů. Najde se překladatel? Díky za pozornost.
to musis nastavit znakovou stranku Cestiny ve WIN (regional settings, language , apod), nevim jakou
dakujem ak niekto urobi titulky, mne ich netreba,ale moja zena to inak nekukne a toto je uplne film
to je dobrej nápad, u požadavků by mohla bejt ještě jedna ikonka, kterej pžekladatel by to měl překl
Omlouvám se, nebyl čas, téměř hotovo, zítra je nahraju.
Mrkni na poslední bod:
https://blog.zdenekvecera.cz/item/piste-cesky-102-milionu-nebo-milionu
Moc díky!
jak někdo může nahodit googl titulky napevno do filmu?ruce bych mu urazil,+zbytečné stahování filmu
Prosím o překlad,nejlépe od Urotundy... Díky :-)
Film je o dospívající dívce, která byla unesena a držena v lese v podzemním bunkru sexuálním maniake
Bezva, už se moc těším :-)
Vím, že to šlo v ČT s dabingem, ale nenašel by se přeci jen někdo, kdo by to přeložil?
7 Days in Entebbe 2018 1080p WEB-DL H264 AC3-EVO
Diky mocdíky za titule, těším se!Super video. Tesim sa na film.
The.Heretics.2017.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID.avi 2.36 GB
děkuju, že děláš titulky k tomu filmu, je to dobrá volba....
díky.
pracuješ ještě na Bad Apples, které jsi měl zapsané? Máš v plánu je dodělat?
A pokud ne, můž
moc děkuji za překlad a už se moc těším na titule
Solo A Star Wars Story 2018 NEW 720p HD-TS X264-CPG
A.Kid.Like.Jake.2018.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
translátorTřeba pomůžouAnglicke titulky su dostupne.Děkuji, že jste se do toho pustila.
Krátké video z natáčení ;) Po akční stránce to vypadá dost nadějně, teď jde o to, jak to skloubí s t